Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Bosch HBF154ES0F
Sommaire des Matières pour Bosch HBF154ES0F
- Page 1 Four encastrable HBF154ES0 HBF154ES0F Manuel d'utilisation et notice d'installation [fr]...
- Page 2 fr Sécurité Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au Guide de l'utilisateur numérique. Table des matières 1.2 Utilisation conforme Cet appareil est conçu pour être encastré uni- MANUEL D'UTILISATION quement. Respecter les instructions de mon- tage spécifiques. Sécurité.............. 2 Seul un personnel qualifié et agréé peut rac- Prévention des dégâts matériels ....... 4 corder l'appareil sans fiche.
- Page 3 Sécurité fr De la vapeur chaude peut s'échapper lors de AVERTISSEMENT ‒ Risque d'incendie ! l'ouverture de la porte de l'appareil. La vapeur Les objets inflammables stockés dans le com- n'est pas visible selon sa température. partiment de cuisson peuvent prendre feu. ▶ Ouvrir la porte de l'appareil avec précau- ▶...
- Page 4 fr Prévention des dégâts matériels L’infiltration d’humidité peut occasionner un Les enfants risquent d'inhaler ou d'avaler des choc électrique. petits morceaux et s'étouffer. ▶ Ne pas utiliser de nettoyeur vapeur ou ▶ Conserver les petites pièces hors de por- haute pression pour nettoyer l’appareil. tée des enfants.
- Page 5 Protection de l'environnement et économies d'énergie fr Le refroidissement avec la porte de l'appareil ouverte Si le joint est fortement encrassé, la porte de l'appareil endommage avec le temps les façades de meubles ne se ferme plus correctement pendant le fonctionne- adjacents.
- Page 6 fr Description de l'appareil Description de l'appareil 4 Description de l'appareil 4.1 Bandeaux de commande Touches et affichage Les touches sont des surfaces tactiles. Pour sé- Le champ de commande vous permet de configurer lectionner une fonction, il suffit d'effleurer légè- toutes les fonctions de votre appareil et vous donne rement le champ correspondant.
- Page 7 Description de l'appareil fr Symbole Mode de cuisson Utilisation et mode de fonctionnement Chaleur tournante Pour cuire doucement les plats sélectionnés sur un niveau sans les préchauffer. douce Le ventilateur répartit uniformément dans le compartiment de cuisson la chaleur de la résistance circulaire située dans la paroi arrière. Le plat cuisiné est prépa- ré...
- Page 8 fr Description de l'appareil Remarque : En raison de l'inertie thermique, la tempé- marche, les surfaces autonettoyantes absorbent les rature affichée peut être légèrement différente de la éclaboussures de graisse, de rôtissage ou de la cuis- température réelle du compartiment de cuisson. son au gril, et les décomposent. Les surfaces suivantes sont autonettoyantes : ¡...
- Page 9 Vous trouverez un large choix d'accessoires pour votre plaque à appareil sur Internet ou dans nos brochures : pâtisserie www.bosch-home.com Pour installer les accessoires à hauteur d'encastre- Les accessoires sont spécifiques à l'appareil. Lors de ment avec les rails télescopiques, sortez ces der- l'achat, indiquez toujours la désignation exacte de votre...
- Page 10 fr Utilisation Retirez les accessoires et les restes d'emballage, Température Maximum comme les billes de polystyrène, du compartiment Durée 1 heure de cuisson. Éteignez l'appareil après la durée indiquée. Avant de faire chauffer votre appareil, essuyez les Attendez que le compartiment de cuisson ait refroi- surfaces lisses du compartiment de cuisson avec un chiffon doux et humide.
- Page 11 Fonctions de temps fr 8.3 Régler la durée Fonction de Utilisation temps La durée de fonctionnement peut être réglée de Durée Si vous avez réglé une durée pour le 23 heures à 59 minutes. fonctionnement, l'appareil s'arrête au- Condition : Un mode de cuisson et une température tomatiquement de chauffer après ou un niveau sont réglés.
- Page 12 fr Sécurité enfants Appuyez sur la touche . Différez la fin à l'aide de la touche . ▶ a L'affichage indique la fin calculée. a Au bout de quelques secondes, l'appareil valide la modification. Différez la fin à l'aide de la touche ...
- Page 13 Nettoyage et entretien fr Appareil Surface Produits de nettoyage Remarques appropriés Acier inox ¡ Produit de nettoyage Éliminez immédiatement les taches de calcaire, de graisse, d'ami- chaud don et de protéines des surfaces en acier inox afin d'éviter la corro- ¡ Produits de nettoyage sion.
- Page 14 fr Nettoyage et entretien Surface Produits de nettoyage Remarques appropriés Supports ¡ Produit de nettoyage En cas de fort encrassement, faites tremper les salissures et utilisez chaud une brosse ou une éponge spirale inox. Conseil : Pour le lavage, retirez les supports. → "Supports", Page 16 Système télesco- ¡...
