Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

COQUE DE VALISE
Nom de l'accessoire
COQUE DE VALISE
BARILLET INTERNE 1 CLE
Introduction
TOUTES LES INFORMATIONS, ILLUSTRATIONS, INSTRUCTIONS ET SPECIFICATIONS PRESENTES DANS CETTE
PUBLICATION REPOSENT SUR LES INFORMATIONS LES PLUS RECENTES SUR LE PRODUIT DISPONIBLES AU MOMENT
DE L'APPROBATION POUR IMPRESSION. Honda Motor Co., Ltd. SE RESERVE LE DROIT D'APPORTER DES
MODIFICATIONS A TOUT MOMENT SANS PREAVIS ET SANS AUCUNE AUTRE OBLIGATION. AUCUNE PARTIE DE CETTE
PUBLICATION NE PEUT ETRE REPRODUITE SANS AUTORISATION ECRITE. CE MANUEL EST ECRIT POUR LES
PERSONNES AYANT ACQUIS DES CONNAISSANCES DE BASE SUR L'ENTRETIEN DES MOTOS, SCOOTERS OU QUADS
Honda.
Concessionnaire Honda :
Veuillez remettre un exemplaire de ces instructions au client.
Client :
Etant donné que cela requiert des connaissances spécifiques ainsi que des équipements et outils spéciaux, il est recommandé de
confier l'installation à un concessionnaire disposant du personnel d'entretien automobile qualifié.
Lecture de ces symboles
Votre sécurité et la sécurité des tiers sont très importantes. Pour vous aider à prendre des décisions réfléchies, nous proposons des
messages de sécurité et d'autres informations tout au long de ce manuel.
ATTENTION
Le non-respect de ces instructions peut vous exposer à un RISQUE de MORT ou de BLESSURES GRAVES.
PRECAUTION
Le non-respect de ces instructions peut vous exposer à un RISQUE de BLESSURES.
REMARQUE
Ce message a pour but de contribuer à éviter d'endommager votre véhicule, d'autres biens ou l'environnement.
NOTE
Choses que vous voulez savoir ou qu'il est utile de savoir.
Suivez les instructions du manuel d'entretien.
Suivez les instructions des autres symboles figurant dans la section « Instructions d'installation DE BASE ».
Instructions des autres symboles
Les symboles utilisés dans l'ensemble de ces instructions indiquent des procédures d'entretien spécifiques.
Reportez-vous à la section « Instructions d'installation DE BASE » pour obtenir une description de chaque symbole.
INFORMATIONS
Pour éviter les brûlures, laissez refroidir le moteur, le système d'échappement, le radiateur, etc. avant de monter l'acces-
soire.
Veillez à ne pas endommager les surfaces peintes de la moto.
Conservez toutes les pièces déposées, sauf indications contraires.
CAPACITE DE CHARGEMENT MAXIMALE
Le poids du chargement ne doit pas dépasser la capacité de chargement maximale suivante :
Capacité de chargement maximale
Coque de valise droite
Coque de valise gauche
© Honda Motor Co., Ltd. 2023
Numéro de pièce
08L72-MKT-D00
08M70-MJE-D03
6,0 kg
6,0 kg
Date de
Modèle concerné
publication
XL750
2023.1
1
15
sur
Instructions d'installation
N° de publication
MII
0,5 H
72MLC020
FRT

