Publicité
Liens rapides
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
Concessionnaire Honda : veuillez remettre un exemplaire de ces instructions au client.
LISTE DES PIECES
(2)
(5)
(4)
(6)
N°
Description
(1)
Infos URL
(2)
Coque de valise gauche
(3)
Coque de valise droite
(4)
Collier
(5)
Caoutchouc
(6)
Boulon à six pans 5 mm
© 2021 Honda Motor Co., Ltd. - Tous droits réservés.
Accessoire
COQUE DE VALISE
Réf. 08L71-MKS-A00
(1)
(3)
Qté
1
1
1
2
2
2
Application
CRF1100A/A2/A4/D/D2/D4
BARILLET INTERNE 1 CLE (clé de type Wave)
• N'utilisez pas les fentes
(1)
(8)
N°
(1)
Barillet interne
(2)
Contrepoids n°1
(3)
Contrepoids n°2
(4)
Contrepoids n°3
(5)
Contrepoids n°4
(6)
Contrepoids n°5
(7)
Contrepoids n°6
(8)
Contrepoids de verrouillage A
(9)
Contrepoids de verrouillage B
(10)
Ressort (couleur argent)
(11)
Contrepoids de butée
(12)
Ressort de butée (noir)
(13)
Graisse
1 sur 10
Date de publication
.
(5)
(6)
(7)
Non utilisé.
(10)
(12)
(9)
(11)
Description
N° de publication
MII
Juillet 2021
(2)
(3)
(4)
(13)
Qté
1
6
6
6
6
6
6
1
1
13
2
2
1
72MLG070
Publicité
Manuels Connexes pour Honda 08L71-MKS-A00
Sommaire des Matières pour Honda 08L71-MKS-A00
- Page 1 COQUE DE VALISE CRF1100A/A2/A4/D/D2/D4 Date de publication Réf. 08L71-MKS-A00 D'INSTALLATION Juillet 2021 Concessionnaire Honda : veuillez remettre un exemplaire de ces instructions au client. LISTE DES PIECES BARILLET INTERNE 1 CLE (clé de type Wave) • N'utilisez pas les fentes Non utilisé. (10)
- Page 2 OUTILS REQUIS INSTALLATION ATTENTION Clé hexagonale (3 mm) Clé dynamométrique • Pour éviter les brûlures, laissez refroidir le moteur, le système d'échappement, le radiateur, etc. avant TABLEAU DES COUPLES de monter l'accessoire. Serrez les vis, boulons et écrous selon les valeurs de couple spécifiées.
- Page 3 4. Les deux types de contrepoids de verrouillage illustrés sont fournis. • La partie possède une fente différente pour chacun des deux types de contrepoids de verrouillage. • Compte tenu de leur petite taille, conservez les contrepoids dans le sac jusqu'à leur utilisation.
- Page 4 6. Montez les contrepoids et les ressorts (couleur argent) de la manière indiquée. • Commencez par poser 4 contrepoids n°1. • Inscrivez les contrepoids utilisés dans le tableau ci-dessous. Insérez les contrepoids et les ressorts aux emplacements grisés. BARILLET INTERNE COTE RESSORT CONTREPOIDS RESSORT (couleur argent)
- Page 5 Insérez la clé de la manière indiquée. 10. Extrayez le ou les contrepoids saillants. • Appuyez légèrement sur les contrepoids • Laissez le ou les ressorts en place. depuis le haut, puis insérez la clé. CONTREPOIDS Contrepoids saillant. BARILLET INTERNE CONTREPOIDS Appuyez légèrement.
- Page 6 13. Posez les contrepoids et les ressorts (argent) sur le 14. Suivez les étapes 7 à 11 pour monter le revers du revers du barillet interne comme illustré. barillet interne de la même manière. • Commencez par poser deux contrepoids n°1. CONTREPOIDS Insérez les contrepoids et les ressorts aux emplacements grisés.
- Page 7 16. Vérifiez que le contrepoids de verrouillage n'est pas 20. Posez le contrepoids de butée et le ressort de butée saillant. (noir) de la manière indiquée. • Si le contrepoids de verrouillage est saillant, Insérez le contrepoids de butée ainsi qu'un remplacez-le et vérifiez à...
- Page 8 UTILISATION DES VALISES 22. Appliquez de la graisse sur les emplacements grisés de la manière indiquée. ATTENTION • Appliquez de la graisse au contrepoids et à la • Pour éviter les brûlures, laissez refroidir le moteur, circonférence extérieure du barillet interne. le système d'échappement, le radiateur, etc., avant • Utilisez uniquement la graisse fournie.
- Page 9 Comment installer la valise ? 4. Poussez le levier de relâchement comme indiqué. Insérez la clé et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre pour déverrouiller la serrure. Déverrouillez. 2. Tirez le levier de relâchement comme indiqué. CROCHET LEVIER DE RELACHEMENT Tirez.
- Page 10 Comment déposer la valise ? 6. Retirez la clé. Assurez-vous que le levier de relâchement ne peut pas être désengagé. Insérez la clé et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre pour déverrouiller la serrure. LEVIER DE RELACHEMENT Déverrouillez. 2. Tirez le levier de relâchement comme indiqué. LEVIER DE RELACHEMENT Tirez.