Publicité
SHEMA ZA VEZAVO:
SI
CU-202/2, CU-103/2 +
WINKHAUS, MACO,
FUHR, KFV, ROTO ENEO
1 KRMILNA ENOTA
2 RELE 2
3 DOMOFON
4 NAPAJALNIK 12/24 V
5 DNEVNO-NOČNI REŽIM
ZA DELOVANJE DNEVNO-NOČNEGA
REŽIMA POTREBUJEMO POLEG
C-R-0350-R ŠE ADAPTER C-R-A1
SCHEMA PER LA
IT
CONNESSIONE:
CU-202/2, CU-103/2 +
WINKHAUS, MACO,
FUHR, KFV, ROTO ENEO
1 UNITÀ DI CONTROLLO
2 RELÉ 2
3 CITOFONO
4 ALIMENTATORE 12/24 V
5 MODALITÀ GIORNO/NOTTE
PER POTER FRUIRE DELLA FUNZIONE
NOTTE / GIORNO, SI DEVE USARE
L'ADATTATORE C-R-A1.
HR
DIJAGRAM SPAJANJA:
CU-202/2, CU-103/2 +
WINKHAUS, MACO,
FUHR, KFV, ROTO ENEO
1 KONTROLNA JEDINICA
2 RELEJ 2
3 INTERFON
4 NAPAJANJE 12/24 V
5 DNEVNI / NOĆNI REŽIM
ZA RAD DNEVNO-NOĆNOG REŽIMA
JE PORED C-R-0350-R POTREBAN I
ADAPTER C-R-A1.
EN
CONNECTION DIAGRAM:
G-U,
CU-202/2, CU-103/2 +
WINKHAUS, MACO,
FUHR, KFV, ROTO ENEO
1 CONTROL UNIT
2 RELAY 2
3 INTERCOM
4 POWER SUPPLY 12/24 V
5 NIGHT/DAY MODE
IN ORDER FOR NIGHT/DAY MODE TO
FUNCTION, ADAPTER C-R-A1 SHOULD
FR
SCHÉMA DE MONTAGE :
G-U,
CU-202/2, CU-103/2 +
WINKHAUS, MACO,
FUHR, KFV, ROTO ENEO
1 UNITÉ DE CONTRÔLE
2 RELAIS 2
3 INTERPHONE
4 ALIMENTATION 12/24 V
5 MODE JOUR/NUIT
POUR LE FONCTIONNEMENT EN
MODE JOUR-NUIT, UN ADAPTATEUR
C-R-A1 EST NÉCESSAIRE EN PLUS DU
PL
SCHEMAT POŁĄCZEŃ:
CU-202/2, CU-103/2 +
G-U,
WINKHAUS, MACO,
FUHR, KFV, ROTO ENEO
1 STEROWNIK
2 PRZEKAŹNIK 2
3 DOMOFON
4 ZASILANIE 12/24 V
5 TRYB DZIENNY / NOCNY
ABY ZADZIAŁAŁ TRYB DZIEŃ / NOC
JEST OPRÓCZ C-R-0350-R POTRZEBNY
JESZCZE ADAPTER R5CR-A1.
G-U,
BE USED.
G-U,
C-R-0350-R.
G-U,
DE
SCHALTSCHEMA:
CU-202/2, CU-103/2 +
WINKHAUS, MACO,
FUHR, KFV, ROTO ENEO
1 STEUEREINHEIT
2 RELAIS 2
3 SPRECHANLAGE
4 NETZTEIL 12/24 V
5 TAG-/NACHTMODUS
ZUM FUNKTIONIEREN VOM TAG-/
NACHTMODUS IST NEBEN DEM
C-R-0350-R NOCH DER
ADAPTER C-R-A1 ERFORDERLICH.
CZ
SCHÉMA ZAPOJENÍ:
CU-202/2, CU-103/2 +
WINKHAUS, MACO,
FUHR, KFV, ROTO ENEO
1 ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA
2 RELÉ 2
3 DOMÁCÍ TELEFON
4 TRAFO 12/24 V
5 DNEVNI / NOĆNI REŽIM
PŘI VOLBĚ REŽIMU DEN/NOC JE TŘEBA
POUŽÍT ADAPTÉR C-R-A1.
EΛ
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΔΕΣΗΣ:
CU-202/2, CU-103/2 +
WINKHAUS, MACO,
FUHR, KFV, ROTO ENEO
1 ΜΟΝΑΔΑ ΕΛΕΓΧΟΥ
2 ΡΕΛΕ 2
3 ΕΝΔΟΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
4 ΜΟΝΑΔΑ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ 12/24 V
5 ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΜΕΡΑΣ /ΝΥΧΤΑΣ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕΡΑΣ/ΝΥΧΤΑΣ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ Ο
ΑΝΤΑΠΤΟΡΑΣ C-R-A1.
G-U,
G-U,
G-U,
5
Publicité
