Télécharger Imprimer la page

Cadillac CUE 2014 Mode D'emploi page 87

Publicité

86
Infotainment System
répondra par des questions jusqu'à
ce que suffisamment de détails
soient rassemblés.
Si le numéro de téléphone a été
enregistré avec un nom et un lieu, la
commande directe devrait inclure
les deux, par exemple « appeler
Bernard Martin au bureau ».
Utilisation de la reconnais-
sance vocale pour les options
de listes
Lors de l'affichage d'une liste, une
invite vocale demandera de
confirmer ou de sélectionner une
option de la liste. Une sélection peut
être faite manuellement en sélec-
tionnant un élément ou en disant le
numéro de la ligne pour l'élément à
sélectionner.
Lorsqu'un écran contient une liste,
des options peuvent être disponi-
bles mais pas affichées. La liste sur
un écran de reconnaissance vocale
fonctionne de la même manière
qu'une liste sur les autres écrans.
Faire défiler ou lancer du doigt peut
être utilisé pour afficher d'autres
entrées de la liste.
Effectuer un défilement manuel ou
changer de page de liste à l'écran
pendant une session de reconnais-
sance vocale interrompt l'évène-
ment de reconnaissance vocale et
lit l'invite « faites votre sélection de
la liste en utilisant les commandes
manuelles », appuyez sur
de la façade ou enfoncez le bouton
d'écran Retour pour ressayer.
Si une sélection manuelle prend
plus de 15 secondes, la session se
termine et indique que le délai a été
dépassé. L'affichage revient sur
l'écran où la reconnaissance vocale
a été initialisée.
La commande Back (Retour)
Dire « retour » ou appuyer sur
q
BACK (retour)
de la façade ou
appuyer sur le bouton d'écran Back
(retour) pour revenir à l'écran
précédent.
En mode de reconnaissance vocale
et lorsque « retour » est énoncé
jusqu'à l'affichage de l'écran initial,
puis « retour » est énoncé une
dernière fois, la session de recon-
naissance vocale sera annulée.
« Help » (aide)
Dire « aide» sur n'importe quel
écran de reconnaissance vocale et
l'invite d'aide pour l'écran s'affiche.
q
Retour
En outre une fenêtre contextuelle
affiche une version du texte de
l'invite d'aide. En fonction de l'initiali-
sation de la reconnaissance vocale,
la fenêtre contextuelle Help (aide)
s'affichera sur le combiné d'instru-
ments ou sur l'écran tactile d'infodi-
vertissement (infotainment).
Appuyer sur le bouton Dismiss
(ignorer) pour faire disparaître la
fenêtre contextuelle.
Appuyer sur
d'une invite d'aide terminera l'invite
et un bip se fera entendre. Ceci
arrêtera l'invite d'aide de manière à
ce que la commande vocale puisse
être utilisée.
g
lors de la lecture

Publicité

loading