Page 1 GUIDE DE L'UTILISATEUR Signalétique numérique LG (MONITEUR DE SIGNALISATION) Veuillez lire le guide de l'utilisateur avant d'utiliser le produit pour garantir une utilisation sécurisée et pratique. Android 11.0 www.lg.com...
Page 2 Sommaire Premiers pas Connexion du panneau numérique interactif à plusieurs Informations utiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 périphériques Symboles et règles de notation .
Page 3 [Note] Écritures sur le Utilisation du clavier virtuel . . . . . . . . . . .38 panneau Présentation de la fonction Multi-fenêtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Premiers pas .
Page 4 Utilisation du PC intégré Partage d'écrans à l'aide de l'application [LG CreateBoard Share] . . . . . . . . . . . . 100 (OPS) Configuration requise Présentation du PC intégré (OPS) Lancement de l'application Connexion d'Internet au PC intégré...
Page 5 (OPS) Participation à des cours/réunions vidéo à partir du panneau LG ConnectedCare DMS . . . . . . . . . . . . 140 numérique interactif Inscription en tant qu'agent Utilisation du panneau numérique interactif lors de la...
Page 6 . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Problèmes liés à l'utilisation du produit Guide des exigences réseau du logiciel LG CreateBoard Problèmes liés à l'écran Problèmes liés à la couleur de l'écran Serveurs d'activation Problèmes liés au son...
Page 7 Premiers pas Informations utiles Ce guide de l'utilisateur explique comment utiliser le panneau numérique interactif de signalisation LG et ses accessoires. Les spécifications du produit ou le contenu de ce guide de l'utilisateur sont susceptibles de changer sans notification préalable afin d'améliorer la qualité du produit. Symboles et règles de notation Ce guide de l'utilisateur utilise les symboles et les règles de notation suivants afin de faciliter la compréhension de l'utilisateur.
Page 8 Premiers pas Image Les images permettent aux utilisateurs de comprendre le contenu. Lors de la description des composants de l'écran, chaque composant est identifié par un numéro et la description est ajoutée sous l'image correspondante. Interface utilisateur L'interface utilisateur visible à l'écran s'affiche comme suit : • Le texte de l'interface utilisateur est affiché en gras entre crochets ([ ]) (p. ex., pour changer de mode, appuyez sur [Window Mode]).
Page 9 LG Electronics peut aussi vous fournir le code source sur CD-ROM moyennant le paiement des frais de distribution (support, envoi et manutention) sur simple demande adressée par e-mail à opensource@lge.com.
Page 10 Consignes de sécurité Les consignes de sécurité sont destinées à guider les utilisateurs pour utiliser le produit correctement et en toute sécurité, évitant ainsi de manière proactive les dégâts accidentels ou les blessures. Par conséquent, les utilisateurs doivent lire et comprendre le contenu avant d'utiliser le produit. Consignes de sécurité...
Page 11 Consignes de sécurité Avertissement • Ne démontez pas, ni ne réparez ou modifiez le cordon d'alimentation ou l'adaptateur CA vous-même. Il existe un risque d'incendie ou de choc électrique. • Le cordon d'alimentation sert de dispositif principal de coupure d'alimentation. Pour faciliter l'utilisation du produit, installez-le près d'une prise de courant.
Page 12 Consignes de sécurité Précautions d'installation Avertissement • Assurez-vous de contacter le centre d'assistance avant d'installer le produit. Une installation incorrecte pourrait provoquer un choc électrique ou un dysfonctionnement. • Ne laissez pas tomber le produit et n'exercez pas une force excessive sur celui-ci. Cela pourrait entraîner des blessures ou endommager le produit.
Page 13 Consignes de sécurité Mise en garde • N'installez pas le produit dans un endroit subissant des interférences électromagnétiques. • L'installation du produit dans un endroit distinct ne correspondant pas aux conditions normales d'utilisation peut entraîner de graves problèmes au niveau de la qualité de l'image, de la durée de vie et de l'apparence en raison de l'influence du milieu environnant.
Page 14 Consignes de sécurité Précautions à prendre lors du nettoyage du produit Avertissement • Gardez toujours le produit et l'intérieur du produit propres. Si la poussière s'accumule à l'intérieur du produit pendant une longue période sans être nettoyée, un incendie peut se déclarer ou le produit peut être endommagé.
Page 15 Consignes de sécurité Précautions à prendre lors de l'utilisation du produit Avertissement • N'utilisez pas le produit dans un environnement dépassant les limites de température ou d'humidité. Cela pourrait entraîner une décharge électrique ou un dysfonctionnement du produit. • Si vous utilisez le produit pendant une longue période, faites des pauses régulières pour protéger votre vue. Une utilisation prolongée sans interruption peut affaiblir votre vue.
Page 16 Consignes de sécurité Avertissement • Ne touchez pas le produit s'il a été exposé à la lumière du soleil ou à une lumière forte car il sera chaud. • N'utilisez pas d'appareils électriques à haute tension, tels que des tapettes à mouches électriques, à proximité...
Page 17 Consignes de sécurité Mises en garde lors de la mise au rebut du produit Mise en garde • Ce produit ne peut pas être jeté avec les ordures ménagères ordinaires. Jetez-le en suivant rigoureusement les réglementations en vigueur dans votre pays. Précautions à...
