Page 1
EHRET Notice de pose pour espagnolette ronde " ambiente 2008 " Validitè: 22.11.16 009400-M2...
Page 2
Schéma: 2, 3L, 3R, 3LA, 3Ra, 4 + 4A Pose du collier haut et bas Page 11/13 Modéle: Lyon + ISO Schéma: 1L, 1R, 2L, 2R, 2LA + 2RA Modéle JVH avec espagnolette Ambiente 2008 Page 12/13 Page 13/13 Pose de dispositif de retenue pour portes 009400-M2...
Page 3
Matériel fourni Outillage nécéssaire 10 x Ø 4 1 x Ø 8 x 2 20 x 3 ou 4 x Taille N° 2,5 Schéma: 1L,1R, 2L, 2R, 2LA + 2RA bei R75 + R48 Mêche a béton foret Ø 4,2 009400-M2...
Page 4
Indication Ceci est valable pour les schémas 1L, 1R, 2L, 2R, 2LA, 2RA: Pour les modèles de volet avec lamelles orientables, qui en position ouverte débordent de plus de 10 mm du cadre, il faut impérativement prévoir une traverse. Ceci est valable pour les schémas 2, 3L, 3R, 3LA, 3RA, 4, 4A: Pour les modèles de volet avec lamelles orientables, qui en position ouverte débordent de plus de 10 mm du cadre.
Page 5
Pose des colliers haut et bas Schémas 2, 3L, 3R, 3LA, 3RA, 4 + 4A ) *Ces cotes ne sont valable que pour les schémas: 2, 3L, 3R, 3LA, 3RA, 4 + 4A Enfilage de l' ensemble colliers et poignée Schémas: 2, 3L, 3R ,3LA, 3RA, 4 + 4A foret Ø...
Page 6
Pose des colliers haut et bas ( Schémas: 1L, 1R, 2L, 2R, 2LA + 2RA ) Attention: En cas de pose en feuillure, prendre en compte la largeur de feuillure! *Ces cotes ne sont valable que pour les schémas: 1L, 1R, 2L, 2R, 2LA + 2RA Enfilage de l' ensemble colliers et poignée Schémas: 1L, 1R, 2L, 2R, 2LA + 2RA foret...
Page 7
Définir la hauteur, et poser la poignée Schémas: 2, 3L, 3R, 3LA, 3RA, 4 + 4A 1. Définir la hauteur de poignée. 2. Aligner les colliers-Fixer. Positionnement et pose du support de poignée Sécurité anti-décrochage foret Ø 4,2 ca. 37 1.
Page 8
Définir la hauteur de la poignée et du support de poignée ( Schémas: 1L, 1R, 2L, 2R, 2LA + 2RA ) 1. Définir la hauteur de poignée. 2. Aligner les colliers et fixer. 3. Retirer la barre de verrouillage positionner et fixer la support. ( voir croquis ) Support Pose de la poignée et du support sur...
Page 9
Pose de butées Schèmas: 2, 3L, 3R, 3LA, 3RA, 4 + 4A Amener la butée contre le volet Petit débord ca.47 1. Aligner les battants en position fermé. 2. Positionner la butée. Tracer.Fixer. Pose des butées Schémas: 1L, 1R, 2L, 2R, 2LA + 2RA Amener la butée contre le volet Grand débord...
Page 10
Compensation du jeu après verrouillage Deux différentes pastilles autocollantes sont à votre disposition pour réduire le jeu et pour afiner la tension au verrouilage. Schémas: 1L, 1R, 2L, Pastille autocollante 2R, 2LA + 2RA 2, 3L, 3R, 3LA, Pastille autocollante 3RA, 4 + 4A Pastille autocollante...
Page 11
Pose de collier haut et bas Modèle: Lyon + ISO Schémas 2, 3L, 3R, 3LA, 3RA, 4 + 4A *Ces cotes ne sont valable que pour les schémas cités dans l' encadré! Pose du collier haut et bas Modèle: Lyon + ISO Schémas: 1L, 1R, 2L, 2R, 2LA + 2RA Attention: En cas de pose en feuillure, prendre en compte la largeur de feuillure!
Page 12
Modèle JVH avec espagnolette ronde Attention: Pour définir la hauteur de poignée il faut tenir compte de l' ouverture des lamelles et placer la poignée en fonction! 009400-M2...
Page 13
Pose du dispositif de rentenue pour portes Partie fixe Partie mobile mini. 36 mini. 36 Attention: Pour le postionnement de la partie fixe, reprendre strictement les mêmes cotes que pour la partie mobile. Vérifier le bon fonctionnement du verrouillage. 009400-M2...