Page 1
Notice de montage et de mise en service Eine deutschsprachige Version dieser Anleitung ist auf Anfrage erhältlich. Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 83309304 1/2018-05...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) Conseils d'utilisation ...................... 6 1.1 Personnes concernées .................... 6 1.2 Symboles ........................ 6 1.3 Garantie et responsabilité .................. 7 Sécurité .......................... 8 2.1 ...
Page 3
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5.2 Raccordement hydraulique .................. 38 5.3 Alimentation gaz ...................... 40 5.4 Montage de la chaudière à condensation ............ 42 5.5 Raccordement condensats .................. 46 5.6 ...
Page 4
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6.6.7 Service WTC ...................... 90 6.6.7.1 Entretien ...................... 90 6.6.7.2 Mesure à l'arrivée sur l'installation ............ 91 6.6.7.3 Mesure finale .................... 92 6.6.7.4 ...
Page 5
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) Accessoires ........................ 150 11.1 Anode active ...................... 150 Documentations techniques ................. 152 12.1 Variantes hydrauliques .................. 152 12.1.1 WTC Exécution KI .................. 152 12.1.2 WTC Exécution KP .................. 154 12.2 ...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 1 Conseils d'utilisation 1 Conseils d'utilisation Cette notice fait partie intégrante du produit et doit toujours être conservée sur Traduction de la place.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 1 Conseils d'utilisation 1.3 Garantie et responsabilité Des demandes en garantie et responsabilité lors de dommages corporels ou de dégâts matériels ne sont pas couvertes lorsqu'elles se rapportent à l'une ou plu- sieurs des causes ci-après :...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 2 Sécurité 2 Sécurité 2.1 Utilisation conforme aux domaines d'emploi La chaudière est adaptée pour : des circuits de chauffage à eau chaude en systèmes fermés selon la norme EN 12828,...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 2 Sécurité 2.4 Mesures de sécurité Tout défaut pouvant porter atteinte à la sécurité du matériel et/ou des personnes doit impérativement être supprimé.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit 3 Description produit La chaudière à condensation gaz WTC compacte se compose d'un corps de chau- dière à condensation ainsi que d'un préparateur d'eau chaude sanitaire.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit 3.2 Numéro de série Le numéro de fabrication se trouvant sur la plaque signalétique constitue une iden- tification claire du produit. Il est indispensable pour les Services Techniques Weishaupt.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit 3.3 Fonctionnalités chaudière à condensation 3.3.1 Composants côtés eau, air frais et fumées Représentation d'une WTC-GB 15-B Exéc. K 1 Dégazeur...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit 3.3.2 Composants électriques Représentation d'une WTC-GB 15-B Exéc. K 1 Sonde de température départ eSTB 2 Unité d'affichage et de commande (WEM-SG) 3 Système électronique chaudière WEM-FA-G avec raccordement électrique et...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit 3.3.3 Fonctions de sécurité et de surveillance 3.3.3.1 Sonde de départ eSTB / Sonde de fumées Sonde de température départ eSTB Lorsque la température au niveau du thermostat de sécurité...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit 3.3.3.2 Sonde multifonctions VPT La sonde multifonctions détermine et surveille : le débit volumétrique, la pression de l'installation, la température de départ,...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit 3.3.4 Réglage de la combustion (Système SCOT®) La chaudière est dotée d'une régulation du mélange air/gaz électronique. La régulation du mélange air/gaz s'opère via l'électrode d'ionisation. En fonction du courant d'ionisation mesuré, la quantité...
Page 17
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit Correction de l'O Après achèvement d'un calibrage via les opérations de mesure finales ou l'assis- tance à la mise en service, une nouvelle courbe d'O est générée.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit 3.3.5 Déroulement du programme Vitesse d'allumage En cas de demande de chaleur 1, le ventilateur se met en fonctionnement en vi- tesse de préventilation 2.
Page 19
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit Post-ventilation Après chaque arrêt, défaut ou rétablissement de l'alimentation électrique, le ventila- teur fonctionne en vitesse de post-ventilation 0.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit 3.4 Fonction du préparateur ECS La chaudière peut être combinée au choix avec l'un des préparateurs ECS sui- vants : Préparateur à...
Page 21
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit WAS 80 Power/Bloc-P/A WAS 115 Power/Bloc-P/B L'eau chaude sanitaire est préparée via un échangeur à plaques. La charge ECS a lieu lorsque la température à la sonde d'enclenchement ECS (B3) passe sous la valeur de consigne ECS, minorée du différentiel réglé.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit 3.5 Caractéristiques techniques 3.5.1 Données de certification Catégorie de gaz FR : IIEsi3B/P ; BE : I2E(s), I3P ; DE : II ;...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit 3.5.5 Émissions Fumées La chaudière est conforme à la classe d'émission 6 selon la norme EN 15502-1. Niveau sonore Valeurs d'émission à...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit 3.5.6 Puissance Chaudière à condensation WTC 15 WTC 25 Puissance brûleur Q 2,0 … 14,0 kW 3,0 … 24,0 kW Puissance chaudière à...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit 3.5.7 Caractéristiques hydrauliques Chaudière à condensation WTC 15 WTC 25 Capacité en eau 2,2 litres 3,1 litres Température chaudière maxi 85 °C...
