4.
Transport, stockage et
élimination
4.1 Transport
Transportez toujours la pompe dans une position stable
et assurez-vous qu'elle est solidement attachée à la
palette.
4.1.1 Déballage et inspection à la livraison
1.
Signalez immédiatement tout dommage de transport au
fabricant/distributeur.
2.
Conservez la palette s'il est nécessaire d'effectuer un
transport supplémentaire.
4.1.2 Levage
DANGER
Les chutes de charges présentent un danger de mort ou
d'écrasement des membres !
1.
Utilisez un moyen de levage adapté au poids total à
transporter.
2.
Assurez-vous que la pompe et les accessoires sont
soulevés et déplacés par un personnel de levage qualifié
équipé d'un équipement de levage approprié.
3.
Fixez le dispositif de levage à l'œillet de levage du corps de
pompe comme indiqué dans l'illustration suivante.
4.
Ne restez pas sous des charges suspendues.
Figure 1. - Fixation de l'engin de levage à la pompe
Traduction des instructions originales (fr)
4.2 Conditions de stockage
1.
Assurez-vous que l'emplacement de stockage remplit les
conditions suivantes :
–
Au sec, humidité n'excédant pas 85 %, sans
condensation
–
À l'abri de la lumière directe du soleil
–
À l'abri du gel ; plage de température de -5° à +45°C
–
À l'abri des vibrations
–
Sans poussière
2.
En fonction de ces conditions, nous vous conseillons
éventuellement de placer un produit hygroscopique,
comme du gel de silice, dans le corps de la pompe ou
d'appliquer un revêtement hydrofuge, comme du WD-40,
sur les surfaces internes de la pompe lorsque celle-ci est
stockée.
3.
Les tuyaux doivent être stockés tels qu'ils sont fournis dans
leur emballage et doivent être stockés à l'abri de la lumière
directe du soleil, à plat, sans coude ni pli et à température
ambiante, avec des embouts installés.
4.
Les lubrifiants doivent être stockés dans des conditions
normales d'entrepôt avec leurs embouts solidement fixés.
5.
Il peut s'avérer nécessaire d'examiner les boîtes de
transmission de temps à autres, comme le préconisent les
recommandations du fabricant.
4.3 Stockage provisoire après utili-
sation de la pompe
Le tuyau doit être retiré de la pompe.
X
Le lubrifiant du corps de la pompe doit être vidangé
X
Il est nécessaire de laver et de laisser sécher le corps
X
de la pompe et d'enlever toute accumulation externe de
produit.
4.4 Stockage provisoire avant utili-
sation de la pompe
Dommages causés à la pompe par un stockage provisoire !
Laissez la pompe atteindre la température ambiante
X
avant de l'utiliser.
Veuillez respecter les recommandations de stockage et
X
les dates de péremption concernant les tuyaux que vous
souhaitez mettre en service après le stockage.
Version 00
© Verder Liquids B.V
Dura 55/60 - Manuel d'utilisation
ATTENTION
10 | Page