Télécharger
Partager
Imprimer la page
Theben iON 108 KNX Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Theben Manuels
  4. Contrôleurs
  5. iON 108 KNX
  6. Manuel
Theben iON 108 KNX Manuel

Theben iON 108 KNX Manuel

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel KNX
Contrôleur d'ambiance
iON 108 KNX
iON 108 KNX- 4969238

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Theben iON 108 KNX

Sommaire des Matières pour Theben iON 108 KNX

  • Page 1 Manuel KNX Contrôleur d'ambiance iON 108 KNX iON 108 KNX- 4969238...
  • Page 2 Zone morte 8.10 Sélection du mode de fonctionnement 8.11 Calcul de la valeur de consigne 8.12 Décalage de la valeur de consigne 8.13 Valeur de consigne de base et valeur de consigne actuelle Manuel produit KNX Contrôleur d'ambiance iON 108 KNX...
  • Page 3 Commande du mode de fonctionnement, de la température et des niveaux de ventilation • Écran LC longue durée pour l'affichage des fonctions et des statuts • Luminosité de l'écran LC réglable via l'objet ou réglée automatiquement • Coupleur de bus intégré • Aucune alimentation en tension supplémentaire nécessaire iON 108 KNX...
  • Page 4 Le coupleur de bus intégré rend l'installation et la connexion au système de bus rapide et facile. Le contrôleur d'ambiance iON 108 KNX présente 20 fonctions, un écran LC et un module BLE pour utiliser l'appli iONplay via un smartphone ou une tablette. Il permet d'allumer l'éclairage, de varier son intensité, de lever et de baisser des stores, de déclencher et sauvegarder des...
  • Page 5 IP 20 selon EN 60529 Classe de protection III en cas de montage conforme Degré de pollution Tension assignée de tenue 0,8 kV aux chocs Fréquence radio/Puissance BLE 2,4 GHz classe 2 (2,5 mW) (iON 108 KNX) d'émission Logiciel Classe A iON 108 KNX...
  • Page 6 Utilisation 4 Utilisation Le contrôleur d'ambiance iON 108 KNX est un capteur tactile multifonction à 4 touches (haut/bas/droite/gauche). Fonction active (icône) avec valeur/statut Fonction précédente/suivante Commande 4.1 Sélectionner des fonctions  Appuyer sur la flèche droite/gauche. → Une fonction est sélectionnée (commutation Marche/Arrêt, variation, store, fonction, décalage 0-255, liste en pourcentage, virgule flottante 2 octets, virgule flottante 4 octets,...
  • Page 7 à ce niveau. Les touches gauche/droite permettent, selon la configuration dans les paramètres ETS, de naviguer entre les réglages Température de consigne, Mode de fonctionnement, Niveau de ventilation, etc. Le réglage en question peut être, au besoin, modifié avec les touches haut/bas. iON 108 KNX...
  • Page 8 Commande avec l'appli iONplay 5 Commande avec l'appli iONplay Le contrôleur d'ambiance iON 108 KNX se commande via Bluetooth avec l'appli iONplay. Un smartphone ou une tablette se connecte au contrôleur d'ambiance via le module Bluetooth intégré. La durée de l'appairage peut être fixée individuellement.
  • Page 9 Commande avec l'appli iONplay → La liste des appareils iON disponibles apparaît  Sélectionner l'appareil et confirmer avec OK.  Effleurer l'appareil affiché. Saisir le PIN qui s'affiche sur l'écran de l'iON.   Appuyer sur OK. iON 108 KNX...
  • Page 10 En cas de dépassement de la durée réglée dans l'application ETS, la connexion n'aura pas lieu automatiquement. Il faut de nouveau appairer les appareils (dans le cas d'un hôtel : pour qu'un client, à son prochain séjour, ne puisse pas commander les appareils de sa chambre précédente). iON 108 KNX...
  • Page 11 Commande avec l'appli iONplay  En cas de panne de l'appareil, « --- » s'affiche sur l'affichage de la température (soit affichage RTR, soit fonction=valeur réelle). iON 108 KNX...
  • Page 12 Famille de produits Boutons-poussoirs Type de produit Nom du programme iON 108 Nombre d'objets de communication Max. 129 Nombre d'adresses de groupe Nombre d'affectations  La base de données ETS peut être téléchargée sur notre site Internet : www.theben.de/downloads iON 108 KNX...
