5.2 Communication avec le PC
On peut mettre à jour l'unité PR010/T et personnaliser la liste des dispositifs disponibles pour le
test à l'aide du logiciel "SD-TU Interface" fourni de série.
Pour installer le logiciel, il suffit de lancer l'application "SD-Test Unit Interface xxx.msi". On
indique ci-après les étapes permettant de mettre à jour le logiciel de l'unité de test.
L'aide en ligne du logiciel fournit des éclaircissements supplémentaires quant à son utilisation.
5.2.1
Procédure de mise à jour du logiciel
1. Allumer l'unité PR010/T.
2. Raccorder l'unité PR010/T (connecteur 3) à une sortie série (COM1... COM4) du PC, via le
câble fourni de série.
3. Lancer le programme "SD-TU Interface.exe".
4. Dans la liste des dispositifs apparaissant dans la fenêtre "Device selection" qui s'affiche sur
le côté gauche de l'écran, sélectionner le dispositif voulu avec la souris (en gardant le bouton
gauche enfoncé) et le faire glisser dans la fenêtre "Device" qui apparaît sur la droite.
5. Répéter l'opération de sélection indiquée au point 4 pour tous les dispositifs qu'on désire
insérer (la signalisation de mémoire disponible terminée est donnée par le message "PR010/
T memory completly filled!!").
6. Dans le menu PR010/T, sélectionner Program/From configuration.
7. Agir maintenant sur l'unité PR010/T et sélectionner le menu "4.Update SW" dans le menu
principal. On verra apparaître le message:
'Update SW'
'ENTER to confirm'
8. Appuyer sur la touche ENTER de l'unité PR010/T, on verra s'afficher le message
'Waiting SW update'
9. Dans la minute qui suit, cliquer sur le bouton Program de la fenêtre visualisée sur le PC.
L'unité PR010/T affichera le message
'SW Updating in progress'
associé à une barre d'avancement signalant que la transmission est en cours. La durée
maximum du processus peut être de quelques minutes en fonction du nombre de dispositifs
sélectionnés; sur le moniteur du PC, dans la fenêtre "Program. PR010/T", est affichée la
barre "programming status" indiquant l'état d'avancement du travail de mise à jour. Si le
processus est mené à bonne fin, l'unité PR010/T affiche le message
"End SW updating"
"SW Ver. X.X"
"Press ESC to restart"
alors que le PC affiche
"PR010/T successfully programmed".
En appuyant sur la touche ESC de l'unité PR010/T, on la fait redémarrer avec le nouveau
logiciel. Fermer l'application sur le PC.
10. Si le processus échoue, l'unité PR010/T affiche le message
'WARNING.SW updating failed'
'Press ESC to restart'
ABB SACE
SACE PR010/T
RH0025004
L2551
21
13/21