Page 26
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit Hauteur manométrique avec modulation des largeurs d'impulsion 100 % 80 % 60 % 40 % 20 % 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1 Débit [l/h]...
Page 27
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit Hauteur manométrique à pression constante 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1 Débit [l/h] 2 Hauteur manométrique [mbar]...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit 3.5.8 Détermination de l'évacuation des gaz de combustion WTC 15 WTC 25 Pression résiduelle à la buse 76 Pa 116 Pa Débit des gaz de combustion...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit 3.5.10 Dimensions 3° 275 mm 600 mm 1 161 mm en DN 100/60 171 mm en DN 125/80 2 Air comburant/Fumées Ø 125 mm/DN 80...
Page 30
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit WAS 100 600 mm 70 mm 160 mm 230 mm 340 mm 361 mm 430 mm WAS ... Power...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 3 Description produit 3.5.11 Poids WTC 15 WTC 25 WAS 100 WAS 80 Power WAS 115 Power Poids à vide env. 49 kg env.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 4 Montage 4 Montage 4.1 Conditions de mise en oeuvre Uniquement valable pour la Suisse Lors du montage et de la mise en oeuvre de brûleurs, respecter les normes de l'or- ganisme SVGW, VKF, les spécifications locales et cantonales et les...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 4 Montage 4.2 Installer le préparateur ECS Dispositif de blocage pour le transport Retirer les éléments de fixation destinés au transport.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5 Installation 5 Installation 5.1 Prescriptions liées à la qualité de l'eau de chauffage L'eau de chauffage et l'eau d'appoint doivent respecter les exigences énoncées dans la VDI 2035 (prescriptions allemandes) ainsi que toutes les prescriptions na- tionales et régionales définies.
Page 35
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5 Installation WTC 25 1000 1200 1400 1600 1800 1 Volume d'eau de remplissage et d'appoint [litres] 2 Dureté totale en [°dH] (1°dH - degré allemand = 1,785°f - degré français)
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5 Installation 5.1.2 Volume d'eau de remplissage En l'absence d'informations précises concernant le volume d'eau de remplissage de l'installation, les données suivantes peuvent être prises en considération.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5 Installation 5.1.3 Traitement de l'eau de remplissage et d'appoint Déminéralisation de l'eau de chauffage (conseillée par Weishaupt) Déminéraliser totalement l'eau de remplissage et d'appoint.
être isolée du préparateur ECS, doit être réglée de façon à s'ouvrir automatiquement au plus tard lors de l'atteinte de la pression maximale du préparateur ECS. Weishaupt préconise la mise en oeuvre du groupe de raccordement WHI con- heat/aqua (accessoire). Il comprend : une soupape de sécurité,...
Page 39
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5 Installation Contrôler le préparateur ECS Réaliser un contrôle d'étanchéité au niveau des trappes de révision ainsi que des différents raccordements.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5 Installation 5.3 Alimentation gaz Seules des sociétés agréées pour intervenir sur le gaz sont autorisées à réaliser les travaux de raccordement du gaz. Respecter la réglementation locale en vigueur.
Page 41
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5 Installation Vanne de sécurité gaz La vanne de sécurité gaz ne s'ouvre que si la sortie correspondante est configurée en conséquence, c'est pourquoi, lors de la première mise en service, il importe de surseoir à...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5 Installation 5.4 Montage de la chaudière à condensation Déposer l'habillage frontal L'habillage est sécurisé contre toute ouverture involontaire par une vis au niveau du clips de maintien.
Page 43
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5 Installation Raccordement hydraulique de la chaudière avec le préparateur Procéder au montage du robinet de vidange et de remplissage 2. Insérer les joints dans les robinets à bille puis raccorder le circuit chauffage à la chaudière WTC, le cas échéant desserrer les écrous 3 pour libérer les éven-...
Page 44
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5 Installation Insérer les joints dans la conduite de raccordement et dans le clapet anti-refou- lement (uniquement pour le WAS 100) 1 puis raccorder le départ préparateur à...
Page 45
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5 Installation Remplissage de la chaudière à condensation Impuretés dans l'eau sanitaire. Un appoint d'eau sans séparation hydraulique peut rendre l'eau sanitaire impure.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5 Installation 5.5 Raccordement condensats Risque d'asphyxie par échappement de gaz de combustion Un siphon non rempli peut conduire à des fuites de gaz de combustion. L'inhalation des gaz de combustion peut entraîner des vertiges, des malaises voire la mort.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5 Installation 5.6 Parcours du système d'évacuation des fumées Amenée d'air frais L'apport d'air comburant peut être réalisé : par une prise d'air dans l'ambiance (fonctionnement avec prise en compte de l'air ambiant), par un système de conduits concentriques (fonctionnement indépendant de l’air...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5 Installation 5.7 Raccordement électrique Danger de mort par électrocution Les travaux sous tension peuvent conduire à des électrocutions. Avant de débuter les travaux de raccordement, mettre l'installation hors tension.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5 Installation 5.7.1 Schéma de raccordement Respecter les consignes concernant l'installation électrique [chap. 5.7]. Selon la variante hydraulique choisie, les entrées/sorties sont préconfigurées et de ce fait, leur fonctionnalité...