Page 18 Préparation facile des cours/réunions et partage de données • Vous pouvez enregistrer des cours et des réunions, notamment des voix, ainsi que des écritures sur le panneau. De plus, vous pouvez partager instantanément le contenu enregistré en générant un code QR. • Grâce à l'installation de l'application/du logiciel LG CreateBoard Share, vous pouvez partager jusqu'à 9 écrans en temps réel avec divers appareils (appareils mobiles, PC, etc.). • Vous pouvez partager jusqu'à 2 écrans via un navigateur sans avoir à installer une application/un logiciel séparé sur le même réseau.
Page 19 Le PC intégré (OPS) fait référence à un PC installé via l'emplacement OPS (Open Pluggable Specification). Le PC intégré (OPS) est vendu séparément. Contactez LG Electronics si vous souhaitez l'acheter. Pour savoir comment utiliser le PC intégré (OPS), consultez les sections suivantes.
Page 20 Navigation du produit N° Nom du bouton Description Permet d'activer ou de désactiver le panneau numérique interactif. Permet de couper le son. (Pour PC intégré (OPS)) Permet de démarrer ou de gérer les applications fréquemment utilisées. Permet d'afficher la liste des applications installées sur votre ordinateur ou d'afficher le contenu enregistré.
Page 21 Navigation du produit N° Nom du bouton Description Bouton Permet de se déplacer dans les éléments de menu. multidirectionnel Permet d'enregistrer ou de confirmer le contenu sélectionné. Permet de lancer l'application Note. Permet de revenir à l'étape précédente. Permet de changer de chaîne. Permet de déplacer l'écran de haut en bas ou, lorsqu'un document PDF ou Word est ouvert, de déplacer la page de haut en bas.
Page 22 Navigation du produit Remplacement des piles de la télécommande Remplacez les piles comme suit. Deux piles AAA de 1,5 V sont nécessaires. Ouvrez le couvercle des piles de la télécommande. Faites correspondre les polarités de la pile aux polarités (+) et (-) indiquées sur la télécommande. Insérez le couvercle des piles par le haut et enfoncez le bas jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Avertissement •...
Page 23 Connexion du panneau numérique interactif à plusieurs périphériques Pendant les cours ou les réunions, vous pouvez connecter le panneau numérique interactif à plusieurs périphériques. • Lorsque vous le connectez à un ordinateur fixe ou à un ordinateur portable, vous pouvez l'utiliser comme un grand moniteur.
Page 24 Connexion du panneau numérique interactif à plusieurs périphériques Avertissement • Si vous utilisez le panneau numérique interactif comme un grand moniteur connecté au PC intégré (OPS), vous devez connecter le câble de signal au port désigné pour le PC intégré (OPS). Lorsque vous utilisez le panneau numérique interactif comme panneau numérique, basculez le câble de signal sur le port du panneau numérique interactif.
Page 25 Connexion du panneau numérique interactif à plusieurs périphériques Connexion à un PC externe Pour afficher un fichier à partir d'un PC externe pendant des cours ou des réunions, connectez-vous à l'aide du câble de signal fourni. Le panneau numérique interactif prend en charge la fonctionnalité .
Page 26 Connexion du panneau numérique interactif à plusieurs périphériques Connexion via un câble TOUCH Pour contrôler le contenu en cours de lecture à partir d'un PC externe, tel que des fichiers, des photos ou des vidéos, touchez-les sur le panneau numérique interactif. Pour utiliser cette fonction, vous devez connecter le câble HDMI et le câble TOUCH.
Page 27 Connexion du panneau numérique interactif à plusieurs périphériques Connexion via un câble USB Type-C Vous pouvez également transmettre des signaux audio et vidéo à l'aide d'un câble USB Type-C. Une fois le câble USB Type-C connecté, vous pouvez contrôler le panneau numérique interactif via une entrée tactile depuis un PC externe et vice versa.
Page 28 Internet sans fil. • Pour obtenir des instructions détaillées sur la façon de partager un écran sans fil, consultez les sections suivantes. Partage d'écran sans fil, Partage d'écrans à l'aide de l'application [LG CreateBoard Share]...
Page 29 Connexion du panneau numérique interactif à plusieurs périphériques Connexion de périphériques vidéo Lecture de signaux vidéo sur le panneau numérique interactif Vous pouvez lire des signaux vidéo et audio sur le panneau numérique interactif en connectant des périphériques AV tels que des récepteurs HD, des lecteurs DVD et magnétoscopes, etc. Pour obtenir une meilleure qualité vidéo et audio, nous vous recommandons d'utiliser un câble HDMI. Connectez le câble HDMI au port à...
Page 30 Connexion du panneau numérique interactif à plusieurs périphériques Lecture des signaux du panneau numérique interactif sur un grand écran Vous pouvez lire les signaux vidéo et audio du panneau numérique interactif en le connectant à un projecteur à faisceau ou à un grand écran. Connectez le câble HDMI au port sur le côté...