  • Page 13 1 bit R - C T 1.001 Alarme Entrée 1 bit - W C - 1.005 Verrouiller = 1 1 bit - W C - 1.001 Touches Verrouiller = 0 1 bit - W C - 1.003 iON 108 KNX...
  • Page 14 2 octets C T 7.001 XY luminosité 1 octet C T 5.001 12 F1 RGB(W) bleu 1 octet C T 5.001 HSV(W) luminosité 1 octet C T 5.001 13 F1 Valeur blanc 1 octet C T 5.001 iON 108 KNX...
  • Page 15 1 bit T 1.010 MONTÉE/DESCENTE 1 bit T 1.008 MONTÉE 1 bit T 1.008 DESCENTE 1 bit T 1.008 Hauteur % (double-clic + F1.1 1 octet T 5.001 iON Play) F1.1 Lamelle % 1 octet T 5.001 iON 108 KNX...
  • Page 16 1 octet R - C T 17.001 Envoyer la température de couleur 2 octets R - C T 7.600 RGB valeur 3 octets R - C T 232.600 RGBW valeur 6 octets R - C T 251.600 iON 108 KNX...
  • Page 17 XY valeur 6 octets R - C T 242.600 6.2.6 Fonction Afficher la valeur Nom de l'objet N° Fonction Longueur R W C T DPT 10 F1 Afficher la valeur 2 octets - W C - 9.001 iON 108 KNX...
  • Page 18 1 bit R - C T 1.100 Inverser entre 0 = chauffage, 1 = climatisation 1 bit - W C - 1.001 chauffage et 0 = climatisation, 1 = chauffage 1 bit - W C - 1.100 climatisation iON 108 KNX...
  • Page 19 Recevoir : mode auto = 1, mode 1 bit - W C - 1.001 Ventilateur Mode forcé = 0 forcé/Mode auto Recevoir : mode forcé = 1, mode 1 bit - W C - 1.001 auto = 0 iON 108 KNX...
  • Page 20 La couleur des LED et les cycles sont réglables sur la page de paramètre Alarme. Objet 6 : verrouiller les touches Cet objet verrouille toutes les touches. L'action de l'objet de verrouillage est définie sur la page de paramètres Réglages. Voir paramètre Envoyer message de fonctionnement. iON 108 KNX...
  • Page 21 Objet de sortie pour la fonction supplémentaire en cas de double-clic. Cela permet de régler directement une valeur de variation prédéfinie.  L'objet peut également être utilisé avec l'appli iON Play. Cette fonction est aussi disponible si la fonction de double-clic est désactivée. iON 108 KNX...
  • Page 22 Objet 10 : F1 Envoyer le pourcentage Envoie des télégrammes de pourcentages 0-100 %. 6.3.8 Fonction Nombre à virgule flottante DPT9.x (2 octets) Objet 10 : F1 Envoyer DPT9.x de 2 octets Envoie des valeurs à virgule flottante de -670760 à 670760. iON 108 KNX...
  • Page 23  Avec ces valeurs de couleur, les composants de couleur peuvent être envoyés soit ensemble dans un objet, soit séparément sur plusieurs objets. Avec le format HSV ou HSVW, l'envoi est effectué uniquement par des objets séparés. iON 108 KNX...
  • Page 24 Modes CVC, scènes (appeler et envoyer), température couleur, couleurs dans les formats RGB, RGBW et XY. Les couleurs sont émises ici comme objet 3 ou 6 octets. Les couleurs sont émises ici comme objet 3 ou 6 octets. iON 108 KNX...
  • Page 25 6.3.15 Fonction Afficher la valeur Objet 10 F1 Afficher la valeur Reçoit une valeur DPT9.xxx externe. Les couleurs sont émises ici comme objet 3 ou 6 octets. Les couleurs sont émises ici comme objet 3 ou 6 octets. iON 108 KNX...
  • Page 26 Si un 0 est reçu, un décalage de température de consigne précédemment saisi est réglé sur 0 K. Objet 252 : envoyer un décalage manuel de la valeur de consigne Envoie le décalage de la valeur de consigne actuellement réglé. iON 108 KNX...
  • Page 27 Objet 255 : présence Cet objet permet de recevoir l'état d'un détecteur de présence (par ex. bouton-poussoir, détecteur de mouvement). Un 1 sur cet objet active le mode de fonctionnement confort. iON 108 KNX...
