Manuels Connexes pour HP OfficeJet Pro 9110b Serie
Sommaire des Matières pour HP OfficeJet Pro 9110b Serie
- Page 1 Reference Guide Guide de référence Guía de referencia Анықтамалық нұсқаулық Guia de Referência Ghid de referinţă Справочное руководство Referentni vodič Довідковий посібник Başvuru Kılavuzu الدليل المرجعي HP OfficeJet Pro 9110b series...
- Page 2 Control Panel Status center Touch to display printer status. Function buttons Touch to perform common tasks. Back button Home button Help button Printer Features Front Back Control panel Power button USB port Power light and Wi-Fi light Ethernet port Cartridge access door Power cord port Front door Output tray...
- Page 3 1. On the control panel, touch Menu > Settings > Network. Scroll to Restore Network Settings and touch Restore. 2. Wait for printer to scan for Wi-Fi networks. Choose your network, enter the password, and connect. 3. If applicable, open HP software and add the printer again. Other Potential Issues Solution...
- Page 4 Panneau de commande Centre d'état Appuyez pour afficher l'état de l’imprimante. Boutons de fonction Appuyez pour effectuer les tâches courantes. Bouton Précédent Bouton Accueil Bouton Aide Caractéristiques de l'imprimante Avant Arrière Panneau de commande Bouton d'alimentation Port USB Voyant Alimentation et Voyant Wi-Fi Port Ethernet Porte d'accès aux cartouches d'encre Port du cordon d'alimentation...
- Page 5 à Restaurer les paramètres réseau et appuyez sur Restaurer. 2. Attendez que l'imprimante analyse les réseaux Wi-Fi. Choisissez votre réseau, saisissez le mot de passe et connectez-vous. 3. Le cas échéant, ouvrez le logiciel HP et ajoutez à nouveau l'imprimante. Autres problèmes possibles Solution Ordinateur ou périphérique mobile...
- Page 6 Panel de control Centro de estado Toque para mostrar el estado de la impresora. Botones de funciones Toque para realizar tareas comunes. Botón Atrás Botón Inicio Botón Ayuda Características de la impresora Parte delantera Atrás Panel de control Botón Encendido Puerto USB Indicador luminoso de alimentación y de Wi-Fi Puerto Ethernet...
- Page 7 Restaurar. 2. Espere a que la impresora busque redes Wi-Fi. Elija su red, introduzca la contraseña y establezca conexión. 3. Si procede, abra el software HP y añada de nuevo la impresora. Otros problemas potenciales Solución El ordenador o dispositivo móvil se...
- Page 8 Басқару тақтасы Күй орталығы Принтер күйін көрсету үшін түртіңіз. Функция түймелері Әдеттегі тапсырмаларды орындау үшін түртіңіз. Back (Артқа) түймесі Home (Басты) түймесі Анықтама түймешігі Принтер мүмкіндіктері Алды Арты Басқару тақтасы Қуат түймесі USB порты Қуат шамы және Wi-Fi шамы Ethernet порты Картридж...
- Page 9 түртіңіз. Restore Network Settings (Желі параметрлерін қалпына келтіру) тармағына жылжып барып, «Restore» (Қалпына келтіру) түймесін түртіңіз. 2. Принтер Wi-Fi желілерін сканерлеп болғанша күтіңіз. Желіңізді таңдап, құпиясөзді енгізіңіз де, оған қосылыңыз. 3. Егер болса HP бағдарламалық жасақтамасын ашып, принтерді қайтадан қосыңыз. Басқа ықтимал ақаулар Шешімі Компьютер немесе мобильді құрылғы...
- Page 10 Painel de Controle Central de status Toque para exibir o status da impressora. Botões de função Toque para realizar tarefas comuns. Botão Voltar Botão Início Botão Ajuda Recursos da impressora Frente Traseira Painel de Controle Botão Liga/Desliga porta USB Luz de liga/desliga e luz de Wi-Fi Porta Ethernet Porta de acesso aos cartuchos Porta do cabo de alimentação...
- Page 11 Restaurar. 2. Aguarde até a impressora procurar as redes Wi-Fi. Escolha a sua rede, insira a senha e conecte-se. 3. Se aplicável, abra o software HP e reacrescente a impressora. Outros problemas em potencial Solução Computador ou dispositivo móvel muito...
- Page 12 Panoul de control Centrul de stare Atingeţi pentru a afişa starea imprimantei. Butoane de funcţii Atingeţi pentru a efectua activităţi obişnuite. Buton Înapoi Butonul Ecran principal Butonul Ajutor Caracteristici imprimantă Partea frontală Partea din spate Panoul de control Port USB Butonul Alimentare Port Ethernet Led alimentare şi led Wi-Fi...
