Sommaire des Matières pour Hawle ZAK - HAWLE-SYNOFLEX
Page 1
Instructions d'utilisation Pièce de transition ZAK - HAWLE-SYNOFLEX®...
Page 2
Montage d’un raccordement ZAK ................9 Préparation ......................... 9 Montage ..........................9 Démontage ......................... 9 Entretien ........................9 Mise en service et essai de pression ................ 9 Élimination de dysfonctionnements ................. 10 Remarques relatives aux normes ................10 30.04.2024 Hawle Armaturen AG 1 / 10...
Page 3
éliminent. 3 Utilisation Le programme SYNOFLEX et ZAK de Hawle trouve son utilité dans l’approvisionnement en eau potable et dans l’évacuation des eaux usées avec une pression de service de maximum 16 bar et une température de max. 40°C.
Page 4
Capuchon de protection pour protection anti-torsion simple • n° 7225903…… Douille de distance simple • n° 722591/2….. Vis simple • n° 7225908…… Écrou simple • n° 7225909…… Rondelle simple • n° 7225905…… Bague de serrage fonte sphéroïdale 30.04.2024 Hawle Armaturen AG 3 / 10...
Page 5
Pour les tubes en PE plus grands à partir de d 250 mm, les douilles de renfort ne sont pas nécessaires. Douille de renfort Hawle no 4535 série 5 / SDR11 Douille de renfort Hawle no 4538 série 8 / SDR17 30.04.2024...
Page 6
4. Emboiter la robinetterie SYNOFLEX sur le tube et serrer les vis en croisé légèrement et uniformément. fonte/acier [Nm] PE/PVC/AZ [Nm] Montage du côté opposé de la même façon et serrer toutes les vis en croisé selon le tableau. 30.04.2024 Hawle Armaturen AG 5 / 10...
Page 7
(pas applicable dans les installations intérieures) pour les tubes en PE avec pression de service max. PN 16 (DIN 8074/EN 12201). En cas de montage non adéquat du système de raccords à emboitement Hawle-ZAK, ni des dommages matériels, ni des blessures de personnes ne peuvent être exclus.
Page 8
Le système ZAK (Tension Safe - Locked - Corrosion Protected) est le système de connexion sans filetage et protégé contre le cisaillement de Hawle pour la zone de connexion de la maison. Lors du montage, poussez simplement l’extrémité de la pointe ZAK dans la douille ZAK, verrouillez-la en la tournant de 90°dans le sens des aiguilles d’une montre et...
Page 9
Raccord en fonte Raccord coulissant manchon - ZAK Connecteur orientable extérieur / intérieur – Raccord en fonte Connecteur angle 90° - ZAK Raccord en fonte rotatif Raccord en fonte Connecteur croix - ZAK 30.04.2024 Hawle Armaturen AG 8 / 10...
Page 10
7.2 Montage Enlever l’emballage de protection et les recouvrements des raccords. Enduire les joints toriques de l’embout lisse ZAK avec du lubrifiant n° 5291 de Hawle. 1. Introduire l’embout lisse ZAK dans le manchon de raccordement, jusqu’à la butée. 2. Tourner le raccord dans le sens horaire jusqu’à la butée.
Page 11
Cause / mesure à prendre • Réparer le dommage avec le kit de réparation à 2 composants Revêtement endommagé de Hawle pour revêtements EWS (n° de cde 5293). • Plage de serrage du manchon trop grande ou trop petite? Impossible de monter le •...