Page 31 Connexion du panneau numérique interactif à plusieurs périphériques Connexion de périphériques Vous pouvez connecter des périphériques USB tels qu'une souris ou un clavier, ainsi que des casques, des écouteurs et des microphones. Connexion USB Vous pouvez connecter des périphériques USB. Connectez le périphérique USB au port situé à l'avant/sur le côté du panneau numérique interactif. Faites glisser votre doigt du bas vers le haut de l'écran du panneau numérique interactif pour afficher le menu [Common settings], puis sélectionnez la source d'entrée.
Page 32 Connexion du panneau numérique interactif à plusieurs périphériques Connexion des casques, des écouteurs et des microphones Vous pouvez connecter et utiliser des casques, des écouteurs ou des microphones. Sortie de signaux audio à partir du panneau numérique interactif Vous pouvez écouter les signaux audio du panneau numérique interactif sur des écouteurs ou des casques. Connectez les casques ou les écouteurs au port situé...
Page 33 Connexion du panneau numérique interactif à plusieurs périphériques Entrée de signaux audio sur le panneau numérique interactif Vous pouvez transmettre des signaux audio à partir de périphériques audio tels que des synthétiseurs, des amplificateurs, des pianos à clavier ou des microphones en les connectant au panneau numérique interactif. Connectez le port de sortie du périphérique audio au port situé...
Page 34 Ce produit est uniquement destiné à une utilisation à l'intérieur. Ne l'utilisez pas à l'extérieur. Remarque • Le PC intégré (OPS) est vendu séparément. Si vous souhaitez l'acheter, contactez LG Electronics. • Le panneau du produit est fabriqué avec une technologie avancée qui contient plusieurs millions de pixels.
Page 35 Utilisation du panneau numérique interactif Fonctionnement de l'écran Pour exécuter diverses fonctions, touchez l'écran avec le doigt ou un stylet comme suit. Image Opérations Description Légère pression Permet de sélectionner et d'exécuter l'élément. Longue pression Permet d'afficher et de définir les détails de l'élément. Faire glisser le doigt Permet de déplacer l'élément vers l'emplacement pendant une longue...
Page 36 Utilisation du panneau numérique interactif Utilisation des fonctions gestuelles Si vous faites glisser votre doigt vers le haut ou vers le bas sur une zone spécifique de l'écran, les fonctionnalités masquées s'affichent. Faire glisser le doigt vers le bas depuis le haut de l'écran Lorsque vous utilisez des applications telles que des navigateurs, des mémos, etc., en mode plein écran, faites glisser votre doigt depuis le haut de l'écran pour afficher un menu permettant de définir la méthode d'affichage de l'écran.
Page 37 • Vous pouvez effacer des lettres et des images écrites dans des applications telles que Note et LG CreateBoard Lab. Cependant, le texte ou les formes ne peuvent pas être effacés avec le geste de la paume de la main.
Page 38 Utilisation du panneau numérique interactif Utilisation du clavier virtuel Lorsque vous devez saisir des caractères ou des chiffres à l'écran, un clavier virtuel apparaît automatiquement. Vous pouvez déplacer le clavier virtuel à votre emplacement préféré et l'utiliser. Remarque • Selon la langue utilisée, l'emplacement de la touche de changement de langue sur le clavier varie. •...
Page 39 Utilisation du panneau numérique interactif Présentation de la fonction Multi-fenêtres La fonction Multi-fenêtres vous permet d'exécuter plusieurs applications à la fois et de les afficher sur un seul écran. Vous pouvez afficher jusqu'à quatre éléments d'information à la fois, ce qui vous permet d'échanger ou d'utiliser efficacement des informations en faisant glisser et en déposant du contenu d'une application à...
Page 40 Utilisation du panneau numérique interactif Déplacement libre de contenu Dans l'état d'écran divisé, vous pouvez déplacer des images ou du texte d'un écran à l'autre. Exécutez vos applications souhaitées à l'aide de la fonctionnalité Multi-fenêtres. Copiez et collez l'image ou le texte que vous souhaitez en effectuant un glisser-déposer à l'emplacement souhaité.
Page 41 Utilisation du panneau numérique interactif Connexion à un réseau Connexion via Wi-Fi Vous pouvez utiliser Internet en vous connectant à un réseau sans fil. Appuyez sur en haut de l'écran d'accueil. Une liste des réseaux Wi-Fi disponibles apparaît. Sélectionnez le réseau Wi-Fi auquel vous souhaitez vous connecter. Si un mot de passe est requis, vous devez le saisir.
Page 42 Utilisation du panneau numérique interactif Connexion via Bluetooth Vous pouvez utiliser le produit conjointement avec un périphérique Bluetooth via la communication Bluetooth. → [Settings] → [Wireless & Network] → [Bluetooth] pour activer le Dans la barre d'outils, sélectionnez commutateur Bluetooth. Configurez l'appareil que vous souhaitez connecter pour entrer en mode d'association Bluetooth.
Page 43 Présentation de l'écran Écran de démarrage Découvrez l'écran d'accueil pour vous familiariser avec le produit. N° Fonction Description Permet d'afficher les applications ou les fichiers fréquemment utilisés sur le bureau afin d'accélérer l'exécution. Consultez la section suivante pour en Raccourcis savoir plus.