Page 50
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5 Installation Module complémentaire entrées/sorties (optionnel) Grâce au module complémentaire, la chaudière dispose d'entrées et de sorties ad- ditionnelles. Ainsi, des variantes hydrauliques ou des fonctions spécifiques peuvent être configurées.
Page 51
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5 Installation Set d'adaptation WEM-CAN 2-brins (optionnel) Le set d'adaptation permet de raccorder la sonde d'ambiance WEM-RF ou l'appareil d'ambiance WEM-RG dans le cadre d'une installation existante compor- tant 2 conducteurs, vers le système CAN-Bus (4 fils).
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5 Installation 5.7.2 Raccordement du Bus Respecter les consignes concernant l'installation électrique [chap. 5.7]. Il importe de réaliser le raccordement du Bus conformément au plan et de res- pecter le nombre maximum d'appareils et de sondes d'ambiance préconisés.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5 Installation 5.7.3 Raccordement d'un circulateur externe Respecter les consignes concernant l'installation électrique [chap. 5.7]. Selon la variante hydraulique choisie, les sorties sont préconfigurées et de ce fait, leur fonctionnalité...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5 Installation 5.7.4 Raccordement préparateur d'eau chaude sanitaire WAS Respecter les consignes concernant l'installation électrique [chap. 5.7]. Insérer le câble de sonde via le passage câble en direction du boîtier électro- nique.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 5 Installation 5.7.5 Raccordement préparateur d'eau chaude sanitaire WAS … Power Respecter les consignes concernant l'installation électrique [chap. 5.7]. Procéder au montage du module complémentaire entrés/sorties fourni.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6 Utilisation 6.1 Affichage des états de fonctionnement Le bandeau lumineux 1 matérialise le statut de fonctionnement de la chaudière à...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.2 Unité d'affichage et de commande Tourner Navigation dans la structure de paramètres ; Modification des valeurs de réglage...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.3 Affichage Ecran d'accueil Jeudi 23.06.2016 16:55 T° chaudière 7 °C °C 54.0 50° C Mode 1.8 bar automatique 1 Informations : Données issues du menu Info des paramètres Utilisateur.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation Entretien Si l'intervalle d'entretien de la chaudière à condensation est dépassé, un message apparaît [chap. 6.6.7.1]. Jeudi 23.06.2016 16:55 Manager de combustion 1...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.4 Menu Favoris Les paramètres les plus fréquemment utilisés dans le Menu Utilisateur peuvent être définis en qualité de Favoris.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.5 Menu Utilisateur Sélectionner le Menu Utilisateur à l'aide du bouton rotatif, puis valider. L'affichage bascule dans le Menu Utilisateur.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.5.1 Info Info Le Menu Info n'autorise qu'un accès aux informations en mode lecture. Information Description Température instantanée au niveau de la sonde extérieure (B1).
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.5.2 Mode de fonctionnement du système Mode fonction. Ce menu détermine le mode de fonctionnement de l'ensemble de l'installation.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.5.3 Circuits de chauffage Circuits chauffage Pour chaque circuit de chauffage, un sous-menu distinct s'affiche. Paramètre Réglage Définition du mode de fonctionnement du circuit de chauffage correspondant.
Page 65
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation Paramètre Réglage Consigne de température d'ambiance pour les différents niveaux de température pouvant être sélec- tionnés. T° de consigne Confort (réglage d'usine : 22.0 °C)
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.5.4 Eau chaude sanitaire Paramètre Réglage Température de l'eau chaude sanitaire pour les modes normal et réduit. Normal (réglage d'usine : 50 °C) T°...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.5.6 Réglages Réglages Paramètre Réglage Permet de régler l’heure. Heure Permet de régler la date. Date Permet une commutation automatique à l'horaire d'été.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6 Menu Installateur Pour consulter les plages de réglage possibles et les paramétrages d'usine voir [chap. 12.6] En fonction des variantes hydrauliques et de régulation, certains paramètres ou in- formations ne sont pas affichés.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.1 Info Le Menu Info n'autorise qu'un accès aux informations en mode lecture. 6.6.1.1 Système Info Système...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.1.2 WTC Régulation chaudière Régulation Info WTC-G ... chaudière Information Description Phase de fonctionnement instantanée de la chaudière à condensation.
Page 71
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation Circuit chaudière Circuit Info WTC-G ... chaudière Information Description Position instantanée de la vanne directionnelle trois voies de la chaudière à...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation Combustion Info WTC-G ... Combustion Information Description Signal d'ionisation maximal qui a été relevé lors du calibrage [chap. 3.3.4].
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.1.3 Commande à distance Commande Info à distance Information Description Signal de commande de l'entrée N1. 1.4.1 Tension entrée cde à...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.1.5 Circuits de chauffage Circuits Info chauffage Pour chaque circuit de chauffage, un sous-menu distinct s'affiche. Information Description Mode de fonctionnement instantané...