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Honda 08L72-MKT-D00

  • Page 1 PUBLICATION REPOSENT SUR LES INFORMATIONS LES PLUS RECENTES SUR LE PRODUIT DISPONIBLES AU MOMENT DE L'APPROBATION POUR IMPRESSION. Honda Motor Co., Ltd. SE RESERVE LE DROIT D'APPORTER DES MODIFICATIONS A TOUT MOMENT SANS PREAVIS ET SANS AUCUNE AUTRE OBLIGATION. AUCUNE PARTIE DE CETTE PUBLICATION NE PEUT ETRE REPRODUITE SANS AUTORISATION ECRITE.
  • Page 2 Contrepoids de (10) verrouillage A Contrepoids de (11) verrouillage B Non utilisé. (12) Ressort (couleur argent) (12) (14) (13) Contrepoids de butée (10) (11) (13) (14) Ressort de butée (noir) (15) (15) Graisse © Honda Motor Co., Ltd. 2023 72MLC020...
  • Page 3 Lorsque ce barillet de serrure est installé dans un boîtier ou dans un équipement similaire, l'équipement peut alors être utilisé à l'aide de la clé de la moto. Associez six types de contrepoids. © Honda Motor Co., Ltd. 2023 72MLC020...
  • Page 4 (13) Les six types de contrepoids illustrés sont fournis. • Les pièces présentent des différences, comme illustré. • Compte tenu de leur petite taille, conservez les contrepoids dans le sac jusqu'à leur utilisation. © Honda Motor Co., Ltd. 2023 72MLC020...
  • Page 5 Contrepoids n°3 Contrepoids n°4 Contrepoids n°5 Contrepoids n°6 Insérez la clé de la manière indiquée. • Appuyez légèrement sur les contrepoids depuis le haut, puis insérez la clé. CONTREPOIDS Appuyez légèrement. CONTREPOIDS Appuyez légèrement. © Honda Motor Co., Ltd. 2023 72MLC020...
  • Page 6 Contrepoids à saillie. Correct. CONTREPOIDS Appuyez légèrement sur les contrepoids, puis retirez la clé. • Si vous appuyez trop fort, les ressorts des contrepoids peuvent être éjectés. CONTREPOIDS Appuyez légèrement. CONTREPOIDS Appuyez légèrement. © Honda Motor Co., Ltd. 2023 72MLC020...
  • Page 7 Répétez les étapes 4 à 8 en insérant différents contrepoids aux emplacements marqués jusqu'à ce que plus aucun contrepoids ne soit saillant. • Appuyez légèrement sur les contrepoids depuis le haut, puis insérez la clé. CONTREPOIDS © Honda Motor Co., Ltd. 2023 72MLC020...
  • Page 8 Position F Contrepoids n°1 Contrepoids n°2 Contrepoids n°3 Contrepoids n°4 Contrepoids n°5 Contrepoids n°6 11. Suivez les étapes 4 à 8 pour monter le revers du barillet interne de la même manière. CONTREPOIDS © Honda Motor Co., Ltd. 2023 72MLC020...
  • Page 9 Contrepoids de verrouillage B Vérifiez que le contrepoids de verrouillage n'est pas saillant. • Si le contrepoids de verrouillage est saillant, remplacez-le et vérifiez à nouveau. CONTREPOIDS DE VERROUILLAGE Non saillant. Non saillant. © Honda Motor Co., Ltd. 2023 72MLC020...
  • Page 10 (14) Insérez la clé de la manière indiquée. • Appuyez légèrement sur les contrepoids depuis le haut, puis insérez la clé. • Assurez-vous que le contrepoids de butée sort. (13) © Honda Motor Co., Ltd. 2023 72MLC020...
  • Page 11 19. Extrayez la clé et vérifiez que le barillet interne ne sort pas. 20. Insérez le barillet interne dans l'autre corps de la même manière. Reportez-vous au manuel d'instructions d'installation du soutien du support de valise, puis installez le soutien du support de valise. © Honda Motor Co., Ltd. 2023 72MLC020...
  • Page 12 Déverrouillez. COQUE DE VALISE GAUCHE 2. Procédez à l'installation comme illustré. · Commencez par l'insérer au niveau du caoutchouc puis dans les deux orifices. COQUE DE VALISE GAUCHE TROU CAOUTCHOUC © Honda Motor Co., Ltd. 2023 72MLC020...
  • Page 13 COQUE DE VALISE GAUCHE CAOUTCHOUC COQUE DE VALISE GAUCHE 4. Abaissez le levier comme illustré. LEVIER Vérifiez que le crochet est solidement fixé. CROCHET COQUE DE VALISE GAUCHE © Honda Motor Co., Ltd. 2023 72MLC020...
  • Page 14 1. Relevez le levier de la poignée comme illustré. LEVIER Insérez la clé et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre pour déverrouiller la serrure. Déverrouillez. 2. Déposez la coque de valise dans le sens inverse de la pose. © Honda Motor Co., Ltd. 2023 72MLC020...
  • Page 15 1. Ouvrez la coque de valise et rangez-y le sac intérieur de valise. 2. Fermez la coque de valise. • Attention à ne pas coincer l'élément rangé lors de la fermeture de la coque de valise. © Honda Motor Co., Ltd. 2023 72MLC020...

Ce manuel est également adapté pour:

08m70-mje-d03