  • Page 28 Envoie la grandeur de réglage pour la phase supplémentaire de la climatisation, en fonction du paramétrage, comme un télégramme PWM de 1 bit ou télégramme de pourcentage de 1 octet. Cet objet n'est disponible que si la phase supplémentaire est utilisée. iON 108 KNX...
  • Page 29 Tant qu'au moins une valeur réelle valide reste disponible, la régulation se poursuit avec cette valeur et le programme de secours reste inactif. C'est le cas lorsque la valeur moyenne est calculée à partir de la sonde interne et d'une sonde externe. iON 108 KNX...
  • Page 30 L'objet est disponible lorsque le paramètre Commande des niveaux de ventilation a été réglé sur oui (page de paramètres Réglage RTR). Reçoit le niveau de ventilation actuel de l'actionneur de ventilo-convecteur ou de la commande de ventilateur dans le but de les afficher. Voir en annexe : Mode forcé du ventilateur iON 108 KNX...
  • Page 31 L'objet est disponible lorsque le paramètre Commande des niveaux de ventilation a été réglé sur oui (page de paramètres Réglage RTR). Reçoit le statut actuel de l'actionneur de ventilo-convecteur ou de la commande de ventilateur dans le but de l'afficher. Voir en annexe : Mode forcé du ventilateur. iON 108 KNX...
  • Page 32 Adaptation de la Réglage de l'adaptation maximale. valeur de consigne Phase supplémentaire Type de la grandeur de réglage, bande proportionnelle, de climatisation comportement d'envoi. Niveaux de ventilation Réglages du mode forcé et affichage des niveaux de ventilation. iON 108 KNX...
  • Page 33 La luminosité de l'affichage est entièrement réglable via des télégrammes de variation. Valeur pour la luminosité 0-100 % Luminosité réduite de réduite Std. = 30 % l'affichage, si elle n'est pas indiquée via le bus. iON 108 KNX...
  • Page 34 Liste des valeurs : première entrée de liste d'abord. Déplacer la valeur : la plus Ordre décroissant : valeur ou entrée de grande valeur en premier. Liste des valeurs : dernière liste 3, 2, 1 entrée de liste d'abord. iON 108 KNX...
  • Page 35 Clignotement – durée 100..2000 ms Durée d'activation souhaitée d'activation Par défaut = 500 ms (1000 ms = 1 seconde). Clignotement – durée de 100..2000 ms Durée de désactivation Par défaut = 500 ms désactivation souhaitée. iON 108 KNX...
  • Page 36 2 min l'affichage revient toujours à la après 5 min fonction définie comme Favori A. après 10 min Voir les paramètres Nombre de fonctions + Activer le régulateur de température ambiante à la page de paramètres Réglages. iON 108 KNX...
  • Page 37 Le programme d'application « iON 108 » Naviguer parmi les favoris : Paramètres Pression longue Activer le régulateur de température Favori A Gauche Droite ambiante Naviguer parmi les F1..F20 Afficher RTR favoris Naviguer parmi les favoris F1..F20 Naviguer parmi les favoris iON 108 KNX...
  • Page 38 Voir ci-dessus Position d'affichage 16 Voir ci-dessus Position d'affichage 17 Voir ci-dessus Position d'affichage 18 Voir ci-dessus Position d'affichage 19 Voir ci-dessus Position d'affichage 20 Voir le paramètre Nombre de fonctions à la page de paramètres Réglages. iON 108 KNX...
  • Page 39 Une liste comportant jusqu'à 12 entrées est à disposition. La valeur à envoyer à partir de la liste est directement sélectionnée sur l'appareil. Ce paramètre n'est pas disponible pour les fonctions Commuter, Varier, Store, Séquence et Afficher la valeur. iON 108 KNX...
  • Page 40 Réaction à l'activation du Ignorer le verrouillage La fonction de verrouillage n'a verrouillage aucun effet. Verrouiller Ne pas envoyer de télégramme. Uniquement pour les valeurs 0-225, pourcentages, nombres à virgule flottante et la température de couleur. iON 108 KNX...
  • Page 41 La touche n'envoie pas de télégramme. Fonction supplémentaire Aucune fonction de double-clic double-clic La page de paramètres Double- clic est affichée.  En cas de désactivation du verrouillage, aucun télégramme n'est envoyé. Est également valable pour la fonction double clic iON 108 KNX...