Page 44 Présentation de l'écran Écran d'accueil Vous pouvez créer des raccourcis vers les applications, fichiers, pages Web et fonctionnalités fréquemment utilisés pour en accélérer l'accès, la modification ou la suppression. Ajout de raccourcis Ajout de raccourcis d'application Appuyez sur dans la barre d'outils pour afficher toutes les applications, puis sélectionnez l'application que vous souhaitez définir comme raccourci.
Page 45 Présentation de l'écran Ajout de raccourcis vers des fichiers ou des dossiers → application [Finder] depuis la barre d'outils. Exécutez Après avoir affiché tous les éléments, sélectionnez le fichier ou le dossier pour lequel vous souhaitez créer un raccourci. Faites glisser l'élément sélectionné vers l'emplacement souhaité sur le bureau. Le raccourci est ajouté à votre écran.
Page 46 Présentation de l'écran Ajout de raccourcis de site Web Vous pouvez ajouter des raccourcis vers les sites Web fréquemment visités sur votre bureau. → application [Browser] depuis la barre d'outils. Exécutez Ouvrez le site Web de votre choix. Appuyez sur Cliquez sur [Send the quick-link to Desktop].
Page 47 Présentation de l'écran Déplacement d'applications ou de dossiers Appuyez longuement sur l'élément que vous souhaitez déplacer et faites-le glisser vers l'emplacement souhaité. Suppression de raccourcis Vous pouvez supprimer les raccourcis indésirables de votre écran d'accueil. Appuyez longuement sur l'élément que vous souhaitez supprimer. Sélectionnez [Remove].
Page 48 Présentation de l'écran Gestionnaire de barre d'outils et barre d'outils Gestionnaire de barre d'outils Lorsque vous cliquez sur (gestionnaire de barre d'outils) d'un côté ou de l'autre de l'écran, une barre d'outils avec des fonctionnalités immédiatement exécutables s'affiche. Lorsque la barre d'outils est masquée, vous pouvez modifier la position du gestionnaire de haut en bas sur le côté...
Page 49 Présentation de l'écran Outils système Ces outils incluent un bouton de retour, un bouton d'accueil et un bouton d'applications récemment utilisées, semblable à l'environnement mobile. Icône Fonction Description Retour Permet de revenir à l'écran précédent. Accueil Permet d'accéder à l'écran d'accueil. La liste des applications récemment utilisées s'affiche.
Page 50 Présentation de l'écran Outils d'application Cette fonctionnalité vous permet de rassembler vos applications préférées en un seul endroit. Vous pouvez ajouter jusqu'à 4 applications à l'outil d'application. S'il n'y a pas de place pour d'autres applications, vous devez d'abord supprimer une application existante des favoris. Ajout des applications souhaitées à la barre d'outils Appuyez sur pour afficher toutes les applications. Faites glisser l'application souhaitée vers la barre d'outils.
Page 51 Présentation de l'écran Barre d'état Permet d'afficher l'état des paramètres système du panneau numérique interactif. La sélection de chaque icône vous permet d'afficher ou de modifier les paramètres associés. N° Description Permet de modifier la source d'entrée externe. Permet d'ajuster la luminosité de l'écran. Permet d'ajuster le volume de la sortie audio du panneau numérique interactif.
Page 52 [Note] Écritures sur le panneau Découvrez la convivialité d'un panneau analogique combiné à la commodité d'un affichage numérique. Vous pouvez facilement écrire sur le panneau à l'aide des fonctionnalités fournies par l'application Note. Premiers pas → [Note] depuis la barre d'outils. L'écran par défaut de l'application [Note] s'affiche. Exécutez l'application Options de fichier Boîte à...
Page 53 [Note] Écritures sur le panneau Écriture, dessin et édition Écriture et dessin Pour écrire ou dessiner à la main sur le panneau numérique interactif, sélectionnez [Pen]. Vous pouvez définir le type, la couleur et l'épaisseur du stylet comme bon vous semble. Définir la couleur du stylet 1 Type de stylet...
Page 54 [Note] Écritures sur le panneau Reconnaissance des dessins faits à la main Lorsque vous sélectionnez à partir du type de stylet et que vous dessinez un point, une ligne ou une forme simple, une liste d'illustrations semblables aux dessins faits à la main enregistrés dans l'application Note apparaît. Vous pouvez facilement utiliser les illustrations intégrées au panneau numérique interactif.
Page 55 [Note] Écritures sur le panneau Suppression de tout le contenu Pour supprimer simultanément tout le contenu manuscrit ou dessiné à la main, sélectionnez [Clean All]. Remarque • Tout le contenu à l'écran, y compris l'écriture manuscrite, les formes, les tableaux et les cartes mentales, est supprimé.
Page 56 [Note] Écritures sur le panneau Utilisation de règles et de rapporteurs Pour utiliser une règle ou un rapporteur, sélectionnez [Ruler], puis sélectionnez l'option que vous souhaitez modifier. Option Type de règle Option Description Vous pouvez supprimer le rapporteur ou la règle. Permet d'ajuster l'angle du rapporteur ou de la règle.