- Page 15 Aide au nettoyage fr Aide au nettoyage 11 Aide au nettoyage La fonction d'aide au nettoyage est une alternative ra- Éteignez l'appareil et laissez-le refroidir pendant en- pide pour nettoyer le compartiment de cuisson de viron 20 minutes. temps en temps. L'aide au nettoyage fait évaporer le produit de nettoyage et ramollit les salissures.
- Page 16 fr Supports Pour supprimer la notification qui apparaît, ap- – du couvercle en verre de la lampe du four ‒ puyez sur n'importe quelle touche sauf sur la Vous évitez ainsi les tâches tenaces. touche . La notification continue cependant à Le compartiment de cuisson doit être complètement apparaître tant que la fonction de nettoyage n'a vide.
- Page 17 Porte de l'appareil fr Soulevez le support qui se trouve à l'avant et décro- 13.2 Accrocher des supports chez-le. Insérez d'abord le support dans la prise arrière, poussez-le légèrement vers l'arrière Ensuite, poussez tout le support vers l'avant et reti- rez-le. et insérez-le dans la prise avant. Les supports s'adaptent à...
- Page 18 fr Porte de l'appareil Lorsque les leviers de verrouillage pour le décro- Démontez la porte du four. chage de la porte du four sont ouverts, les char- → "Retirer la porte de l'appareil", Page 18 nières sont sécurisées. Placez la porte, poignée vers le bas, sur un chiffon. Pour retirer le recouvrement supérieur de la porte du four, appuyez sur la languette à...
- Page 19 Porte de l'appareil fr Engagez la vitre vers l'arrière en l'inclinant. En accrochant la porte du four, veillez à ce que les deux charnières soient introduites dans le sens de l'ouverture. Tenez la vitre supérieure aux deux fixations et faites- la glisser vers l'arrière en l'inclinant. L'encoche de la charnière doit s'engager des deux côtés.
- Page 20 fr Dépannage Dépannage 15 Dépannage Vous pouvez corriger par vous-même les petits défauts AVERTISSEMENT ‒ Risque d'électrocution ! de votre appareil. Lisez les renseignements de dépan- Les réparations non conformes sont dangereuses. nage avant de contacter le service consommateurs. Seul un personnel dûment qualifié peut entre- ▶...
- Page 21 Transport et mise au rebut fr Pour éviter tout endommagement, placez un tor- AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlures ! chon dans le compartiment de cuisson. Pendant leur utilisation, l'appareil et ses Dévissez le couvercle en verre en le tournant vers la pièces accessibles deviennent très chauds. gauche.
- Page 22 Pour obtenir des tableaux de cuisson détaillés pour première grille votre appareil et des conseils sur la cuisson avec votre deuxième grille appareil, consultez les instructions sur Internet : www.bosch-home.com Cuire sur trois niveaux Hauteur 18.1 Conseils de préparation Plaques à pâtisserie Lèchefrite...
- Page 23 Comment faire fr ¡ Plus la volaille, la viande ou le poisson est gros, ¡ Retournez les morceaux à griller à l'aide d'une pince plus la température est basse et plus le temps de pour grillade. Si vous piquez la viande avec une cuisson est long.
- Page 24 fr Comment faire Mets Accessoires/réci- Hauteur Mode Température Durée en pients d'enfourne- de cuis- en°C/posi- min. ment tion gril Rosbif, à point, 1,5 kg Récipient ouvert 200-220 60-70 Hamburger, 3 à 4 cm d'épaisseur Grille combinée 25-30 Gigot d'agneau désossé, à point, Récipient ouvert 170-190 70-80 1,5 kg...
- Page 25 Comment faire fr Si votre appareil peut cuire sur plusieurs niveaux, pla- cez les moules côte à côte ou en quinconce dans dans le compartiment de cuisson. Cuisson Plat Accessoires/réci- Hauteur Mode Température Durée, mi- pients d'enfourne- de cuis- en °C nutes ment Biscuiterie dressée Lèchefrite...
- Page 26 fr Notice de montage Notice de montage 19 Notice de montage Respectez ces informations lors de l'installation de l'ap- pareil. 19.1 Consignes importantes Cet appareil est conçu pour une utilisation jusqu'à une altitude maximale de 4000 m. N'utilisez pas la poignée de la porte pour transporter, ni pour encastrer l'appa- reil.
- Page 27 Notice de montage fr ¡ Pour la ventilation de l'appareil, les planchers inter- Aucun dispositif de coupure n'est nécessaire en cas médiaires doivent présenter une découpe de venti- de raccordement par une prise avec terre facile- lation. ment accessible à tout moment. ¡...
- Page 28 fr Notice de montage 19.9 Fixer l’appareil ¡ Poussez l'appareil jusqu'au fond et centrez-le. ¡ Visser fermement l'appareil. N'obstruez pas l'écart entre le plan de travail et l'appa- reil par des baguettes supplémentaires. Ne fixez pas de baguette de protection thermique sur les panneaux de côté...
- Page 32 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.