Page 75
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation Information Description Position instantanée de la vanne de mélange. 1.6.8 Position actuelle vanne mélangeuse Mode de fonctionnement instantané du circulateur de chauffage.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.1.6 Eau chaude sanitaire Info Information Description Mode de fonctionnement instantané du circuit ECS. 1.7.1 Statut Standby via interrupteur système Programme horaire - Normal Programme horaire - Réduit...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.1.7 Mémoire de défauts Mémoire Info défauts Information Description La mémoire de défauts du Menu Système, sauvegarde les 10 derniers défauts de l'ensemble des ap- pareils.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.2 WTC 6.6.2.1 Régulation chaudière Régulation WTC-G ... chaudière Paramètre Réglage Après une coupure du brûleur, la chaudière reste verrouillée pour la fonction 2.1.1...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.2.2 Circuit chaudière Circuit WTC-G ... chaudière Paramètre Réglage Mode de fonctionnement du circulateur intégré à la chaudière à condensation au 2.2.1...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.2.3 Combustion WTC-G ... Combustion Paramètre Réglage Modification de la quantité de gaz lors de la phase d'allumage.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.3 Commande à distance Commande à distance Paramètre Réglage [chap. 12.3] Limite de tension pour report de défaut. Tension défaut Dès lors que la tension à...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.4 Hydraulique 6.6.4.1 Bouteille Hydraulique Bouteille Paramètre Réglage [chap. 12.2.5] Le circulateur module sa puissance sur base du différentiel de température entre la 5.2.1...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.5 Circuits de chauffage Pour chaque circuit de chauffage, un sous-menu distinct s'affiche. 6.6.5.1 Paramétrage des circuits de chauffage Circuits Réglages...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.5.2 Stratégie de régulation Circuits Stratégie chauffage régulation Paramètre Réglage Afin que la température ambiante atteigne la consigne réglée dès le début de la 6.2.1...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation Paramètre Réglage Lorsque la température extérieure passe sous le seuil réglé, le mode réduit se dé- 6.2.8 cale sur les consignes programmées pour le mode normal, afin d'éviter un rafraî- Décalage selon...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.5.4 Programme de séchage de chape Progr. Circuits séchage chauffage chape Possibilité de dégradation du bâti Le programme de séchage de chape lié à un circuit de chauffage direct peut en- traîner des dégradations de la chape lors de demandes de chaleur importantes gé-...
Page 87
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation Paramètre Réglage OFF : 6.4.1 Programme de séchage de chape désactivé. Chape Montée en T° : La courbe de montée en température de la fonction de séchage de chape est ac- tive.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.6 Eau chaude sanitaire 6.6.6.1 Régulation ECS Régulation Paramètre Réglage Ce paramètre définit la surélévation de température pour la charge ECS.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.6.2 Protection anti-légionelle Choc anti- légionelle Paramètre Réglage Fonction de protection anti-légionelle. 7.2.1 Choc thermique OFF : Protection anti-légionelle désactivée.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.6.3 Bouclage ECS Bouclage Paramètre Réglage Différentiel d'enclenchement pour le pilotage du circulateur de bouclage ECS. 7.3.1 Différentiel pilotage...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.7.2 Mesure à l'arrivée sur l'installation Mesure Service WTC à l'arrivée Démarrage de l'assistant pour les mesures à l'arrivée.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.7.3 Mesure finale Mesure Service WTC finale Démarrage de l'assistant pour les mesures de fin de travaux.
Page 93
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 2. Optimiser la teneur en O à puissance maxi Si la teneur en O se situe dans la plage autorisée, aucune correction n'est néces- saire.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.7.4 Mesure de contrôle Mesure Service WTC de contrôle Démarrage de l'assistant pour les mesures de contrôle.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.7.5 Pression foyer Pression Service WTC foyer Le paramètre "Pression foyer" permet de déterminer la pression différentielle de l'échangeur.
Page 96
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation Activer la mesure A l'aide de l'interrupteur S1 mettre l'installation sous tension [chap. 5.7]. Sélectionner Pression foyer, puis valider. Régler la pression foyer sur ON, puis valider.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.8 Test de sortie Lors du test de sortie, les actionneurs raccordés (circulateur, vanne de mélange, etc...) peuvent être testés manuellement.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.9 Menu mise en service Dans le menu "Mise en service" il est possible pour l'installateur de : consulter ou modifier les paramétrages de mise en service, consulter les informations liées aux appareils raccordés,...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.9.2 Liste des appareils Liste des appareils Mise en service Paramètre Réglage / Description Procéder à l'adressage et à l'affectation des appareils.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.9.3 Hydraulique Hydraulique Mise en service Paramètre Réglage / Description L'assistant à la mise en service hydraulique permet de naviguer au travers des di- verses variantes hydrauliques proposées.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.9.4 Circuits de chauffage Circuits chauffage Mise en service Pour chaque circuit de chauffage, un sous-menu distinct s'affiche.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.9.5 Entrées/sorties Entrées/sorties Mise en service Les entrées et sorties peuvent être configurées pour diverses fonctionnalités. Selon la variante hydraulique choisie, les entrées/sorties sont préconfigurées et de ce fait, leur fonctionnalité...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation Circuit de chauffage (module d'extension WEM-EM-HK) Pour chaque circuit de chauffage, un sous-menu distinct s'affiche. Paramètre Réglage Fonction de l'entrée H1 [chap. 12.5].