  • Page 42 0-100 % Il est possible d'envoyer un Valeur de variation pourcentage quelconque compris entre 0 et 100 %. Touche inférieure 0-100 % Il est possible d'envoyer un Valeur de variation pourcentage quelconque compris entre 0 et 100 %. iON 108 KNX...
  • Page 43 0-100 % Hauteur de store souhaitée Lamelle 0-100 % Position des lamelles souhaitée. Touche inférieure Hauteur 0-100 % Hauteur de store souhaitée Lamelle 0-100 % Position des lamelles souhaitée. Est également valable pour la fonction double clic iON 108 KNX...
  • Page 44 (Value), valeur blanc (White). Avec XY couleur XY 6 octets DPT242.600 1 objet XY. XY objets séparés DPT7.001 3 objets : valeur X, valeur Y, luminosité. Uniquement pour Fonction = Scènes Uniquement pour couleurs RGB, RGBW et XY. iON 108 KNX...
  • Page 45 Exemple : 15234825,123456 Pour le type d'objet = CVC Auto Mode de CVC Confort Veille Abaissement nocturne Hors gel/Protection contre la chaleur Pour les types d'objets = scènes 1-64 Numéros des scènes pour les télégrammes d'appel ou d'enregistrement. iON 108 KNX...
  • Page 46 Désignation personnalisée pour cette touche Réaction à l'activation Ignorer le verrouillage La fonction de verrouillage n'a du verrouillage aucun effet pour ce télégramme. Verrouiller La touche n'envoie pas de télégramme. Voir paramètre : Émission Voir paramètre : Émission. iON 108 KNX...
  • Page 47 Il est possible d'envoyer Std. : 0 n'importe quelle valeur comprise entre -670760 et 670760. Pour le type d'objet = nombre à virgule flottante 4 octets Longueur maximale : pour CVC = 5, pour priorité = 3 entrées de liste. iON 108 KNX...
  • Page 48 X valeur de couleur 0-1 Saisie des composants XY Y valeur de couleur 0-1 Luminosité 0-100 % La luminosité est saisie séparément. Texte descriptif Champ textuel Désignation personnalisée pour cette valeur Voir paramètre : Émission Voir paramètre : Émission. iON 108 KNX...
  • Page 49 Les touches n'envoient pas de télégramme. Émission RGB 3 octets DPT232.600 Réglage fixe pour les RGBW 6 octets DPT251.600 télégrammes de couleurs, XY 6 octets DPT242.600 selon le schéma des couleurs. Uniquement pour couleurs RGB, RGBW et XY. iON 108 KNX...
  • Page 50 Température de couleur. Valeur maximale Télégramme Pour le type d'objet = valeur 0- 0-255 Valeur quelconque entre 0 et 255. Pour le type d'objet = pourcentage 1 octet 0-100 % Valeur quelconque en pourcentage entre 0 et 100 %. iON 108 KNX...
  • Page 51 1000-10000 K Température de couleur. Affichage avant Que faut-il afficher quand réception d'une valeur aucun télégramme n'a été reçu et que l'objet n'a donc pas encore de statut défini ? Espace L'affichage doit rester vierge. Afficher 3 tirets. iON 108 KNX...
  • Page 52 En l'absence de toute réponse, l'affichage reste vierge. Réaction à l'activation Ignorer le verrouillage La fonction de verrouillage n'a du verrouillage aucun effet. Verrouiller Les touches n'envoient pas de télégramme. iON 108 KNX...
  • Page 53 Ignorer le verrouillage La fonction de verrouillage n'a verrouillage aucun effet. Définir sur l'étape 1 et Le compteur de séquences est stopper le temps réinitialisé à l'étape 1 et la séquence s'arrête. Aucun télégramme n'est envoyé. Types d'objets iON 108 KNX...
  • Page 54 Objet 2 Voir objet 1 Émission Voir ci-dessus Objet 3 Voir objet 1 Émission Voir ci-dessus Objet 4 Voir objet 1 Émission Voir ci-dessus  En cas de désactivation du verrouillage, aucun télégramme n'est envoyé. iON 108 KNX...
  • Page 55 2 octets -670760…670760 Il est possible d'envoyer Std. : 0 n'importe quelle valeur comprise entre -670760 et 670760. Pour le type d'objet = nombre à virgule flottante 4 octets ou RGB, RGBW valeur de couleur. iON 108 KNX...
