Publicité
Message
Pas de clé Bluetooth détectée. Possible causes:
- The Bluetooth software not installed correctly
- The Bluetooth USB Dongle is not connected -
The Bluetooth USB Dongle might be turned off
in case of a laptop
Communication test failed, please try again
Continue with transferring?
Could not activate Ohmega impedance
channels!
Error - Get flash location
Error - Set flash memory (display settings page)
Error - Set flash memory (main protocol page)
Error - Set flash memory (patient protocol page)
Error - Set flash memory (user events page)
Firmware update failed (please try again)
Utilisation illégale de logiciels Laborie sur un
réseau !
Internal error: Numéro d'examen invalide depuis
le BdD. Contact your dealer.
Internal error: Invalid patient number from
Ohmega. Contact your dealer! Data will be
transferred as a new investigation for current
patient in database.
Microsoft Bluetooth stack or Widcomm
Bluetooth stack not installed. Use Windows
XP with at least Service Pack 2 to use the
Microsoft Bluetooth stack or re-install the
software to install the Widcomm Bluetooth
stack.
The used protocol uses connectors that are not
present on this Ohmega!
The used protocol uses connectors that are not
present on this Ohmega!
Annexe F
Cause
Problèmes de communication
S.O.
Poursuite du transfert après
détermination d'un numéro de
patient invalide sur l'Ohmega
S.O.
Échec de l'obtention de
l'emplacement du protocole flash
Échec de configuration des
paramètres d'affichage dans la
mémoire flash
Échec de configuration du protocole
principal dans la mémoire flash
Échec de configuration du protocole
patient dans la mémoire flash
Échec de configuration des
événements de l'utilisateur dans la
mémoire flash
Échec de la mise à jour du
microprogramme
Impossible de démarrer l'application
depuis un emplacement réseau
Numéro de patient invalide dans la
base de données
Numéro de patient invalide dans
l'Ohmega
Problèmes de communication
Impossible de programmer le
protocole
Le protocole utilise des connecteurs
indisponibles pour cet Ohmega
Messages logiciels
Résolutions possibles
Contacter votre représentant Laborie
Contacter votre représentant Laborie
Action de l'opérateur requise
Contacter votre représentant Laborie
Contacter votre représentant Laborie
Contacter votre représentant Laborie
Contacter votre représentant Laborie
Contacter votre représentant Laborie
Contacter votre représentant Laborie
Essayer de télécharger à nouveau le
microprogramme ou contacter votre
représentant Laborie
Démarrer l'application à partir de la
base de données Laborie
Contacter votre représentant Laborie
Contacter votre représentant Laborie
Contacter votre représentant Laborie
Sélectionner un autre protocole ou un
autre Ohmega. Si cela ne fonctionne
pas, contacter votre représentant
Laborie
Sélectionner un autre protocole ou un
autre Ohmega. Si cela ne fonctionne
pas, contacter votre représentant
Laborie
133
Publicité
