Page 1
Voletronic Solar Motorisation pour volets battants Manuel de montage et d’utilisation PoSe PerSonnel SPécialiSé Valable à partir de janvier 2020 F 669.2...
être tionnement correct et techniquement sûr du conservé tout au long de sa durée de vie, c’est- moteur de volet battant Voletronic Solar. à-dire jusqu’à l’élimination du produit. la société eHret GmbH ne saurait être tenue chaque produit vendu doit être accompagné...
remarques importantes Explication des symboles Consignes de sécurité Mises en garde Seul un personnel spécialisé et qualifié est autorisé à procéder à la pose et à la mise en service ! DangER avERtISSEMEnt Signale un danger immédiat pouvant en- traîner la mort ou des blessures graves si Une pose incorrecte peut entraîner des les mesures de précaution correspon-...
Page 5
être respectés. Dans le cas contraire, le moteur risque d’être endommagé. la socié- en cas de chutes de neige, de pluie nei- té eHret GmbH ne saurait être tenue pour geuse ou de pluie verglaçante, du givre peut responsable des dommages dus à une ins- se former sur le produit.
Volets en aluminium Bahnhofstrasse 14 - 18 D - 77972 Mahlberg déclare que le produit : Moteur de volet battant voLEtRonIC Solar avec télécommande relève de et répond aux dispositions de la Directive relative aux machines Directive 2006/42/CE Directive 2014/53/CE Directive reD Directive 2014/35/CE Directive basse tension ainsi que des normes suivantes :...
Page 7
- limites et méthodes de mesure — nom et adresse de la personne autorisée à compiler les documents techniques : ralf Gielen lieu : D - 77972 Mahlberg Directeur technique Date : 01. 01. 2020 eHret GmbH eHret GmbH andreas Schnaase eberhard Schopferer Directeur des ventes Gérant...
FaQ pose Directives basse tension Quelles pièces ont été livrées ? attEntIon • M oteur de volet battant Voletronic Solar • 1 × Télécommande Endommagement du produit à cause d’un • S elon le schéma 1× ou 2× rail d’entraînement montage incorrect et bras d’entraînement le moteur est alimenté avec la tension pro- • 1 × butoir autocollant, 1× butoir, 2× cale de...
remarques importantes Élimination Important Important Élimination Élimination • L es consignes suivantes doivent être scru- éliminez toutes les pièces de la machine puleusement respectées pour éviter tout conformément aux dispositions légales en dommage environnemental. Même si l’éli- vigueur, de manière à exclure toute at- mination est prise en charge par une entre- teinte à...
1 Description du produit Propriétés du produit Description du produit Légende Voletronic Solar est un moteur solaire pour Boîtier du moteur, y compris un module de maxi 2 vantaux par côté pour actionnement de moteur par côté de pose volets battants, préassemblé dans un boîtier en Panneau solaire composé...
1 Description du produit Caractéristiques techniques tension 5,6 V ; Couple nominal 30 nm par moteur donnée tension continue vitesse de rotation 2,0 tr/min Boîtier du moteur 121 × 66 mm (L × H) ; Câble de 0,6 m, 2 conducteurs ; longueur sur mesure : 3,0 m (en option) raccordement avec 1 moteur 336 –...
1 Description du produit Fournitures voLEtRonIC Solar Module solaire Motorisation pour volets battants contenu de la livraison cellule photovoltaïque variante a Pose sous linteau cadre support accessoires par vantail 1× pour 1L/1R, 2L/2R ; 2× pour 2, 3L/3R, 4 variante B Pose dans l’embrasure...
1 Description du produit Couplage pour battants outils nécessaires Schéma 2l/2r, 3l/3r, 4 non compris dans les fournitures Foret à pierre cavalier d’entraînement Foret Ø 4,2 mm tige d’entraînement Palier rotatif 2× rivets N1 Commande torx tX 20+25 émetteur principal, 6603 télécomman- 6634 télécommande 1 canal (inclus dans de supplémentaire, de remplacement, tournevis...
2 Instructions de montage Préparation REMaRQUES avant de commencer le montage du moteur de volet battant Voletronic Solar, le volet battant doit s’ouvrir et se fermer sans difficulté. les éléments de verrouillage manuel existants déjà (par exemple, la targette, l’espagnolette, etc.) peuvent toujours être utilisés (par exemple pendant les vacances), mais doivent être im-...
2 instructions de montage Poser le profil de montage et fixer les modules d’entraînement AVERTISSEMENT Risque de blessure/de dommages maté- riels liés à l’utilisation d’éléments de fixa- tion inappropriés choisissez le matériel de fixation en fonction de la charge admissible des supports de pose ! REMaRQUES • L a méthode de fixation est choisie en fonc-...
