Inhaltsverzeichnis / Table des matières / Indice / Table of contents
Deutsch ................................................................................................................................................ 7
Sicherheitshinweise ......................................................................................................................... 7
•
Warnungen .................................................................................................................................... 10
Installation ..................................................................................................................................... 11
•
•
Bedienfeld ..................................................................................................................................... 12
Bedienfunktionen .......................................................................................................................... 13
•
Kindersicherungsfunktion ............................................................................................................. 14
•
Entleerung ..................................................................................................................................... 14
Fortlaufende Entleerung ............................................................................................................... 15
Wartung ......................................................................................................................................... 16
•
•
Fragen und Antworten .................................................................................................................. 17
Fehlerbehebung ............................................................................................................................ 18
•
•
Anzeige-Codes ............................................................................................................................... 19
Entsorgung..................................................................................................................................... 19
•
Français.............................................................................................................................................. 20
Consignes de sécurité .................................................................................................................... 20
•
Avertissements .............................................................................................................................. 23
Installation ..................................................................................................................................... 24
•
•
Panneau de contrôle ..................................................................................................................... 25
Méthodes de fonctionnement ...................................................................................................... 26
•
Désactiver la minuterie ................................................................................................................. 26
Mode CONTINU ............................................................................................................................. 26
Fonction sécurité enfant ............................................................................................................... 27
•
Drainage ........................................................................................................................................ 27
Gebrauchsanweisung ○ Mode d'emploi ○ Istruzioni per l'uso ○ Instructions for use
4