- Page 13 1. Pe panoul de control, atingeţi Meniu > Setări > Reţea. Derulaţi la Restabilire setări reţea şi atingeţi Restabilire. 2. Aşteptaţi ca imprimanta să caute reţele Wi-Fi. Alegeţi reţeaua dorită, introduceţi parola şi conectaţi-vă. 3. Dacă este cazul, deschideţi software-ul HP şi adăugaţi din nou imprimanta. Alte probleme potenţiale Soluţie Computerul sau dispozitivul mobil este Mutaţi computerul sau dispozitivul mobil mai aproape...
- Page 14 Панель управления Центр состояния Коснитесь, чтобы показать состояние принтера. Функциональные кнопки Нажмите для выполнения общих задач. Кнопка «Назад» Кнопка главного экрана Кнопка «Справка» Компоненты принтера Задняя сторона Передняя сторона Панель управления Кнопка питания Порт USB Индикатор питания и индикатор Wi-Fi Порт...
- Page 15 «Восстановление сетевых настроек» и нажмите «Восстановить». 2. Дождитесь, когда принтер начнет сканировать настройки Wi-Fi. Выберите вашу сеть, введите пароль и подключитесь. 3. Если необходимо, откройте программное обеспечение HP и снова добавьте принтер. Другие возможные проблемы Решение Компьютер или мобильное устройство...
- Page 16 Kontrolna tabla Centar za status Dodirnite da biste prikazali status štampača. Dugmad za funkcije Dodirnite da biste izvršili uobičajene zadatke. Dugme Back (Nazad) Dugme Početak Dugme Help (Pomoć) Funkcije štampača Prednji deo Zadnji deo Kontrolna tabla Dugme za napajanje USB priključak Lampica napajanja i lampica za Wi-Fi Ethernet priključak Vrata za pristup kertridžima...
- Page 17 1. Na kontrolnoj tabli dodirnite Menu (Meni) > Settings (Postavke) > Network (Mreža). Pomerite do Restore Network Settings (Vrati postavke mreže) i dodirnite Restore (Vrati). 2. Sačekajte da štampač pretraži Wi-Fi mreže. Izaberite mrežu, unesite lozinku i povežite se. 3. Ako je primenljivo, otvorite HP softver i ponovo dodajte štampač. Drugi potencijalni problemi Rešenje Računar ili mobilni uređaj su predaleko...
- Page 18 Kontrol Paneli Durum merkezi Yazıcı durumunu görüntülemek için dokunun. İşlev düğmeleri Genel görevleri gerçekleştirmek için dokunun. Geri düğmesi Ana ekran düğmesi Yardım düğmesi Yazıcı Özellikleri Ön Arka Kontrol Paneli USB bağlantı noktası Güç düğmesi Ethernet bağlantı noktası Güç ışığı ve Wi-Fi ışığı Güç...
- Page 19 1. Kontrol panelinde Menü > Ayarlar > Ağ öğelerini seçin. Ağ Ayarlarını Geri Yükleye gidin ve Geri Yükle öğesine dokunun. 2. Yazıcının Wi-Fi ağlarını taramasını bekleyin. Ağınızı seçin, parolayı girin ve bağlanın. 3. Uygulanabiliyorsa HP yazılımını açın ve yazıcıyı tekrar ekleyin. Diğer Potansiyel Sorunlar Çözüm Bilgisayar veya mobil cihaz yazıcıdan çok...
- Page 20 Панель керування Status center (Центр стану) Торкніться, щоб відобразити стан принтера. Кнопки функцій Торкніться, щоб виконати типові завдання. Кнопка повернення Кнопка головного екрана Кнопка Довідка Функції Передня сторона Задня сторона Панель керування Порт USB Кнопка Живлення Порт Ethernet Індикатор живлення і Wi-Fi Порт...
- Page 21 Restore Network (Відновити налаштування мережі) та натисніть Restore (Відновити). 2. Зачекайте, поки принтер просканує мережі Wi-Fi. Виберіть свою мережу, введіть пароль і підключіться. 3. Якщо можливо, відкрийте програмне забезпечення HP і додайте принтер знову. Інші потенційні проблеми Вирішення Комп’ютер або мобільний пристрій...
- Page 22 لوحة التحكم مر كز الحالة اضغط لعرض حالة .الطابعة أز ر ار الوظائف المس لتنفيذ المهام .الشائعة زر السابق زر الصفحة ال ر ئيسية زر التعليمات ميزات الطابعة الجزء األمامي الجزء الخلفي لوحة التحكم زر الطاقة USB منفذ Wi-Fi مصباح الطاقة ومصباح Ethernet منفذ...
- Page 23 . كجزء من عملية اإلعدادHP معلومات عن الموقع إلى التعليمات والدعم ،الستكشاف أخطاء الطابعة وإصلحها ومقاطع الفيديو . أدخل اسم الط ر از الخاص بكHP قم بزيارة موقع دعم .للعثور على الطابعة hp.com/support .المعلومات الواردة بهذه الوثيقة عرضة للتغيير دون إشعار...
- Page 24 © Copyright 2023 HP Development Company, L.P. Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Microsoft et Windows sont soit des marques soit des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.