2 instructions de montage Variante a Pose sous linteau Positionner le profil de montage avec les accrocher les modules de moteur dans le volets fermés (cote X + 5 mm) et les aligner profil de montage et les fixer avec les vis de à...
2 instructions de montage Variante B Pose dans l’embrasure Positionner le profil de montage avec les accrocher les modules de moteur dans le équerres de fixation latérales (cote X + 5 mm) profil de montage et les fixer avec les vis de moteur.
Page 18
2 instructions de montage Variante c Pose en dessous de l’appui de fenêtre Positionner le profil de montage avec les accrocher les modules de moteur dans le équerres de fixation latérales (cote X + 5 mm) profil de montage et les fixer avec les vis de moteur.
2 instructions de montage Câbler les modules de moteur attEntIon Perturbation de la fonctionnalité en raison de l’endommagement du câble N e pas couper ni écraser le câble à l’intérieur du produit ! raccorder le câble de connexion au raccordement à la cellule photovoltaïque (borne à 4 points) du module principal ...
Positionner le cadre du module solaire avec la sortie de câble à l’extérieur. tracer, percer et fixer les points de fixation EHRET recommande un écart horizontal de 95 mm ou 303 mm et un écart vertical de 50 mm entre les points de fixation et le bord de l’embrasure.
2 instructions de montage Raccorder le module solaire Poser le cache attEntIon raccorder le câble de connexion à la prise du module solaire Perte de fonctionnalité en raison de l’en- dommagement du câble Positionner l’encoche du cache du côté avec le câble photovoltaïque ! ...
2 instructions de montage Mise en place des bras de vantail Pose des rails d’entraînement avec les rails d’entraînement sur le moteur sur le vantail REMaRQUES REMaRQUES Vérifiez s’il s’agit d’un vantail droit ou gauche. en cas de montage dans la feuillure ou en ap- plique, veillez impérativement à...
2 instructions de montage Raccourcissement et pose des tiges d’accouplement Fermer le volet double et marquer le point Dans le cas de vantaux en plusieurs parties schémas 2L/2R, 3L/3R, 4 de rotation du cavalier d’entraînement B. ouvrir le volet double et mesurer la course de a à...
Page 24
2 instructions de montage arrêt de penture en cas d’utilisation de pentures express relier le palier rotatif dans l’entretoise REMaRQUES avec des chevilles et bloquer avec une tige les pentures express utilisées doivent être sé- filetée de sûreté curisées après le montage du moteur de volet battant Voletronic de la manière suivante ...
Programmation des positions finales REMaRQUES appuyer sur la touche Pour le moteur Voletronic Solar , il est inu- le moteur confirme le démarrage de l'ouverture tile de régler les fins de course. par un à-coups. assurez-vous que le module solaire est rac- Attendez que le volet battant soit complète-...
3 Mise en service Contrôler le sens de marche Modification du sens de la marche appuyer sur la touche REMaRQUES cette étape est nécessaire lorsque l’agence- le volet roulant s'ouvre de manière uniforme ment des vantaux est inversé. sans mouvement brusque et freine pour re- joindre les positions finales en douceur.
3 Mise en service Réinitialisation des positions finales si nécessaire appuyer sur les touches maintenir enfoncées simultanément pen- dant. le moteur confirme l’ouverture / la fermeture par un à-coups. > 4s Maintenir les touches enfoncées pendant 4 secondes. le moteur confirme l’ouverture par un à-coups.
à REMaRQUES vitesse ralentie. la détection automatique des obstacles pro- tège le Voletronic Solar des dommages et > 2 sec > 2 sec empêche les accidents. le volet battant s'arrête immédiatement dès qu’un battant bute sur un obstacle à l'ouver- ture ou à...
4 Utilisation Commande thermique Mode d'urgence REMaRQUES REMaRQUES la commande automatique est préinstallée en en fonctionnement normal, l'actionnement série. Des équipements supplémentaires ne des volets est automatiquement arrêté par le sont pas nécessaires. système de détection d'obstacles en cas de vent fort et de rafales.
REMaRQUES ouvrir le boîtier à l'aide d'un tournevis Une télécommande pour la commande du volet battant Voletronic Solar d’eHret est comprise dans la livraison. Télécommande avec support à 1 canal remplacer la pile (réf. cr2032) 6603 Télécommande supplémentaire 6634 Émetteur principal de remplacement...
recharger la batterie pendant un court mais il ne fonctionne plus faible ensoleillement instant avec un bloc secteur eHret pour éviter une décharge profonde. Vérifier la position du panneau solaire le volet ne s’ouvre ni ne se pas ferme Pose erronée du volet...