Message
Échec de la suppression du test !
Impossible d'ouvrir la base de données
démographiques ! Probablement en raison
d'une corruption du fichier. Réessayez plus tard
ou contactez votre distributeur. Fermeture du
programme
La base de données démographiques est
occupée et n'a pas pu être réparée ! Réessayez
plus tard ou contactez votre distributeur.
Fermeture du programme.
La base de données démographiques est
occupée ! Probablement un problème lié au
réseau.
Erreur lors de la copie du fichier
Erreur d'exécution du programme
Erreur dans le fichier FCU. Archive du patient
abandonnée
Erreur dans le fichier FCU. Restauration du
patient abandonnée
Erreur de chargement du plug-in quester
Erreur de lecture du fichier d'interface Laborie
Erreur d'écriture du fichier d'interface Laborie
Erreur de base de données FCU. Restauration
du patient abandonnée
Fichier non trouvé
Fichier non trouvé. Restauration du patient
abandonnée
Erreur générale de base de données, échec de
la sauvegarde !
Module d'interface SIH non initialisé
Version incorrecte du moteur de base de
données Borland installée. Impossible de
démarrer l'application! [Version BDE] Doit être
BDE v5.0.0 ou supérieure.
Bibliothèque d'interface [Bibliothèque] [Erreur]
Impossible d'ouvrir la base de données des
examens ! Probablement en raison d'une
corruption du fichier. Tentative de réparation
Annexe F
Cause
s.o.
La base de données démographiques
est corrompue
Échec de la réparation de la base de
données démographiques
La base de données démographiques
ne répond pas
Le disque est plein ou le fichier est
trop volumineux
Impossible d'exécuter l'application
Le fichier FCU est corrompu
Le fichier FCU est corrompu
Impossible d'initialiser le Quester
DLL
s.o.
s.o.
Le fichier FCU est incomplet
s.o.
Le fichier FCU est incomplet
Impossible d'ouvrir la base de
données
Impossible d'initialiser l'export DLL
HIS
Version incorrecte du moteur de
base de données Borland
Impossible d'initialiser le lecteur de
carte DLL
La base de données des examens
est corrompue
Messages logiciels
Résolutions possibles
Contacter votre représentant Laborie
Réessayez plus tard ou contactez
votre représentant Laborie
Réessayez plus tard ou contactez
votre représentant Laborie
Réessayez plus tard ou contactez
votre représentant Laborie
Libérez de l'espace disque
Contacter votre représentant Laborie
Contacter votre représentant Laborie
Contacter votre représentant Laborie
Contacter votre représentant Laborie
Contacter votre représentant Laborie
Contacter votre représentant Laborie
Contacter votre représentant Laborie
Intuitif
Contacter votre représentant Laborie
Réessayez plus tard ou contactez
votre représentant Laborie
Contacter votre représentant Laborie
Contacter votre représentant Laborie
Contacter votre représentant Laborie
Réessayez plus tard ou contactez
votre représentant Laborie
135