IT
INTRODUZIONE
Prima di u lizzare la carrozzina, leggere a entamente il presente manuale d'uso. Un uso scorre o della
carrozzina può causare danni alla salute, lesioni o inciden . Pertanto, per u lizzare la carrozzina in modo
sicuro e profi cuo, leggere a entamente il presente manuale.
SICUREZZA
Il funzionamento più sicuro del prodo o è su una superfi cie piana e priva di ostacoli. Se possibile, u lizzare
sempre rampe quando si entra o si esce da un edifi cio. Mantenere le mani sulle maniglie di spinta consente
il massimo equilibrio.
Sporgersi
Non sporgersi dal lato della carrozzina per non perdere l'equilibrio e cadere.
Spostamen in salita
- Non eff e uare curve in salita per non rischiare di ribaltarsi.
- L'accompagnatore non deve spingere la carrozzina su salite inclinate.
- Se la persona in carrozzina sale da sola, deve evitare di guidare sulla pendenza della collina.
- Se è necessario scendere da una collina ripida, l'accompagnatore deve camminare all'indietro con la
carrozzina sopra di sé.
- Se l'utente scende da solo da una collina, deve controllare la velocità della carrozzina in ogni momento e
non perme ere che il prodo o superi la velocità. Se necessario, è necessario fornire assistenza a un'altra
persona.
Cordoli
- Se possibile, farsi assistere sempre da un accompagnatore (se ci si sposta con un accompagnatore, la
carrozzina deve essere dotata di maniglie di spinta).
- Evitare for ur quando si scende dal marciapiede. Gli ur possono avere eff e nega vi sul prodo o.
- Non tentare in nessun caso di superare i marciapiedi al .
- Prestare sempre a enzione quando si superano i marciapiedi o si eff e uano curve in salita e non spostarsi
mai all'indietro con la sedia a rotelle senza l'assistenza di un accompagnatore.
Scale
- Farsi sempre assistere da due o più accompagnatori. Inclinare leggermente il prodo o all'indietro per
garan re l'equilibrio.
- Non salire le scale in avan .
- Non u lizzare le scale mobili. U lizzare un ascensore.
informazioni generali
- Controllare sempre che ENTRAMBI i freni siano inseri quando si sale o si scende dalla carrozzina.
- Non stare in piedi sui poggiapiedi quando si sale o si scende dal prodo o.
- Non è consen to trasportare più di un passeggero. Le sedie a rotelle sono proge ate per un solo utente.
- Fare a enzione che gli indumen non blocchino le ruote della carrozzina.
Tappezzeria
- U lizzare acqua calda e sapone per pulire la tappezzeria.
- È possibile u lizzare anche un detergente per tappezzeria o schiuma, ma evitare l'uso di solven .
- Tenere la sedia a rotelle lontana da fon di incendio che potrebbero causare lesioni all'utente e
danneggiare il prodo o.
ATTENZIONE:
In caso di «incidente grave» legato al disposi vo che abbia causato, dire amente o indire amente, o possa
causare uno dei seguen even :
(a) morte del paziente, dell'utente o di altre persone, oppure
(b) deterioramento temporaneo o permanente della salute del paziente, dell'utente o di un'altra persona,
oppure
(c) un grave rischio per la salute pubblica
il sudde o «incidente grave» deve essere no fi cato al produ ore e all'autorità competente dello Stato
membro in cui risiede l'u lizzatore o il paziente. Nel caso della Polonia, l'autorità competente è l'Uffi cio per
la registrazione dei medicinali, dei disposi vi medici e dei biocidi.
NOTE:
In caso di dolori, reazioni allergiche o altri sintomi fas diosi non chiari all'utente lega all'uso del disposi vo
medico, è necessario consultare un operatore sanitario.
ATTENZIONE: Il produ ore non può essere ritenuto responsabile per i danni causa da una manutenzione
AT52301_ins_multi_A5.indd 34
AT52301_ins_multi_A5.indd 34
- 34 -
2024-03-17 18:54:52
2024-03-17 18:54:52