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.6.9.7 Réglage d'usine Réglage d'usine Mise en service Paramètre Réglage Réinitialiser le système aux valeurs de réglage d'usine.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 6 Utilisation 6.7 Fonction ramoneur Cette fonction sert à la réalisation des mesures de combustion. Pendant la fonction ramoneur, la chaudière fonctionne à sa puissance maximale.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 7 Mise en service 7 Mise en service 7.1 Conditions d'installation La mise en service doit uniquement être réalisée par du personnel qualifié.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 7 Mise en service 7.1.1 Contrôle d'étanchéité de la rampe gaz Effectuer un contrôle d'étanchéité : avant la mise en service, après chaque intervention et chaque visite d'entretien.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 7 Mise en service 7.1.2 Contrôle de la pression de raccordement gaz Risque d'explosion dû à une pression gaz trop élevée Un dépassement de la pression de raccordement maximale peut endommager la...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 7 Mise en service 7.2 Réglage de la chaudière à condensation Selon la variante d'installation, certaines étapes de la mise en service ne sont pas affichées.
Page 110
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 7 Mise en service 2. Régler la date et l’heure. Sélectionner Année, Mois ou Jour. Appuyer sur le bouton rotatif. La fenêtre de sélection s'affiche en bleu en arrière plan.
Page 111
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 7 Mise en service 4. Procéder au réglage de la variante compacte Contrôler la variante du préparateur ECS au niveau de la plaque signalétique.
Page 112
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 7 Mise en service 6. Procéder au réglage du circuit de chauffage raccordé à la chaudière Contrôler la présence d'un circuit de chauffage direct.
Page 113
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 7 Mise en service 8. Procéder à l'adressage de l'appareil d'ambiance 1 (optionnel) Cette étape n'est nécessaire qu'en présence de plusieurs appareils d'ambiance.
Page 114
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 7 Mise en service 10. Procéder à l'adressage de la sonde d'ambiance (optionnel) Cette étape ne doit être effectuée qu'en présence de plusieurs sondes d'ambiance.
Page 115
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 7 Mise en service 12. Procéder à l'affectation de l'appareil d'ambiance 2 (optionnel) Chaque appareil d'ambiance doit être doté d'un accès et en cas de régulation par la température ambiante, bénéficier d'une affectation de sonde d'ambiance.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 7 Mise en service 14. Contrôler les affectations des appareils d'ambiance et/ou des sondes d'ambiance (optionnel) Sélectionner le circuit de chauffage souhaité, puis valider.
Page 117
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 7 Mise en service 16. Paramétrer le type de circuit de chauffage et la variante de régulation Réglages d'usine prédéfinis au titre des types de circuits de chauffage [chap. 12.7].
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 7 Mise en service 18. Dégazer l'échangeur Sélectionner l'icône puis valider. Le dégazage automatique de l'échangeur démarre. Assistant MES WTC Assistant MES WTC Dégazage automatique...
Page 119
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 7 Mise en service 21. Contrôler la pression de raccordement gaz. Ouvrir le capuchon de prise de mesure Pe (pression d'entrée) du multibloc gaz [chap. 7.1.1].
Page 120
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 7 Mise en service 23. Optimiser la teneur en O à puissance mini Si la teneur en O se situe dans la plage autorisée, aucune correction n'est néces- saire.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 7 Mise en service 7.3 Vérifier l’étanchéité du système d‘évacuation des fumées Dans le cadre d'un fonctionnement indépendant de l’air ambiant, il est important d'opérer un contrôle d’étanchéité...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 7 Mise en service 7.5 Calculer la puissance brûleur Abréviations Explications Volume réel [m Volume sous pression et en température mesuré au compteur (débit gaz).
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 8 Mise hors service 8 Mise hors service Le cas échéant, débrancher la cosse de l'anode active. Débrancher la cosse de l'anode active.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 9 Entretien 9 Entretien 9.1 Entretien de la chaudière à condensation 9.1.1 Consignes d'entretien Risque d'explosion dû à une fuite de gaz Des travaux mal réalisés peuvent entraîner des fuites de gaz et un risque d'explo-...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 9 Entretien Avant chaque entretien Avant de débuter les travaux d'entretien, informer l'utilisateur. Réaliser les mesures préconisées à l'arrivée sur l'installation [chap. 6.6.7.2].
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 9 Entretien 9.1.3 Démonter et remonter le brûleur surfacique Respecter les consignes d'entretien [chap. 9.1.1]. Démontage Fermer le robinet gaz. Retirer les connexions électriques 1 du multibloc gaz et du ventilateur.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 9 Entretien 9.1.4 Remplacer les électrodes Respecter les consignes d'entretien [chap. 9.1.1]. Retirer le capot 5. Débrancher le câble d'ionisation 6 au niveau de la platine.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 9 Entretien 9.1.5 Nettoyer l'échangeur Respecter les consignes d'entretien [chap. 9.1.1]. Démonter la partie surfacique du brûleur [chap. 9.1.3]. Démonter les électrodes [chap. 9.1.4].