  • Page 56 Voir objet 1 Envoyer l'objet 3 Voir objet 1 Utiliser le troisième objet pour cette étape ? Télégramme Voir objet 1 Envoyer l'objet 4 Voir objet 1 Utiliser le quatrième objet pour cette étape ? Télégramme Voir objet 1 iON 108 KNX...
  • Page 57 Intervalle de temps 1..120 sec/min Temps d'attente avant pour le transfert l'exécution de l'étape suivante. Si Faire défiler la séquence = commande horaire. Disponible à l'étape 4 uniquement si la séquence redémarre automatiquement. Voir page de paramètres Séquence. iON 108 KNX...
  • Page 58 Valeur réelle RTR Température ambiante interne mesurée. Valeur de consigne RTR Valeur de consigne actuellement définie pour le régulateur de température ambiante interne. Unité Saisie de texte libre Unité adaptée à la valeur DPT. iON 108 KNX...
  • Page 59 Texte pour valeur réelle Actual value Texte pour modes de HVAC mode fonctionnement CVC Texte pour commande de Fan control ventilateur Condition préalable : le RTR doit être activé dans le projet ETS (page de paramètres Généralités / Réglages). iON 108 KNX...
  • Page 60 Le programme d'application « iON 108 » Désignation Valeurs Description Heating/cooling Texte pour chauffage/climatisation iON 108 KNX...
  • Page 61 C'est le cas lorsque la valeur moyenne est calculée à partir de la sonde interne et d'une sonde externe. iON 108 KNX...
  • Page 62 C'est le cas lorsque la valeur moyenne est calculée à partir de la sonde interne et d'une sonde externe. iON 108 KNX...
  • Page 63 : erreur = 1, aucune erreur = 0 Envoyer cycliquement Envoie uniquement en cas uniquement en cas d'erreur, cycliquement et en cas d'erreur de modification : erreur = 1. iON 108 KNX...
  • Page 64 Le programme d'application « iON 108 » Désignation Valeurs Description Envoyer cycliquement Chaque min À quelle fréquence l'envoi doit-il Toutes les 2 min être fait ? Toutes les 3 min … Toutes les 30 min … Toutes les 60 min iON 108 KNX...
  • Page 65 Exception : en cas d'ouverture d'une fenêtre (objet de fenêtre = 1), le régulateur de température ambiante passe en mode hors gel. Exception : en cas d'ouverture d'une fenêtre (objet de fenêtre = 1), le régulateur de température ambiante passe en mode hors gel. iON 108 KNX...
  • Page 66 3,5 h Ne pas envoyer Envoyer cycliquement le mode À quelle fréquence l'envoi doit-il de fonctionnement actuel cycliquement être fait ? Toutes les 2 min Toutes les 3 min … Toutes les 45 min Toutes les 60 min iON 108 KNX...
  • Page 67 P/PI. Type d'installation Chauffage à radiateurs Régulateur PI avec : Durée d'intégration = 90 minutes Largeur de bande = 2,5 K Chauffage au sol Durée d'intégration = 30 h Largeur de bande = 4 K iON 108 KNX...
  • Page 68 Ne pas envoyer Envoyer cycliquement la À quelle fréquence l'envoi doit-il grandeur de réglage du cycliquement être fait ? chauffage Toutes les 2 min Toutes les 3 min … Toutes les 45 min Toutes les 60 min iON 108 KNX...
  • Page 69 (En mode climatisation, le mode protection contre la chaleur est activé.) Valeur de consigne actuelle en Message relatif à la valeur de mode confort consigne actuelle via le bus : iON 108 KNX...
  • Page 70 23 °C Envoyer cycliquement la valeur Ne pas envoyer À quelle fréquence l'envoi doit-il cycliquement de consigne actuelle être fait ? Toutes les 2 min Toutes les 3 min … Toutes les 45 min Toutes les 60 min iON 108 KNX...
  • Page 71 Exemple : Grandeur de réglage = 20 %, Période PWM = 10 min : au cours d'un cycle de commande de 10 min, 2 min enclenché et 8 min désactivé (c'est-à-dire 20 % activé / 80 % désactivé). iON 108 KNX...
  • Page 72 En cas de modification de 15 % Ne pas envoyer Envoyer cycliquement À quelle fréquence l'envoi doit-il cycliquement être fait ? Toutes les 2 min Toutes les 3 min … Toutes les 45 min Toutes les 60 min iON 108 KNX...
