SI
SHEMA ZA VEZAVO:
BBX+
ROTO
1 ČITALNIK/TIPKOVNICA
2 KRMILNA ENOTA
3 LED OSVETLITEV
4 DOMOFON
5 NAPAJALNIK 24 V
6 KABELSKI PREHOD
7 MOTORNA KLJUČAVNICA
8 DNEVNO/NOČNI REŽIM
SCHEMA PER LA
IT
CONNESSIONE:
BBX+
ROTO
1 LETTORE/TASTIERA
2 UNITÀ DI CONTROLLO
3 ILLUMINAZIONE A LED
4 CITOFONO
5 ALIMENTATORE 24 V
6 PASSACAVO
7 SERRATURA MOTORIZZATA
8 MODALITÀ GIORNO/NOTTE
HR
DIJAGRAM SPAJANJA:
BBX+
ROTO
1 ČITAČ/TIPKOVNICA
2 KONTROLNA JEDINICA
3 LED OSVIJETLJENJE
4 INTERFON
5 NAPAJANJE 24 V
6 PROLAZ KABELA
7 ELEKTRIČNA BRAVA
8 DNEVNI / NOĆNI REŽIM
EN
CONNECTION DIAGRAM:
BBX+
ROTO
1 READER/KEYPAD
2 CONTROL UNIT
3 LED LIGHTING
4 INTERCOM
5 POWER SUPPLY 24 V
6 DOOR LOOP
7 MOTOR LOCK
8 NIGHT/DAY MODE
FR
SCHÉMA DE MONTAGE :
BBX+
ROTO
1 LECTEUR/CLAVIER
2 UNITÉ DE CONTRÔLE
3 ÉCLAIRAGE LED
4 INTERPHONE
5 ALIMENTATION 12/24 V
6 TRANSITION DE CÂBLE
7 SERRURE MOTORISÉE
8 MODE JOUR/NUIT
PL
SCHEMAT POŁĄCZEŃ:
BBX+ROTO
1 CZYTNIK/KLAWIATURA
2 STEROWNIK
3 OŚWIETLENIE LED
4 DOMOFON
5 ZASILANIE 24 V
6 PRZEPUST DRZWIOWY
7 ZAMEK ELEKTRYCZNY
8 TRYB DZIENNY / NOCNY
DE
SCHALTSCHEMA:
BBX+
ROTO
1 SCANNER/CODETASTATUR
2 STEUEREINHEIT
3 LED-BELEUCHTUNG
4 SPRECHANLAGE
5 NETZTEIL 24 V
6 KABELÜBERGANG
7 MOTORSCHLOSS
8 TAG-/NACHTMODUS
CZ
SCHÉMA ZAPOJENÍ:
BBX+
ROTO
1 ČTEČKA/KLÁVESNICE
2 ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA
3 LED OSVĚTLENÍ
4 DOMÁCÍ TELEFON
5 TRAFO 24 V
6 PRŮCHOD KABELU
7 ZÁMEK MOTORU
8 DNEVNI / NOĆNI REŽIM
EΛ
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΔΕΣΗΣ:
BBX+
ROTO
1 ΑΝΑΓΝΩΣΤΗΣ/ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ
2 ΜΟΝΑΔΑ ΕΛΕΓΧΟΥ
3 ΦΩΤΙΣΜΟΣ LED
4 ΕΝΔΟΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
5 ΜΟΝΑΔΑ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ 24 V
6 ΣΠΙΡΑΛ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ
7 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ
8 ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΜΕΡΑΣ /ΝΥΧΤΑΣ
11