Page 129
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 9 Entretien Retirer le couvercle du siphon 1. Nettoyer le siphon puis le rincer à l'eau. Remonter le couvercle du siphon en veillant à la parfaite assise du joint 2, le cas échéant remplacer le joint.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 9 Entretien 9.2 Réaliser l'entretien du préparateur ECS 9.2.1 Consignes d'entretien L'entretien ne peut être réalisé que par du personnel qualifié. L'installation doit être entretenue au minimum une fois par an.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 9 Entretien 9.2.3 Nettoyage du préparateur ECS Respecter les consignes d'entretien [chap. 9.2.1]. Corrosion par dégradation de la couche de protection L'anode au magnésium génère une couche de protection (dépôt blanchâtre) sur les parois internes du préparateur.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 9 Entretien 9.2.4 Montage et démontage de l'anode au magnésium Respecter les consignes d'entretien [chap. 9.2.1]. Afin d'assurer la protection contre la corrosion, un courant d'anode > 1 mA pour une conductivité...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 9 Entretien Remontage Procéder au remontage de l'anode au magnésium dans le sens inverse de la dé- pose en veillant à : à...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 10 Recherche de défauts 10 Recherche de défauts 10.1 Procédure en cas de panne Vérifier les conditions de fonctionnement : Alimentation électrique.
Page 135
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 10 Recherche de défauts Alarme Lorsqu'une alarme survient, l'installation ne se verrouille pas. L'alarme disparaît automatiquement de l'afficheur dès que la cause qui l'a déclenchée est éliminée.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 10 Recherche de défauts 10.2 Code d'alarme Les alarmes suivantes doivent exclusivement être supprimées par du personnel qualifié : Alarme Cause Remède...
Page 137
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 10 Recherche de défauts Les alarmes suivantes doivent exclusivement être supprimées par du personnel qualifié : Alarme Cause Remède Vérifier que le débit d'eau est assuré.
Page 138
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 10 Recherche de défauts Les alarmes suivantes doivent exclusivement être supprimées par du personnel qualifié : Alarme Cause Remède Lorsque le phénomène apparaît occasionnelle-...
Page 139
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 10 Recherche de défauts Les alarmes suivantes doivent exclusivement être supprimées par du personnel qualifié : Alarme Cause Remède Contrôler le circulateur et évtl. le remplacer.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 10 Recherche de défauts 10.3 Codes défauts Les défauts suivants doivent exclusivement être supprimés par du personnel qualifié : Défaut Cause Remède...
Page 141
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 10 Recherche de défauts Les défauts suivants doivent exclusivement être supprimés par du personnel qualifié : Défaut Cause Remède Contrôler la pression de raccordement gaz...
Page 142
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 10 Recherche de défauts Les défauts suivants doivent exclusivement être supprimés par du personnel qualifié : Défaut Cause Remède Contrôler les composants raccordés au niveau de F 24 Fonction verrouillage brûleur activée...
Page 143
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 10 Recherche de défauts Les défauts suivants doivent exclusivement être supprimés par du personnel qualifié : Défaut Cause Remède Couper brièvement l'alimentation électrique.
Page 144
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 10 Recherche de défauts Les défauts suivants doivent exclusivement être supprimés par du personnel qualifié : Défaut Cause Remède Contrôler l'électrode d'ionisation, évtl. la...
Page 145
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 10 Recherche de défauts Les défauts suivants doivent exclusivement être supprimés par du personnel qualifié : Défaut Cause Remède Réaliser un recalibrage via le protocole de mesure...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 10 Recherche de défauts Les défauts suivants doivent exclusivement être supprimés par du personnel qualifié : Défaut Cause Remède Couper brièvement l'alimentation électrique.
Page 147
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 10 Recherche de défauts Préparateur ECS Les défauts suivants doivent exclusivement être supprimés par du personnel qualifié : Constat Cause Remède Fuite au niveau du préparateur...
Page 148
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 10 Recherche de défauts Les défauts suivants doivent exclusivement être supprimés par du personnel qualifié : Constat Cause Remède Temps de charge trop long Débit du circuit primaire trop faible...
Page 149
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 10 Recherche de défauts Les défauts suivants doivent exclusivement être supprimés par du personnel qualifié : Constat Cause Remède Le LED de l'anode active est Pas d'alimentation électrique...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 11 Accessoires 11 Accessoires 11.1 Anode active Dégradation du préparateur ECS suite à la formation d'une poche de gaz En présence d'une anode active, une poche de gaz peut se former. Dans de rares cas, une étincelle peut entraîner une explosion.
Page 151
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 11 Accessoires Remontage Remplacer le joint 4 en veillant à la propreté scrupuleuse de la surface de pose. Procéder au remontage de l'anode active dans le sens inverse de la dépose tout en veillant : à...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques 12 Documentations techniques 12.1 Variantes hydrauliques 12.1.1 WTC Exécution KI Variante hydraulique Composants / Paramétrages Explications WTC Exécution K La chaudière à...
Page 153
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques Variante hydraulique Composants / Paramétrages Explications KI3 (A) WTC Exécution K La chaudière à condensation charge le pré- parateur ECS ou alimente l'échangeur à...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques 12.1.2 WTC Exécution KP Variante hydraulique Composants / Paramétrages Explications WTC Exécution K La chaudière à condensation charge le pré-...
Page 155
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques Variante hydraulique Composants / Paramétrages Explications KP2 (B) WTC Exécution K La chaudière à condensation charge le pré- parateur ECS ou alimente la bouteille de dé-...