Page 57 [Note] Écritures sur le panneau Affichage des formes Pour afficher différentes formes, sélectionnez [Shapes]. Vous pouvez utiliser différents types de formes, notamment des lignes pleines, des lignes en pointillés, des flèches, des formes 2D et des formes 3D. Sélectionner Type de la forme 3D forme Couleur de la forme...
Page 58 [Note] Écritures sur le panneau Reconnaissance des formes faites à la main Lorsque vous tracez une ligne ou une forme simple à la main, tandis que l'option est sélectionnée parmi les types de formes, la forme dessinée est reconnue et automatiquement convertie en une forme soignée.
Page 59 [Note] Écritures sur le panneau Affichage des cartes mentales Pour utiliser des cartes mentales dans des cours ou des réunions, sélectionnez [Mind map]. Option Description Vous pouvez modifier la cellule sélectionnée. Vous pouvez développer la carte mentale. Vous pouvez réduire la carte mentale. Appuyez sur pour afficher le nombre de cellules réduites sous forme de nombre.
Page 60 [Note] Écritures sur le panneau Vous pouvez également sélectionner des options permettant d'effectuer des modifications lorsque la carte mentale est sélectionnée. Option Description [Frame] Vous pouvez modifier la couleur de la carte mentale. [Text] Vous pouvez modifier la couleur du texte saisi dans la carte mentale. [Top] Vous pouvez déplacer la carte mentale vers le haut.
Page 61 [Note] Écritures sur le panneau Création et modification de tableaux Pour utiliser un tableau en classe, sélectionnez [Table]. Dans la fenêtre contextuelle, vous pouvez insérer un tableau en désignant la ligne et la colonne avec le doigt. Vous pouvez également ajouter et supprimer des lignes ou des colonnes dans le tableau inséré à l'aide des options affichées.
Page 62 [Note] Écritures sur le panneau Collage de pense-bêtes Pour conserver les informations importantes à l'écran, sélectionnez [Sticky-Notes]. Option Description Vous pouvez ajuster la taille et l'angle du pense-bête. Le texte du pense-bête est également ajusté. [Top] Vous pouvez déplacer le pense-bête vers le haut. [Clone] Vous pouvez dupliquer le pense-bête.
Page 63 [Note] Écritures sur le panneau Aperçu de l'écran Pour vérifier où se situe la partie actuellement affichée à l'écran, sélectionnez [Preview]. Pour ajuster le format de l'écran, placez deux doigts sur l'écran et pincez-les ou écartez-les. Affichage actuel Plein écran Remarque •...
Page 64 [Note] Écritures sur le panneau Retour à l'état avant/après modification Pour revenir à l'état avant ou après la modification de l'écran en cours, sélectionnez [Undo] ou [Redo]. Avertissement • Si vous n'avez pas enregistré entre-temps, vous pouvez revenir à l'état avant ou après. Dans le cas contraire, vous ne pouvez revenir qu'à...
Page 65 [Note] Écritures sur le panneau Modification du contenu écrit Modification du contenu Pour modifier le contenu écrit, sélectionnez [Select]. Vous pouvez sélectionner l'écriture manuscrite ou le dessin que vous avez réalisé en tant que zone avec un stylet ou votre main, puis déplacer ou ajuster la taille de l'objet sélectionné.
Page 66 [Note] Écritures sur le panneau Modification de l'écriture manuscrite Pour modifier l'écriture manuscrite, utilisez les options affichées sur l'écriture manuscrite sélectionnée. Vous pouvez modifier la couleur du texte et les copier. Vous pouvez également utiliser diverses options telles que la conversion de l'écriture manuscrite en texte, la recherche sur le Web, etc.
Page 67 [Note] Écritures sur le panneau Modification des images chargées Pour utiliser des images, procédez comme suit. Sélectionnez [Menu] → [Import] pour charger les images enregistrées. Sélectionnez l'option souhaitée à modifier. Option Description Vous pouvez ajuster la taille et l'angle de l'image. [Crop] Vous pouvez recadrer l'image dans la zone souhaitée.
Page 68 [Note] Écritures sur le panneau Enregistrement, exportation, partage Sélectionnez le menu en bas à gauche de l'écran de l'application Note. → → [Menu] [Share] [List] Enregistrer Enregistrement dans le stockage cloud Sélectionnez [Menu] → [Save]. Google Drive et Microsoft OneDrive sont pris en charge pour le stockage cloud.
Page 69 [Note] Écritures sur le panneau Téléchargement sur mobile en scannant le code QR Lorsque vous sélectionnez [Share] et que vous scannez le code QR avec votre téléphone mobile, vous pouvez télécharger le fichier d'écran de l'application Note sur votre appareil mobile.
Page 70 Présentation des outils auxiliaires Attirez l'attention des élèves pendant les cours grâce aux fonctionnalités spéciales du panneau numérique interactif. Vous pouvez utiliser des outils auxiliaires dans toutes les applications. Ajout d'outils auxiliaires souhaités à la barre d'outils Vous pouvez ajouter ou supprimer des fonctionnalités fréquemment utilisées parmi les outils auxiliaires de la zone de raccourcis pour les réorganiser. Vous pouvez ajouter jusqu'à 4 outils à la zone de raccourci.
