Machine Translated by Google
Note
•
Si v ous d evez r allonger l es c âbles, u tilisez d es c âbles d e s oudage f lexibles d 'au m oins 4 0 m m².
• I nstallez t oujours u n c oupebatterie s ur l a l igne d 'alimentation p ositive p our p ermettre u n a rrêt d 'urgence, é viter
tout d émarrage i nvolontaire e t p rotéger l e t reuil s i l e v éhicule e st d émarré à l 'aide d 'une b atterie d e
secours.
•
Toutes l es c onnexions à l a t erre d oivent ê tre a limentées p ar l a b atterie. N 'essayez j amais d 'utiliser u ne m ise à l a t erre d u c hâssis.
• V érifiez q ue t outes l es c onnexions s ont s écurisées e t p rotégées c ontre l a c orrosion a vec d e l a v aseline, d e l a
graisse a u c uivre o u s imilaire.
•
Si u n d isjoncteur d e s urcharge e st f ourni, v euillez l e m onter e n l igne a vec l e c âble d 'alimentation
positif ( fixez u ne e xtrémité à l a b orne d e l a b atterie e t c onnectez l e c âble d 'alimentation p ositif a u t reuil
de l 'autre).
• N 'utilisez p as d e g uidecâble à e nrouleur a vec u ne c orde s ynthétique c ar c ela p eut c oincer e t e ndommager l es f ibres
Télécommande
• L a t élécommande e st u ne u nité c ombinée f ilaire/sans f il e n u n s eul a ppareil a vec u n c âble a movible.
• U ne f ois l e t reuil i nstallé, l a t élécommande m anuelle p eut ê tre u tilisée
soit e n m ode F ILAIRE s oit e n m ode S ANS F IL.
•
Il e st r ecommandé, p our l a c onfiguration i nitiale d u t reuil ( avant d 'appliquer u ne c harge), q ue l e t reuil s oit
utilisé e n m ode C ÂBLÉ.
• S oyez p rudent l orsque v ous i nsérez l a f iche d e l a t élécommande s ans f il d ans l a p rise d u b oîtier d e
commande. V ous d evez a ligner l 'extrémité d e l a p rise ( Fig. E ) a vec l a r ainure d e l a p rise ( Fig. F ).
• P our u tiliser l a t élécommande e n m ode S ANS F IL, r etirez l e c âble d e c ommande d u b oîtier d e c ommande,
débranchez l a t élécommande d u c âble d e c ommande e t a ppuyez s ur l e b outon M ODE d e l a
télécommande j usqu'à c e q ue l e v oyant v ert m arqué S ANS F IL s 'allume.
• A ssurezvous q ue l e v oyant l umineux d e l a t élécommande d u t reuil e st d ans l e b on m ode a vant d e l 'utiliser.
• U tilisez l 'interrupteur a u p ouce p our a ctionner l e t reuil « IN » o u « OUT ».
info@winchmax.co.uk T él. + 44(0)1986899264
4. E NROULEMENT D E L A C ORDE
• N ous r ecommandons l 'utilisation d 'un a ssistant l ors d e l 'enroulement d e l a c orde.
• L e b obinage d oit ê tre e ffectué s ur u ne g rande s urface o uverte e t p lane.
•
Tout d 'abord, é tendez l a c orde d evant l e v éhicule e n v ous a ssurant q u'il n 'y a p as d e t orsions n i d e p liures.
• A vec l 'embrayage d u t reuil d ésengagé, f aites p asser l a b orne d u t ambour p ar l 'avant d u r ouleau/
câble d 'écubier e t c onnecter a u t ambour.
a) S i l e t reuil e st é quipé d 'une f ixation d e t ype « à t ravers l e t ambour », d évissez l a v is s ans t ête à
tête A llen e t f aites p asser l 'extrémité d u c âble d ans l e t rou j usqu'à c e q u'il s oit v isible d e l 'autre c ôté.
Fixez l a v is s ans t ête.
b) S i l e t reuil e st d oté d 'une f ixation d e t ype b ride, f ixez l a c osse à a nneau à l 'extrémité d u c âble à l 'aide
de l a v is à t ête A llen, m ais s errez u niquement à l a m ain p our p ermettre à l a f ixation d e p ivoter s ur l a
vis.
• F ixez l 'extrémité d u c rochet à u n p oint d 'ancrage a pproprié e t p ositionnez l e v éhicule d e m anière à c e q u'il y a it a u m oins
Au m oins 3 m d e m ou s ur l e c âble. S errez l e f rein à m ain d u v éhicule.
• T enir l a c orde a vec d es m ains g antées e t à a u m oins 5 m d u t reuil, a ppliquer c omme
Appliquez a utant d e p ression q ue p ossible e n a ppuyant v otre p oids c orporel c ontre l a c orde e t e n m archant
vers l e t reuil t out e n u tilisant l a t élécommande f ilaire p our e nrouler. A ssurezvous q ue c haque e nroulement
est b ien s erré l 'un à c ôté d e l 'autre j usqu'à c e q ue l a c orde s e t ende c ontre l e p oint d 'ancrage. I l d oit y
avoir a u m oins 6 e nroulements a utour d u t ambour.
• L a c orde d oit ê tre e nroulée s ur l e t ambour à p artir d u b as d u t ambour.
• À l 'aide d e l a t élécommande f ilaire e t t out e n a ppliquant d oucement l e f rein à p ied d u v éhicule p our m aintenir
la t ension, u tilisez l e t reuil p our t irer l e v éhicule v ers l e p oint d 'ancrage.
• P endant l 'opération, a rrêtez r égulièrement l e t reuil, s errez l e f rein à m ain p our m aintenir l a t ension e t
vérifiez q ue l e c âble s 'enroule u niformément s ur l e t reuil.
•
Si v ous a vez u n a ssistant, i l d oit r ester d ans l e v éhicule p our a ctionner l e f rein, t andis q ue v ous g ardez l e
contrôle d u t reuil d epuis l 'extérieur d u v éhicule e t à l 'aide d e l a t élécommande f ilaire.
• L orsque l a c orde e st e nroulée s ur e nviron 3 m , e n u tilisant l e p rotègemain p our m aintenir l e c rochet,
inversez l égèrement l e t reuil p our p ermettre a u c rochet d 'être l ibéré.
• E n m aintenant l a t ension s ur l a c orde, a ctionnez l a t élécommande p our r écupérer l a c orde r estante, p uis a ncrez
le c rochet s ur u n p oint d e m ontage a pproprié s ur l e v éhicule.
WWW.WINCHMAX.CO.UK