Page 156
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques Variante hydraulique Composants / Paramétrages Explications KP3 (B) WTC Exécution K La chaudière à condensation charge le pré- parateur ECS ou alimente l'échangeur à...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques 12.2 Variantes de régulation 12.2.1 Température de départ constante Ce mode de régulation ne nécessite aucune sonde ni aucun thermostat complé- mentaire.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques 12.2.3 Régulation en fonction de la température ambiante Par ce mode de régulation, la température de départ du circuit de chauffage est ré- glée en fonction de l'évolution de la température ambiante.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques 12.2.5 Régulation en liaison avec une bouteille de découplage Avec ce type de configuration, la chaudière module sa puissance en fonctionne- ment chauffage au travers de la température de la bouteille de découplage.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques 12.3 Variantes de pilotage Pilotage des températures à distance 0 … 10 V Un module complémentaire est nécessaire pour le pilotage des températures à dis- tance.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques 12.4 Circulateur Les modes de fonctionnement suivants sont possibles sur le circulateur interne de la chaudière à condensation [chap. 6.6.2.2] : Puissance proportionnelle Par cette variante de régulation la puissance du circulateur s'adapte à...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques 12.5 Entrées/sorties Les entrées et sorties peuvent être configurées pour diverses fonctionnalités [chap. 6.6.9.5]. Selon la variante hydraulique choisie, les entrées/sorties sont préconfigurées et de ce fait, leur fonctionnalité...
Page 163
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques Réglage Explications Lorsque le contact est fermé, la fonction chauffage s'opère sur base du niveau Circuit 1 : spécifique.
Page 164
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques Circuit de chauffage (module d'extension WEM-EM-HK) Entrée H1 Réglage Explications Entrée sans fonction Pas de fonction Lorsque le contact est fermé, la fonction chauffage est verrouillée. La protection Standby hors-gel reste active.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques 12.6 Réglage d'usine Menu Installateur Paramètres - WTC (P) Réglage d'usine Plages de réglage 5 min 0 … 30 min 2.1.1...
Page 166
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques Paramètres - Hydraulique (P) Réglage d'usine Réglages possibles 4.0 K 1.0 … 7.0 K 5.2.2 Différentiel T° départ/bouteille Paramètres - Circuits de chauffage (P)
Page 167
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques Paramètres - ECS (P) Réglage d'usine Réglages possibles KI : Automatique [chap. 6.6.6.1] 7.1.1 Stratégie de charge KP : Confort 3 …...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques 12.7 Réglages d'usine type de circuits de chauffage En fonction du type de circuit de chauffage paramétré, les spécificités suivantes s'installent automatiquement : instauration de paramètres avec des réglages d'usine,...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques 12.7.1 Réglage d'usine de la courbe de chauffe La courbe de chauffe est fonction du type de circuit de chauffage sélectionné.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques 12.8 Réglages d'usine programmes horaires Programme de chauffe (programme horaire) Jours de la semaine Heure Niveau 06.00 … 22.00 Programme 1 Lu ...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques 12.9 Schéma de raccordement régulateur WEM-FA-G 1 Electrode d'ionisation 2 Multibloc gaz vanne de pilotage/bloc gaz 2 3 Multibloc gaz vanne 1...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques 12.10 Caractéristiques des sondes Sonde de départ (eSTB) WTC Sonde de fumées WTC Sonde ECS (B3) Sonde d'enclenchement ECS (B3) Sonde de bouteille (B2) Sonde échangeur à...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 12 Documentations techniques 12.11 Accès à distance à l'installation de chauffage via internet Un accès à distance à l'installation de chauffage est possible grâce à un navigateur internet ou une application.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 13 Elaboration du projet 13 Elaboration du projet 13.1 Vase d’expansion et pression de l‘installation La chaudière intègre un vase d'expansion : Contenance 10 litres, Prégonflage 0,75 bar.
Page 175
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 13 Elaboration du projet Pression de l‘installation Régler la pression d'installation 0,5 bar au-dessus de la valeur déterminée pour le prégonflage du vase d'expansion.
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 13 Elaboration du projet 13.2 Weishaupt Énergie Management WEM WEM-SG L'unité d'affichage et de commande (WEM-SG intégré à la chaudière à condensa- tion) agit en régulateur maître pour l'ensemble du système.
Page 177
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 13 Elaboration du projet Vue d'ensemble du système Exemple 1 WEM-SG 2 Circuit de chauffage piloté en direct par la chaudière...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées 14 Pièces détachées 1.02 1.01 1.05 1.06 1.01 1.02 1.03 1.03 1.02 1.04 1.10 1.04 1.07 1.09 1.09 1.08...
Page 179
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées Pos. Désignation N° de réf. 1.01 Habillage latéral WTC-GB 15/25-B Exéc. K/S – sans orifice prépercé 483 000 00 58 7 –...
Page 180
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées 2.10 2.09 2.08 2.07 2.06 2.49 2.05 2.04 2.50 2.48 2.02 2.20 2.03 2.01 2.47 2.54 2.51 2.01 2.17...
Page 181
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées Pos. Désignation N° de réf. 2.01 Vis M5 x 16 403 263 2.02 Multibloc gaz compact CES avec joints –...
Page 182
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées 2.10 2.09 2.08 2.07 2.06 2.49 2.05 2.04 2.50 2.48 2.02 2.20 2.03 2.01 2.47 2.54 2.51 2.01 2.17...
Page 183
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées Pos. Désignation N° de réf. 2.28 Transfo d'allumage ZAG2 483 011 30 07 2 2.29 Etrier maintien transfo d'allumage 483 011 30 19 7 2.30...
