Publicité
Liens rapides
Instructions d'installation - Garantie
Installation Instructions - Warranty
Conserver ce guide après l'installation car il contient des informations utiles
Keep these instructions after you have finished the installation, it contains useful
information regarding service and warranty.
BF2167-XXX
MOROKA
MC/TM
BF2168-XXX
KAREO
MC/TM
pour le service et la garantie.
08/24
Finition pour robinet mural
pour baignoire avec valve
1/2'' de type T/P
AQUATONIK
à boutons-
MC
poussoirs 2 voies
Decorative trim for
wall-mount tub filler with
2-way AQUATONIK
type
™
T/P 1/2'' push-button valve
107633
Publicité
Manuels Connexes pour Kalia MOROKA BF2167 Serie
Sommaire des Matières pour Kalia MOROKA BF2167 Serie
- Page 1 Finition pour robinet mural BF2167-XXX pour baignoire avec valve MOROKA 1/2’’ de type T/P MC/TM AQUATONIK à boutons- poussoirs 2 voies BF2168-XXX Decorative trim for KAREO wall-mount tub filler with MC/TM 2-way AQUATONIK type ™ T/P 1/2’’ push-button valve Instructions d’installation - Garantie Installation Instructions - Warranty Conserver ce guide après l’installation car il contient des informations utiles pour le service et la garantie.
- Page 2 In the event that you should encounter a problem ro sans frais 1 877 GO KALIA (1 877 465-2542) related to the installation or the performance of ou par courriel au service@KaliaStyle.com.
- Page 3 FINITION POUR ROBINET MURAL POUR BAIGNOIRE AVEC VALVE 1/2’’ DE TYPE T/P AQUATONIK À BOUTONS-POUSSOIRS 2 VOIES DECORATIVE TRIM FOR WALL-MOUNT TUB FILLER WITH 2-WAY AQUATONIK TYPE T/P 1/2’’ PUSH-BUTTON VALVE Schéma des pièces Parts Diagram Inclus avec BF2167/BF2168 Included with BF2167/BF2168 107560 Requis/ 107560 Required KAREO (BF2168-XXX)
- Page 4 Liste des pièces Parts List Finitions Wall mounted Spout (PUSH) Assemblage Numéro de pièce Qté totale Description Assembly Part Number Total qty Ensemble manette de température / Temperature handle assembly 106982-XXX* Capuchon décoratif / Handle cap 106983 Goupille du capuchon décoratif / Handle cap pin 106984 Joint torique OD44xD1.5 / O-Ring OD44xD1.5 106985...
- Page 5 Outils et matériaux nécessaires Necessary Tools and Materials Visseuse électrique Impact driver Tournevis Phillips Phillips screwdriver Thermomètre Thermometer Clé à molette Adjustable wrench Scie à lame fine Fine saw Ruban d’étanchéité Thead sealant tape Clé hexagonale 10 mm 10 mm Allen key Étape 1 - Enlever la protection Step 1 - Remove the Cap IMPORTANT...
- Page 6 Étape 2 - Installer la plaque Step 2 - Install the Mounting Plate de montage 107633...
- Page 7 Étape 3 - Installer la butée et les tiges Step 3 - Install the Stop and the Stems 107633...
- Page 8 Étape 4 - Couper les tiges Step 4 - Cut the Stems Ouvert/ Open Fermé/ Close 107633...
- Page 9 Étape 5 - Installation de la finition Step 5 - Decorative Trim Installation Fermé/ Ouvert/ Close Open Ajustement des boutons/ Buttons adjustment 107633...
- Page 10 Étape 6 - Rotation des boutons Step 6 - Rotate the Buttons (si nécessaire) (if necessary) Étape 7 - Installation de la poignée Step 7 - Handle Installation 12a 12b 107633...
- Page 11 Étape 8 - Ajustement de la température Step 8 - Temperature adjustment (si désiré) (if desired) ENTRÉE D’EAU PRINCIPALE / MAIN WATER VALVE Ouvert Open + froid/cold + chaud/hot 38°C 49°C 107633...
- Page 12 Étape 9 - Installation de la finition du bec Step 9 - Spout trim installation Bec/Spout Support à douchette/ Handshower support 107633...
- Page 13 Étape 10 - Installation du bec Step 10 - Spout Installation Étape 11 - Installation du boyau Step 11 - Hose and handshower et douchette Installation 107633...
- Page 14 Kalia product. Damages resulting from dommages par un traitement inapproprié inappropriate handling are not covered by ne sont pas couverts par la garantie Kalia. the Kalia warranty. • Rincer à l’eau propre et essuyer avec • Rinse with clean water and dry with a un chiffon de coton doux ou une soft cotton cloth or sponge.
- Page 15 (1) year from the initial date of l’entrepreneur ou le constructeur. purchase by the owner/end-user, contractor or builder from an authorized dealer. If the product is sold by Kalia Inc. as a RESTRICTIONS COMMERCIALES display item, a one (1) year warranty applies.
- Page 16 Imprimé au Chine / Printed in China 107633...