Page 71 Présentation des outils auxiliaires Ajout simple et pratique d'annotations La sélection d'annotations à partir des outils auxiliaires vous permet d'ajouter des annotations ou de dessiner sur divers fichiers sources, tels que des applications, des vidéos et des documents de site Web. Vous pouvez choisir une option parmi les options suivantes.
Page 72 Présentation des outils auxiliaires Option Description Permet d'afficher d'autres fonctionnalités. • [Finder] : permet de lancer l'application Finder. • [Insert] : permet d'ouvrir l'écran avec les annotations ajoutées dans l'application Note. [More] [Share] : permet de partager l'écran avec des annotations ajoutées via un code QR. • • [Cloud] : p ermet d'enregistrer l'écran avec des annotations ajoutées dans le lecteur cloud. Vous pouvez vérifier l'écran enregistré dans le lecteur cloud. [Close] Permet de désactiver la fonction d'annotation.
Page 73 Présentation des outils auxiliaires Zoom avant/arrière Lorsque vous sélectionnez [Freeze] à partir des outils auxiliaires, vous pouvez arrêter l'écran en cours de lecture et effectuer un zoom avant/arrière sur une partie spécifique. Lors d'un zoom avant/arrière, vous pouvez choisir les options suivantes.
Page 74 [PC]. Remarque • Le PC intégré (OPS) est vendu séparément. Si vous souhaitez acheter le PC intégré (OPS), contactez LG Electronics. • Pour savoir plus sur l'utilisation du PC intégré (OPS), consultez la section suivante. Utilisation du PC intégré (OPS)
Page 75 Présentation des outils auxiliaires Connexion des périphériques d'entrée/de sortie, réglage du volume/ de l'écran Pour définir les périphériques de connexion d'entrée/de sortie, sélectionnez [Menu] à partir des outils auxiliaires. Lorsque vous appuyez sur , vous pouvez régler parfaitement le volume et l'état de l'écran. Vous pouvez également afficher les réglages du périphérique d'entrée/de sortie comme suit : Faites glisser votre doigt du bas vers le haut de l'écran pour afficher le menu [Common settings].
Page 76 Présentation des outils auxiliaires Paramètres audio Distingue et recommande les conditions acoustiques appropriées pour chaque emplacement, telles que le standard, la réunion et la salle de cours. Vous pouvez également définir l'équilibre souhaité. De plus, vous pouvez désactiver le son si nécessaire.
Page 77 Présentation des outils auxiliaires Paramètres de l'écran Vous pouvez régler l'écran à l'état souhaité, tel que le réglage de la température de couleur, l'expression numérique des couleurs et le réglage du contraste. Fonction Description Prend en charge les couleurs numériques pour afficher des images ultra haute [Pixel Shift] résolution.
Page 78 Présentation des outils auxiliaires Paramètres d'affichage Recommande des paramètres d'affichage avec une luminosité et un contraste appropriés, tels que Standard, Froid et Chaud. Vous pouvez régler ces paramètres comme vous le souhaitez. L'intensité de la lumière bleue émise par le panneau numérique interactif peut également être ajustée pour une expérience visuelle plus confortable.
Page 79 Présentation des outils auxiliaires Capture du contenu Pour découper une partie de l'écran, sélectionnez [Capture] dans les outils auxiliaires. Lorsque vous appuyez sur l'outil Capture, vous pouvez sélectionner l'une des options suivantes. Option Description [Freedom] Vous pouvez spécifier librement l'écran à couper. [Full] Vous pouvez couper l'intégralité...
Page 80 Présentation des outils auxiliaires Mise en évidence des zones spécifiques Pour afficher uniquement une partie spécifique de l'écran avec un projecteur, sélectionnez [Spotlight] dans les outils auxiliaires. Lorsque vous appuyez sur l'outil Spotlight, vous pouvez sélectionner les options suivantes. Option Description •...
Page 81 Présentation des outils auxiliaires Enregistrement du contenu d'une réunion ou d'un cours Pour enregistrer le contenu de conférences ou de réunions sans contact pour référence future, sélectionnez [Record] dans les outils auxiliaires. Vous pouvez effectuer un enregistrement avec le son et partager immédiatement l'enregistrement en générant le code QR.
Page 82 Présentation des outils auxiliaires Division de l'écran Lorsque vous devez diviser l'écran pour exécuter deux applications simultanément, sélectionnez [Split-screen] dans les outils auxiliaires. Pendant un cours ou une réunion, sélectionnez [Split-screen] dans les outils auxiliaires. Sélectionnez et exécutez l'application que vous souhaitez afficher sur l'écran partagé. L'application s'exécute sur un côté...
Page 83 Utilisation du PC intégré (OPS) Présentation du PC intégré (OPS) Vous pouvez installer ce produit avec un PC intégré (OPS) équipé dans l'emplacement OPS (Open Pluggable Specification). Le PC intégré (OPS) équipé vous permet d'utiliser diverses fonctions d'extension sans avoir à vous connecter à...