Page 184
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées 3.05 3.01 3.04 3.41 3.03 3.06 3.07 3.18 3.15 3.07 3.13 3.01 3.23 3.20 3.08 3.02 3.12 3.14 3.09...
Page 185
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées Pos. Désignation N° de réf. 3.01 Clips de maintien de tube Ø 18 mm 483 011 22 43 7 3.02...
Page 186
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées 3.05 3.01 3.04 3.41 3.03 3.06 3.07 3.18 3.15 3.07 3.13 3.01 3.23 3.20 3.08 3.02 3.12 3.14 3.09...
Page 187
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées Pos. Désignation N° de réf. 3.36 Faisceau câbles (allum., ventil., circulat.) 483 012 22 08 2 3.37 Vis W1452 2,2 x 6 409 376 3.38...
Page 188
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées 4.05 4.04 4.01 4.02 4.03 4.06 4.07 4.12 4.10 4.08 4.14 4.11 4.13 4.09 4.15 4.23 4.22 4.07 4.07...
Page 189
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées Pos. Désignation N° de réf. 4.01 Vase d‘expansion WTC 15/25-A Exéc. K 481 015 40 01 7 4.02 Support droit vase d‘expansion...
Page 190
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées WAS 100 Bloc-P/A 5.02 5.11 5.02 5.13 5.01 5.01 5.02 5.02 5.02 5.02 5.02 5.12 5.08 5.15 5.03 5.05...
Page 191
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées Pos. Désignation N° de Réf. 5.01 Bouchon obturateur G¾" 409 000 04 10 7 5.02 Joint 17 x 24 x 2 (¾") AFM-34/2 409 000 21 10 7 5.03...
Page 192
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées WAS 80 Power/Bloc-P/A 6.01 6.02 6.08 6.02 6.02 6.02 6.14 6.09 6.13 6.03 6.01 6.10 6.02 6.02 6.02 6.19...
Page 193
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées Pos. Désignation N° de Réf. 6.01 Bouchon obturateur G¾" 409 000 04 10 7 6.02 Joint 17 x 24 x 2 (¾") AFM-34/2 409 000 21 10 7 6.03...
Page 194
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées WAS 115 Power/Bloc-P/B 7.01 7.02 7.08 7.02 7.02 7.02 7.14 7.01 7.09 7.02 7.13 7.03 7.02 7.10 7.02 7.05...
Page 195
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées Pos. Désignation N° de Réf. 7.01 Bouchon obturateur G¾" 409 000 04 10 7 7.02 Joint 17 x 24 x 2 (¾") AFM-34/2 409 000 21 10 7 7.03...
Page 196
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées 8.01 196-208 83309304 1/2018-05 La...
Page 197
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées Pos. Désignation N° de réf. 8.01 Set d'entretien Comprenant : Joint brûleur Joint couvercle d'entretien Joint d'électrode d'ionisation Electrode d'ionisation Joint d'électrode d'allumage...
Page 198
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 198-208 83309304 1/2018-05 La...
Page 199
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 14 Pièces détachées Pos. Désignation N° de réf. 9.01 Set de nettoyage échangeur complet 483 000 00 39 2 9.02 Accessoire d'entretien droit –...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 15 Notes 15 Notes 200-208 83309304 1/2018-05 La...
Page 201
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 15 Notes 201-208 83309304 1/2018-05 La...
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 16 Index alphabétique 16 Index alphabétique Circulateur ........ 12, 13, 26, 53, 71, 161 Circulateur bouclage............ 100 Absence ................ 64 Circulateur bouclage ECS.......... 90 Accès au portail .............. 67...
Page 203
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 16 Index alphabétique Différentiel de température ........ 14, 15, 82 Gaz propane - Vanne............ 41 Différentiel d'enclenchement.......... 88 Gradient ................ 14, 15 Dimensions.............. 29, 30 Groupe de bouclage ECS.......... 38...
Page 204
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 16 Index alphabétique Mise en service.......... 98, 106, 109 Positionnement.............. 33 Mise hors service ............. 123 Post-ventilation.............. 19 Mode de fonctionnement .... 64, 74, 76, 79, 161 Pouvoir calorifique ............
Page 205
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 16 Index alphabétique Raccordement hydraulique.......... 39 Stabilisation de la dureté........... 37 Ramoneur ................ 105 Stabilisation de la flamme .......... 18 Recalibrage ................ 16 Standby ................. 63 Recyclage ................ 31...
Page 206
Notice de montage et de mise en service Chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB 15-B et WTC-GB 25-B Exéc. K (compacte) 16 Index alphabétique Unité d'affichage et de commande ....... 13, 176 Unité de commande ........... 13, 57 VA1/2 ................. 162 Vacances ................ 65 Valeur de base SCOT®............ 72...
Page 208
Weishaupt SAS · 68000 Colmar Weishaupt s.a. · Boulevard Paepsem 7, B-1070 Bruxelles Max Weishaupt GmbH · 88475 Schwendi Weishaupt proche de chez vous ? Adresses, coordonnées téléphoni- ques, etc. disponibles sur le site www.weishaupt.fr ou www.weishaupt.be Sous réserve de toute modification. Reproduction interdite.