AMETEK CTS
1
Introduction et utilisation prévue ............................................................................................................ 5
2
Sécurité ...................................................................................................................................................... 6
2.1
Étiquette de sécurité et d'avertissement sur l'appareil ................................................................................................ 6
2.2
Aspects liés à la sécurité ............................................................................................................................................. 7
2.3
Responsabilité de l'opérateur ...................................................................................................................................... 8
2.4
Risque général ............................................................................................................................................................ 8
2.5
Qualification du personnel ......................................................................................................................................... 10
2.6
Fonctions de sécurité ................................................................................................................................................ 10
2.7
Procédure de sécurité standard Ripple NX200-1000-2.5 et Ripple NX400-1000-2.5................................................ 10
2.8
Procédure de sécurité standard Ripple NX600-1000-xx et Ripple NX1000-1000-xx ................................................ 11
3
Vue d'ensemble ....................................................................................................................................... 12
3.1
Spécifications techniques .......................................................................................................................................... 12
3.2
Modèles et options .................................................................................................................................................... 13
3.3
Étendue de la fourniture ............................................................................................................................................ 15
3.3.1
Ripple NX 600-1000-x et Ripple NX1000-1000-x ...................................................................................................... 15
3.3.2
Ripple NX200-1000-2.5 et Ripple NX400-1000-2.5 .................................................................................................. 16
3.3.3
Boîte de connexion Puissance CBP 2-1000-1000 .................................................................................................... 17
3.3.4
Boîte de connexion Puissance CBP 1-400-1000 ...................................................................................................... 18
3.3.5
Boîte de raccordement Mesure CBM 1-1000 ............................................................................................................ 18
3.4
Présentation de RippleSource NX5 et NX10 ............................................................................................................. 19
3.4.1
Face avant ................................................................................................................................................................ 19
3.4.2
Face arrière ............................................................................................................................................................... 19
3.5
Vue d'ensemble du RippleCoupler NX600 et NX1000 .............................................................................................. 22
3.5.1
Face avant ................................................................................................................................................................ 22
3.5.2
Face arrière ............................................................................................................................................................... 22
3.5.3
Détails du panneau de connexion du RippleCoupler NX .......................................................................................... 24
3.6
Vue d'ensemble Ripple NX200-1000-2.5 et Ripple NX400-1000-2.5 ........................................................................ 25
3.6.1
Panneau de connexion pour la sortie de la source directe et l'entrée du coupleur ................................................... 26
3.6.2
Panneau de connexion des sorties ........................................................................................................................... 27
3.6.3
Face arrière ............................................................................................................................................................... 28
3.7
Détails de l'unité de contrôle RippleSource NX ......................................................................................................... 30
3.8
Détails de l'unité de contrôle RippleCoupler NX ........................................................................................................ 30
3.9
Boîtes de connexion .................................................................................................................................................. 32
3.9.1
CBP 2-1000-1000 ..................................................................................................................................................... 32
3.9.2
CBP 1-400-1000 ....................................................................................................................................................... 33
3.9.3
CBM 1-1000 .............................................................................................................................................................. 35
4
Déballage ................................................................................................................................................. 36
5
Installation ............................................................................................................................................... 38
5.1
Généralités ................................................................................................................................................................ 38
5.1.1
Exigences en matière d'emplacement et de montage ............................................................................................... 38
5.1.2
Dissipation de la chaleur, exigences en matière de refroidissement et protection contre les surchauffes ................ 38
5.1.3
Débit d'air .................................................................................................................................................................. 39
5.1.4
Couple de serrage ..................................................................................................................................................... 39
5.1.5
Exigences en matière d'alimentation ......................................................................................................................... 40
5.2
Ripple NX600-1000-x et Ripple NX1000-1000-x ....................................................................................................... 41
5.2.1
Mise à la terre ........................................................................................................................................................... 41
5.2.2
Câblage des baies .................................................................................................................................................... 44
5.2.3
Vue d'ensemble des connexions à la source et à l'EUT ............................................................................................ 45
5.2.4
Câblage de l'EUT ...................................................................................................................................................... 45
5.2.5
Boîte de connexion de câblage ................................................................................................................................. 47
5.2.6
Câblage de la source d'alimentation ......................................................................................................................... 48
5.2.7
Configuration de la sortie source directe ................................................................................................................... 49
5.3
Ripple NX200-1000-2.5 et Ripple NX400-1000-2.5 .................................................................................................. 50
5.3.1
Mise à la terre ........................................................................................................................................................... 50
5.3.2
Vue d'ensemble des connexions à la source et à l'EUT ............................................................................................ 51
5.3.3
Boîte de connexion de câblage CBP 1-400-1000 (en option) ................................................................................... 52
5.3.4
Configuration de la sortie source directe ................................................................................................................... 53
6
Indication du fonctionnement de l'équipement ................................................................................... 54
6.1
Identification, description et utilisation des commandes de fonctionnement dans tous les modes............................ 54
6.2
Instructions pour l'interconnexion avec des accessoires et d'autres équipements .................................................... 54
6.2.1
Circuits de sécurité .................................................................................................................................................... 54
6.2.2
Lampe d'avertissement ............................................................................................................................................. 57
6.3
Circuit de sécurité avec adaptateur de circuit de sécurité SCC AD ........................................................................... 57
7
Entretien, réglages, remplacement de pièces ..................................................................................... 58
7.1
Généralités ................................................................................................................................................................ 58
7.2
Mise au rebut des appareils ...................................................................................................................................... 58
7.3
Nettoyage .................................................................................................................................................................. 59
7.4
Fusibles et disjoncteurs ............................................................................................................................................. 59
Manuel de sécurité et de démarrage rapideV 2.0
3 / 80
Ripple NX