  • Page 73 Application professionnelle : paramétrer soi-même le régulateur P/PI. Type d'installation Plafond rafraîchissant Régulateur PI avec : Durée d'intégration = 240 minutes Largeur de bande = 5 K Ventilo-convecteur Durée d'intégration = 180 min Largeur de bande = 4 K iON 108 KNX...
  • Page 74 à la valeur de consigne. Via l'objet Le mode climatisation peut être activé uniquement côté bus via l'objet Inverser entre chauffage et climatisation. Tant que cet objet n'est pas activé, le mode climatisation reste désactivé. iON 108 KNX...
  • Page 75 Envoyer cycliquement la Ne pas envoyer À quelle fréquence l'envoi doit-il cycliquement grandeur de réglage de la être fait ? climatisation Toutes les 2 min Toutes les 3 min … Toutes les 45 min Toutes les 60 min iON 108 KNX...
  • Page 76 Uniquement dans le système à 2 tuyaux. Uniquement dans le système à 2 tuyaux. Uniquement pour le type de régulation Chauffage = 2 points. Uniquement pour le type de régulation Climatisation = 2 points. iON 108 KNX...
  • Page 77 Ceci est la valeur de consigne de base pour le régulateur externe. Si une correction est nécessaire, celle-ci est ajoutée à la valeur de consigne de base et le résultat est envoyé sous forme d'une nouvelle valeur de consigne corrigée iON 108 KNX...
  • Page 78 Toutes les 60 min En cas de correction de la valeur de consigne et de températures élevées = calculer en interne et envoyer. En cas de correction de la valeur de consigne et de températures élevées = réceptionner uniquement. iON 108 KNX...
  • Page 79 Exemple : Grandeur de réglage = 20 %, Période PWM = 10 min : au cours d'un cycle de commande de 10 min, 2 min enclenché et 8 min désactivé (c'est-à-dire 20 % activé / 80 % désactivé). iON 108 KNX...
  • Page 80 En cas de modification de 15 % Ne pas envoyer Envoyer cycliquement À quelle fréquence l'envoi doit-il cycliquement être fait ? Toutes les 2 min Toutes les 3 min … Toutes les 45 min Toutes les 60 min iON 108 KNX...
  • Page 81 Voir en annexe : Mode forcé du ventilateur Mode forcé = 1 Réglage pour les actionneurs de ventilo-convecteur Theben. Le mode forcé est déclenché par un 1. Mode forcé = 0 Le mode forcé est déclenché par un 0. iON 108 KNX...
  • Page 82 Les paramétrages par défaut ou personnalisés s'appliquent pour les paramètres non mentionnés ici. 7.1 Commuter la lumière iON 108 commande l'actionneur de commutation RMG 4 U. Les 4 canaux sont utilisés. 7.1.1 Appareils • iON 108 (4969234) • RMG 4 U (4930223) 7.1.2 Aperçu iON 108 KNX...
  • Page 83 Envoyer un télégramme Télégramme Commuter RMG 4 U Page de paramètres Paramètres Réglage RMG 4 U canal C1…C4 : Fonction de la touche Commuter marche/arrêt sélection de la fonction Déclenchement de la fonction via Objet de commutation iON 108 KNX...
  • Page 84 Commuter Commuter marche/arrêt Pression longue pour DMG 2 T canal 1 ordres de variation Éclaircir/Obscurcir Éclaircir/Obscurcir éclaircir/obscurcir. DMG 2 T canal 2 Commuter Pression courte pour Commuter ordres marche/arrêt. marche/arrêt DMG 2 T canal 2 Éclaircir/Obscurcir Éclaircir/Obscurcir iON 108 KNX...
  • Page 85 108 Page de paramètres Paramètres Réglage F1, T2 Fonction de la touche Variation Variation Réaction à long/court Commande à une touche DMG 2 T Page de paramètres Paramètres Réglage Comportement de variation Activer/désactiver avec 4 bits Télégramme iON 108 KNX...
  • Page 86 Un bouton à bascule, c'est-à-dire 2 touches, est utilisé pour chaque groupe d'éclairage. Les touches gauche et droite d'un bouton à bascule envoient des télégrammes respectivement à l'actionneur de variation via une adresse de groupe commune. 7.3.1 Appareils • iON 108 (4969234) • DMG 2 T (4930270) 7.3.2 Aperçu iON 108 KNX...
