Publicité
D
E
12
F
1. Fixez l'arbre de la porte inférieure dans le trou de la plaque inférieure
FR
2. Insérez l'arbre de la porte supérieure dans le trou correspondant
3. Poussez doucement la porte dans l'arbre de porte et fixez-la à l'aide devis
ES
1. Fije el eje inferior de la puerta en el orificio de la placa inferior.
2. Introduzca el eje superior de la puerta en el orificio correspondiente.
3. Empuje suavemente la puerta en el eje de la puerta y fije con tornillos.
IT
1. Fissare l'albero inferiore della porta nel foro della piastra inferiore.
2. Inserire l'albero della porta superiore nel foro corrispondente.
3. Spingere delicatamente la porta nel vano porta e fissarla con le viti.
PL
1. Zamocuj dolny wspornik drzwi w otworze w dolnym panelu.
2. Zamocuj górny wspornik drzwi w odpowiednim otworze.
3. Delikatnie umieść drzwiczki we wspornikach i zabezpiecz za pomocą śrub.
EN
1. Secure the lower door shaft into the
hole on the bottom plate.
2. Insert the upper door shaft into the
corresponding hole.
3. Gently push the door into the door
shaft and secure it with screws.
DE
1. Befestigen Sie die untere Türwelle
in der Bohrung der Bodenplatte.
2. Führen Sie die obere Türwelle in
das entsprechende Loch ein.
3. Drücken Sie die Tür vorsichtig in
den Türschacht und befestigen Sie sie
mit Schrauben.
13
Publicité
