marklin mini-club 232 Serie Mode D'emploi page 7

1 Zylinderkopfschraube
2 Zylinderkopfschraube
3 Leiterplatte Lok
4 Leiterplatte Beleuchtung
5 Maske Beleuchtung
6 Senkschraube
7 Motor
8 Bürstenpaar
9 Treibgestell
10 Kupplung
Hinweis: Einige Teile werden nur ohne oder mit anderer Farbgebung
angeboten.
Teile, die hier nicht aufgeführt sind, können nur im Rahmen einer
Reparatur im Märklin Reparatur-Service repariert werden.
Sicherheitshinweise
• ACHTUNG! Funktionsbedingte scharfe Kanten und
Spitzen.
• Setzen Sie das Modell keiner direkten Sonnenein-
strahlung, starken Temperaturschwankungen oder
hoher Luftfeuchtigkeit aus.
• Das verwendete Gleisanschlusskabel darf maximal
2 Meter lang sein.
134622
134621
161355
161354
161356
138097 Safety Notes
211903
• WARNING! Sharp edges and points required for
89891
operation.
161341
• Do not expose the model to direct sunlight, extreme
166264
changes in temperature, or high humidity.
• The wire used for feeder connections to the track
may only be a maximum of 2 meters / 39 inches
long.
Remarque sur la sécurité
• ATTENTION! Pointes et bords coupants lors du
fonctionnement du produit.
• Ne pas exposer le modèle à un ensoleillement
direct, à de fortes variations de température ou à
un taux d'humidité important.
• Le câble de raccordement à la voie utilisé ne doit
en aucun cas dépasser deux mètres.
Veiligheidsvoorschriften
• OPGEPAST! Functionele scherpe kanten en punten.
• Stel het model niet bloot aan in directe zonne-
straling, sterke temperatuurwisselingen of hoge
luchtvochtigheid.
• De gebruikte aansluitkabel mag maximaal 2 meter
lang zijn.
7