  • Page 87 (F4) Variation Réaction à long/court Obscurcir/arrêt DMG 2 T Page de paramètres Paramètres Réglage Comportement de variation Activer/désactiver avec 4 bits Télégramme Éclaircir/inverser est également possible. Obscurcir/inverser est également possible. Éclaircir/inverser est également possible. Obscurcir/inverser est également possible. iON 108 KNX...
  • Page 88 108 commande l'actionneur de store JMG 4 T. Une longue pression permet de relever ou d'abaisser le store. Une courte pression déclenche la fonction pas/stop. 7.4.1 Appareils • iON 108 (4969234) • JMG 4 T (4930250) 7.4.2 Aperçu iON 108 KNX...
  • Page 89 7.4.4 Réglages des paramètres importants iON 108 Page de paramètres Paramètres Réglage F1 (2,3,4) Fonction Store Store Commande Commande à une touche JMG 4 T Page de paramètres Paramètres Réglage JMG 4 JMG 4 T Type de tablier Store iON 108 KNX...
  • Page 90 Lors de la fermeture de la fenêtre, le mode de fonctionnement précédemment réglé est rétabli. Appareils 7.5.1 • iON 108 (n° de réf. 4969238) • TA 2 S (n° de réf. 4969222) • TR 648 top2 RC KNX (n° de réf. 6489212) • HM 6 T (4940240) Aperçu 7.5.2 iON 108 KNX...
  • Page 91 L'état de la fenêtre est identifié sur l'entrée E1 (contact de fenêtre) et envoyé au régulateur sur Canal I1.1 État de la une adresse de groupe (état de la fenêtre). Lorsque commutation fenêtre la fenêtre est ouverte, le régulateur bascule en mode hors gel. iON 108 KNX...
  • Page 92 Envoyer une seule fois le télégramme suivant Télégramme Abaissement nocturne HM 6 T : Page de paramètres Paramètres Réglage Canal H1 : sélection de la Fonction du canal Actionneur de chauffage fonction Type de la grandeur de en continu.. réglage iON 108 KNX...
  • Page 93 L'envoi ne sera effectué qu'au relâchement de la touche et qu'une fois la temporisation écoulée. Ainsi, seule la valeur souhaitée sera envoyée, et non des valeurs intermédiaires. Sans temporisation d'envoi Sans temporisation, toutes les valeurs affichées les unes après les autres seront immédiatement envoyées au défilement. iON 108 KNX...
  • Page 94 Sans temporisation, toutes les valeurs affichées les unes après les autres seront immédiatement envoyées au défilement. Le sens de défilement est défini sur la page de paramètres Généralités/Réglages (titre : Pour les listes de valeur ou déplacer la valeur). iON 108 KNX...
  • Page 95 La sortie est immédiatement activée et la durée d'activation manquante de 30 % est ajoutée. Le prochain cycle sera exécuté avec 50 % (C). March 20 % 30 % 50 % Arrêt 9 10 1 9 10 min iON 108 KNX...
  • Page 96 Une nouvelle grandeur de réglage de 30 % est réceptionnée durant le cycle (B). À la fin des 30 % du cycle PWM, la sortie est arrêtée et la nouvelle grandeur de réglage est déjà exécutée. March 50 % 30 % 20 % Arrêt 9 10 1 9 10 min iON 108 KNX...
  • Page 97 $8B 139 $8C 140 $8D 141 $8E 142 $8F 143 $90 144 $91 145 $92 146 $93 147 $94 148 $95 149 $96 150 $97 151 $98 152 $99 153 $9A 154 $9B 155 $9C 156 $9D 157 iON 108 KNX...
  • Page 98 Utiliser correction de la valeur de consigne en cas de température ext. élevée et se règle sur la page de paramètres Adaptation de la valeur de consigne. La correction de la valeur de consigne est couplée en interne avec le régulateur de température ambiante, aucune association via le bus n'est nécessaire. iON 108 KNX...
  • Page 99 La valeur seuil pour le niveau 2 étant réglée sur 40 % dans l'actionneur de ventilo-convecteur, la grandeur de réglage de 50 % reçue désigne sans équivoque le niveau de ventilation 2 et est reprise par le ventilateur. Mode forcé = 1, format des télégrammes des niveaux de ventilation = pourcentage iON 108 KNX...
  • Page 100 ? : 4 l avant la quantité de remplissage souhaitée, c'est-à-dire 21 l – 4 l = 17 l (= largeur de bande) Quantité de remplissage de départ 15 l (=valeur réelle) Les pertes sont de 1 l/minute iON 108 KNX...