Page 84 Utilisation du PC intégré (OPS) Connexion d'Internet au PC intégré (OPS) Si vous souhaitez utiliser Internet avec le PC intégré (OPS) équipé dans le l'emplacement OPS, suivez ces instructions. • Connexion Internet sans fil : Connectez-vous au même réseau Wi-Fi que celui du panneau numérique interactif. • Connexion Internet filaire : C onnectez un câble LAN au port LAN du panneau numérique interactif. Le panneau numérique interactif et le PC intégré (OPS) sont connectés à Internet. Remarque •...
Page 85 Utilisation du PC intégré (OPS) Utilisation des outils auxiliaires sur le PC intégré (OPS) Vous pouvez utiliser les fonctions d'outils auxiliaires du panneau numérique interactif en mode PC. Appuyez sur le gestionnaire de barre d'outils aux deux extrémités de l'écran du mode PC pour afficher les outils auxiliaires, puis sélectionnez les outils auxiliaires nécessaires pour les utiliser.
Page 86 Ce programme est uniquement fourni avec le PC intégré (OPS) acheté auprès de LG Electronics. • Même si vous n'achetez pas de PC intégré (OPS) auprès de LG Electronics, vous pouvez acheter et installer le programme Note 3 sur votre PC personnel ou sur un OPS acheté séparément. Si vous souhaitez l'acheter, contactez l'équipe de vente de LG Electronics.
Page 87 Utilisation du PC intégré (OPS) Ensemble de fonctions Découvrez les icônes par défaut affichées dans tous les modes d'écriture de Note 3. Icône Description Vous pouvez créer des fichiers ou charger des fichiers existants pour les modifier, les enregistrer et les imprimer. L'écran passe au bureau du PC et vous pouvez utiliser des outils auxiliaires pour l'écriture. Vous pouvez utiliser des documents graphiques intégrés à Note 3.
Page 88 Utilisation du PC intégré (OPS) Options de diapositive Vous pouvez ajouter/supprimer des diapositives ou passer à d'autres diapositives. Icône Description Vous pouvez ajouter des diapositives. La fenêtre de gestion des diapositives apparaît, vous permettant de consulter les diapositives que vous utilisez en un coup d'œil, d'ajouter ou de supprimer des diapositives. Le nombre de diapositives est affiché...
Page 89 Utilisation du PC intégré (OPS) Utiliser les bons outils de sujet pour vos cours Selon le sujet du cours, vous pouvez changer de mode d'écriture et utiliser des outils spécialisés pour chaque mode dans vos cours. Appuyez sur sur l'écran de l'application Note 3. Des outils spécialisés pour chaque sujet sont affichés. Remarque •...
Page 90 Utilisation du PC intégré (OPS) Mode sujet Mathématiques Sélectionnez dans la barre d'outils du mode écriture pour afficher les outils pouvant être utilisés dans les cours de mathématiques. Utilisez les outils nécessaires tels que les graphiques de fonctions, les calculatrices et les rapporteurs.
Page 91 Utilisation du PC intégré (OPS) Mode sujet Physique Sélectionnez dans la barre d'outils du mode écriture pour afficher les outils pouvant être utilisés dans les cours de physique. Utilisez les outils nécessaires tels que les ampèremètres, les voltmètres et les ampoules. Mode sujet Chimie Sélectionnez dans la barre d'outils du mode écriture pour afficher les outils utilisables dans les cours de...
Page 92 Utilisation du PC intégré (OPS) Annotation sur le contenu du PC intégré (OPS) Vous pouvez également utiliser la fonction d'outil auxiliaire du panneau numérique interactif via le programme Note 3 dans le PC intégré (OPS). Sélectionnez à partir de l'ensemble de fonctions sur l'écran d'écriture Note 3. L'écran bascule sur le bureau du PC intégré (OPS) et la barre des outils auxiliaires s'affiche en bas à gauche. Icône Description Permet de développer ou de réduire la barre des outils auxiliaires.
Page 93 Utilisation du PC intégré (OPS) Annotation sur PC de bureau ou sur des documents Sélectionnez dans la barre des outils auxiliaires de Note 3, puis ajoutez les annotations. Appuyez sur deux fois pour spécifier la couleur et l'épaisseur du stylet.
Page 94 Utilisation du PC intégré (OPS) Capture de l'écran souhaité et chargement comme écran d'écriture → Sélectionnez dans la barre des outils auxiliaires de Note 3, puis spécifiez la zone de capture. • Pour capturer l'intégralité de l'écran, sélectionnez • Pour capturer une zone rectangulaire spécifique, sélectionnez • Pour capturer librement n'importe quelle zone de votre choix, sélectionnez...
Page 95 Utilisation du PC intégré (OPS) L'image capturée est insérée et affichée sur l'écran de l'application Note 3. Remarque • Ce manuel ne couvre que certains aspects de Note 3. Pour en savoir plus sur les fonctionnalités de Note 3, accédez à l'ensemble de fonctions de Note 3 et sélectionnez [Menu] → [Tip] → [Manual]. Retour au mode Panneau numérique interactif Pour revenir au mode Panneau numérique interactif à...
Page 96 Pour établir une connexion fluide et stable, il est recommandé d'utiliser l'application vidéo dédiée [LG CreateBoard Share] lorsque vous partagez un écran sans fil pendant une longue période. Pour obtenir des instructions détaillées sur la façon de partager un écran sans fil via l'application, consultez la section suivante.
