1 Préambule
Ce mode d'emploi a été créé avec la plus grande prudence. Plusieurs des fonctions décrites se réfèrent sur
des caractéristiques logicielles des produits individuels, qui peuvent changer avec des mises à jour du
logiciel ou de la firmware (le micrologiciel) pendant le cycle de vie du produit et ainsi différer des descriptions
dans ce mode d'emploi. Nous essayons toujours de mettre à jour ce mode d'emploi aussi souvent que
possible.
Ce mode d'emploi concerne la gamme de fonctions des versions du logiciel suivantes :
Produit
ADM10-AM-2W-2.0
ADM10-AM-POE-2.0
ADM10-IS-2W/POE-2.0
(alle angebotenen
Innenstationen)
iVMS-4200
SADP
Hik-Connect
En utilisant ce mode d'emploi, veuillez vérifier des changements de fonctions dans les infos de version des
mises à jour de la firmware plus récentes.
Les mises à jour du logiciel et de la firmware sont généralement disponibles sur :
https://edelstahl-tuerklingel.de/vdm10/faq
2 Historique des changements
Version
Date
2.0
03.09.2024
Info
Veuillez prendre en compte que certains thèmes concernant l l'interphone audio ADM10 sont identique à
ceux concernant l'interphone vidéo VDM10. Ce mode d'emploi contient également des thèmes, qui
doivent être interprétés en référence aux VDM10 (SDM10).
Firmware/logiciel
V2.2.58_230613
V2.2.58_230613
V2.1.54_build230529
V3.10.0.6_E
V3.1.1.5
V6.6.0.0822
Changements
Initiale Version
Infos
(mise à jour régulière)