  • Page 101 Si les pertes étaient supérieures de 1 l, l'écart de réglage durable augmenterait de la même valeur et le niveau de remplissage ne dépasserait jamais la marque des 19 l. Dans une pièce, cela signifierait que l'écart de réglage augmente avec une température extérieure en baisse. iON 108 KNX...
  • Page 102 Pour une régulation de chauffage, le régulateur P se comporte exactement comme dans l'exemple précédent. La température de consigne (21 °C) ne peut jamais être complètement atteinte. Plus les pertes thermiques augmentent, c'est-à-dire plus les températures extérieures diminuent, plus l'écart de réglage restant s'amplifie. iON 108 KNX...
  • Page 103 énergie. Cela permet d'obtenir une régulation agréable et précise. Tableau 2 : aperçu des fonctions de régulation Mode de fonctionnement/Niveau Type de régulation Hystérésis Chauffage 2 points/Régulateur PI Positive Climatisation 2 points/Régulateur PI Négative Phase supplémentaire 2 points/Régulateur P Négative iON 108 KNX...
  • Page 104 Chauffage avec valeur de consigne 20 °C, hystérésis = 1 °C et température ambiante 19 °C. Le chauffage est enclenché et ne s'éteint qu'une fois qu'une température de 21 °C (= 20 °C + 1 °C) est atteinte. Dès que la température tombe en dessous de 20 °C, il est réenclenché. iON 108 KNX...
  • Page 105 Hystérésis climatisation 1 K ZONE MORTE 4 K Valeur de consigne du chauffage 20 °C La zone morte (4 K) est augmentée de la valeur de l'hystérésis (1 K) et décale la valeur de consigne de climatisation à 25 °C. iON 108 KNX...
  • Page 106 Hystérésis chauffage 1 K Valeur de consigne du chauffage 20 °C La zone morte (4 K) est augmentée de la valeur des deux hystérésis (2 K) et décale la valeur de consigne de climatisation à 26 °C. iON 108 KNX...
  • Page 107 Si l'objet de présence est activé en mode nuit/hors gel, il est réinitialisé après écoulement de la prolongation paramétrée du confort (voir ci-dessous). Si l'objet de présence est activé en mode veille, le mode de fonctionnement confort est activé sans limitation de temps. iON 108 KNX...
  • Page 108 Confort (voir tableau). L'objet État de la fenêtre est relié par le bus à un contact de fenêtre (entrée ext.). Dès qu'une fenêtre est ouverte, le régulateur passe en mode de fonctionnement hors gel. iON 108 KNX...
  • Page 109 Touche Objet Présélection du mode de Le dernier fonctionnement ordre prévaut Scène Mode de fonctionnement Après un téléchargement Donne.. Hors gel Nuit Présenc Veille Fenêtre Confort Mode de fonctionne ment Mode de fonctionne ment Hors gel iON 108 KNX...
  • Page 110 En cas de passage en mode veille, la valeur de consigne actuelle se calcule comme suit : Valeur de consigne actuelle = valeur de consigne de base + décalage de la valeur de consigne – diminution en mode veille = 21 °C + 1 K – 2 K = 20 °C iON 108 KNX...
  • Page 111 Valeur de consigne = valeur de consigne de base + décalage de la valeur de consigne + zone morte + augmentation en mode veille = 21 °C - 1 K + 2 K + 2 K = 24 °C iON 108 KNX...
  • Page 112 (ici 21 °C sur la molette) est à nouveau envoyée sur l'objet, dans ce cas (21 °C + 1 K = 22 °C). Voir objet Décalage manuel de la valeur de consigne/Décalage de la valeur de consigne sur la molette. iON 108 KNX...
  • Page 113 Si, en raison d'un décalage de la valeur de consigne, celle-ci se situe en dehors des valeurs paramétrées pour les modes hors gel et protection contre la chaleur, les restrictions de sécurité (11) la limitent à ces valeurs. iON 108 KNX...
  • Page 114 Annexe 8.13.1 Calcul de la valeur de consigne Chauffage/climatisation Mode de fonctionnement/scène Confort - veille Décalage Mode Chauffage - nuit Restrictions de la Restrictions manuel de la valeur de de sécurité valeur de Hors gel Valeur de Valeur de + / - consigne de base consigne Confort...

Ce manuel est également adapté pour:

4969238