Page 3
de la directive européenne RED 2014/53/EU et répond aux normes européennes de télécommunication EN 62368-1, EN 62311, EN 301 489-1/-15, EN 301 783. Ce produit est utilisable en amateur radio sur les fréquences 28 000-29.700 MHz, pour une utilisation dans les pays suivants : AT-BE-BG-CH-CY-CZ-DK-EE-ES-FI-FR-DE-UK-EL-HR-HU-IE-IS-IT-LI-LU-LT -LV-MT-NL-NO-PL-PT-RO-SK-SI-SE et dans les pays acceptant la CEPT et les non CEPT qui accepte la directive CEPT TR 61/01...
Page 8
FONCTIONS. FONCTIONS. ACCESSOIRES FOURNIS ACCESSOIRES FOURNIS 1. Grand affichage LCD pour la fréquence et autres informations. 1. Grand affichage LCD pour la fréquence et autres informations. 2. Modes AM, FM, USB, LSB. 2. Modes AM, FM, USB, LSB. 3. Pas de fréquence de 100Hz, 1KHz, 10 KHz, 100KHz, 1MHz 3.
Page 9
CONNECTION DE L’ALIMENTATION Votre CRT SS 9900 doit être alimenté par une source de courant continu de 12V( négatif a la masse). Avant tout branchement, vérifiez Votre CRT SS 9900 doit être alimenté par une source de courant continu de 12V( négatif a la masse). Avant tout branchement, vérifiez vos connexions.
Page 10
Toutes les opérations suivantes doivent être effectuées, cordon d’alimentation non raccordé au poste. Toutes les opérations suivantes doivent être effectuées, cordon d’alimentation non raccordé au poste. a) Assurez-vous que l’alimentation soit bien en 12 Volts. a) Assurez-vous que l’alimentation soit bien en 12 Volts. b) Repérez les bornes (+) et (-) de la batterie (+=rouge,-=noir).
Page 11
CONNECTION DU MICROPHONE CONNECTION DU MICROPHONE Branchez la prise 6 broches se trouvant au bout du cordon spiralé à la prise microphone, un ergot évitera toute erreur. Branchez la prise 6 broches se trouvant au bout du cordon spiralé à la prise microphone, un ergot évitera toute erreur. Le support microphone peut se fixer n’importe où.
Page 12
FAMILIARISATION FAMILIARISATION FACE ARRIERE FACE ARRIERE FACE AVANT FACE AVANT EXT SP EXT SP DATA DATA 6 17 Connecteur DATA pour programmation Connecteur DATA pour programmation 6 17 Prise pour HP extérieur Prise pour HP extérieur N° Touche Fonction Prise de connexion d’antenne extérieure Prise de connexion d’antenne extérieure Utiliser, enregistrer ou supprimer une mémoire N°...
Page 13
AFFICHEUR AFFICHEUR Témoin du verrouillage du clavier Témoin du verrouillage du clavier Apparait quand on utilise la fonction +10KHz Apparait quand on utilise la fonction +10KHz 10 12 10 12 15 14 17 15 14 17 Indication du niveau de TOS Indication du niveau de TOS Affichage du canal ou de la fréquence Affichage du canal ou de la fréquence...
Page 14
* SQUELCH. (Face avant n° 11) * SQUELCH. (Face avant n° 11) Pour supprimer une mémoire : En mode canal rester appuyé sur la touche Pour supprimer une mémoire : En mode canal rester appuyé sur la touche MEM plus de 2 secondes, le numéro de la mémoire clignote. Tourner le MEM plus de 2 secondes, le numéro de la mémoire clignote.
Page 15
*AJOUTER OU SUPPRIMER UNE LISTE DE RECHERCHE *AJOUTER OU SUPPRIMER UNE LISTE DE RECHERCHE Utiliser le software CRT SS9900 ainsi que le cable software (ref TX 000991). En mode canal, appuyer plus de 2 secondes sur la touche SCAN pour En mode canal, appuyer plus de 2 secondes sur la touche SCAN pour avec un décalage programmable entre celles ci (voir Menu 11 page 14).
Page 16
FONCTIONNEMENT DES MENUS FONCTIONNEMENT DES MENUS 1) Appuyer brièvement sur la touche MENU, un F apparait dans le coin en haut à gauche de l’afficheur, puis appuyer sur le 1) Appuyer brièvement sur la touche MENU, un F apparait dans le coin en haut à gauche de l’afficheur, puis appuyer sur le sélecteur de canaux pour entrer dans la liste du menu.
Page 17
MENU SUPPLEMENTAIRES AVEC CHOIX OFF DU PUBLIC DATA ( PD) MENU SUPPLEMENTAIRES AVEC CHOIX OFF DU PUBLIC DATA ( PD) Pour accéder à ces menus, il y a deux solutions : Pour accéder à ces menus, il y a deux solutions : 1) Avec le menu PD, choix OFF sélectionné.
Page 18
BOT : Transmettre l'encodage DTMF quand vous appuyez sur la BOT : touche PTT . EOT : Transmettre l'encodage DTMF quand vous relachez la EOT : touche PTT. DTMF PTT ID CALL : Transmettre l'encodage DTMF en maintenant appuyées CALL : les touches PTT + EMG.
Page 19
Fonction Affichage Description et valeurs Fonction Affichage Description et valeurs Fonction anti bavard réglable de 1 à 600s ou OFF Fonction anti bav Valeur par défaut : 180s Valeur par défaut : 180s OFF : Protection inactive OFF : Protection inactive Protection Protection ON : Protection active...
Page 20
Fonction Affichage Description et valeurs Fonction Affichage Description et valeurs CHAN : En mode fréquence, le changement de fréquence au pas de 10 KHz suit l'ordre des canaux FREQ : En mode fréquence, le changement de Fréquence-canal fréquence ne suit pas l'ordre des canaux switch Cette fonction permet a partir d'un canal de fonctionner en mode VFO sur toute la plage de...
Page 23
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERAL GENERAL Fréquence de fonctionnement Fréquence de fonctionnement 28.000-29.695 MHz Bandes de fréquence A/B/C/D/E/F/G/H/I Bandes de fréquence A/B/C/D/E/F/G/H/I Canaux 40 Canaux (programmables) dans chaque bande Canaux 40 Canaux (programmables) dans chaque bande Contrôle de fréquence Synthétisée Contrôle de fréquence Synthétisée Pas de fréquence...
Page 24
RECEPTEUR RECEPTEUR Sensibilité Sensibilité V pour 10dB (S/N)/N V pour 10dB (S/N)/N V pour 10dB (S/N)/N V pour 10dB (S/N)/N V pour 10dB (S/N)/N V pour 10dB (S/N)/N Sélectivité par rapport au Sélectivité par rapport au AM/FM : 60dB SSB : 70 dB AM/FM : 60dB SSB : 70 dB canal adjacent canal adjacent...