Page 97 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Partage de l'écran de votre iPhone sans fil Vous pouvez partager l'écran de votre iPhone sans fil à l'aide de la fonction Airplay sans aucune application supplémentaire. Assurez-vous que votre panneau numérique interactif et votre iPhone sont connectés au même Wi-Fi.
Page 98 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Partage de l'écran du navigateur Web Vous pouvez utiliser cette fonctionnalité lorsque vous souhaitez partager l'écran de votre navigateur Web tout en utilisant un PC Mac, un PC Windows ou Chrome OS. Remarque • Cette méthode ne fonctionne que dans un environnement PC et ne fonctionne pas sur les appareils mobiles tels que les téléphones Android ou les iPhone.
Page 99 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Sélectionnez la fenêtre que vous souhaitez partager et appuyez sur [Share]. • [Full Screen] : Vous pouvez vérifier le plein écran du PC, les applications en cours d'exécution et autres. [Window] : S électionnez une fenêtre spécifique dont vous souhaitez partager l'écran. Comme seul l'écran • de cette fenêtre est partagé, les opérations des autres applications ne sont pas partagées. [Tab] : S électionnez un onglet spécifique à partager dans le navigateur. Comme seul l'écran de cet onglet •...
Page 100 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Partage d'écrans à l'aide de l'application [LG CreateBoard Share] Partagez des écrans entre différents appareils, tels que des PC, des smartphones et des tablettes, à l'aide de l'application [LG CreateBoard Share]. Vous pouvez connecter jusqu'à 9 autres appareils, et vous pouvez utiliser le panneau numérique interactif avec l'appareil connecté.
Page 101 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Configuration requise Vous trouverez ci-dessous les exigences pour chaque appareil concernant l'installation de l'application LG CreateBoard Share. Version du système Appareil Mémoire Remarques d'exploitation Intel Core 3e génération ou version ultérieure 2 Go ou plus Carte graphique PC Windows Windows 7/10/11 dédiée requise Intel Core i5 7e génération...
Page 102 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Téléchargement de l'application Pour connecter votre produit et votre appareil via l'application, vous devez installer l'application de partage de vidéos. Appareils mobiles : recherchez l'application [LG CreateBoard Share] dans l'App Store ou Google Store et • installez-la. • PC: r echerchez l'application LG CreateBoard Share dans le Microsoft Store, le Mac App Store ou le Chrome Web Store, puis téléchargez et installez l'application.
Page 103 ) sur l'écran de votre appareil. <Écran de l'appareil mobile> <Écran du PC Windows> Remarque • Le code de connexion s'affiche en haut de l'écran même si l'application [LG CreateBoard Share] ne fonctionne pas. • Vous pouvez connecter jusqu'à 9 appareils différents. •...
Page 104 Vous pouvez afficher l'écran d'un appareil connecté au produit sur le panneau numérique interactif. Mise en miroir Lancez l'application [LG CreateBoard Share] et connectez votre appareil au produit. Appuyez sur [Screen Share] → [Start] dans l'application de l'appareil connecté. <Écran du PC Windows>...
Page 105 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Remarque • Si un PC est connecté au produit, vous pouvez partager l'écran du bureau par défaut ou l'écran du bureau étendu. Sur l'écran du bureau par défaut, vous ne pouvez partager le contenu que d'un seul programme en cours d'exécution.
Page 106 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Affichage des écrans mis en miroir Vous pouvez mettre en miroir jusqu'à 9 appareils différents. Lorsque les écrans mis en miroir apparaissent, vous pouvez les faire glisser avec le doigt pour en modifier la position. � � � � � � � � �...
Page 107 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Lorsque vous sélectionnez chaque écran mis en miroir sur l'écran du panneau numérique interactif, les options de mise en miroir s'affichent en bas de l'écran. Les options affichées peuvent varier selon le fichier.
Page 108 Synchronisation du panneau numérique interactif avec un appareil Connectez votre produit et votre appareil à l'aide de l'application [LG CreateBoard Share]. Appuyez sur [Desktop Sync] → [Start] dans l'application de l'appareil connecté. L'écran du panneau numérique interactif apparaît sur l'appareil connecté.
Page 109 PC sont connectés. Vous devez définir des autorisations pour contrôler le produit. Appuyez sur [Devices] sur l'écran de l'application [LG CreateBoard Share]. La liste des appareils connectés apparaît.
Page 110 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Annotation sur le panneau numérique interactif Lorsque le panneau numérique interactif est synchronisé avec l'appareil connecté, apparaît en regard du code de connexion en haut du panneau numérique interactif. Appuyez sur pour ajouter des annotations en toute simplicité.
Page 111 Gestion des appareils connectés Vous pouvez vérifier et contrôler individuellement tous les appareils connectés au panneau numérique interactif. Appuyez sur [Devices] sur l'écran de l'application [LG CreateBoard Share]. La liste des appareils connectés apparaît. Présentation de la page de gestion des appareils La page Gestion des appareils affiche les noms des appareils actuellement connectés au produit, leur état de...
Page 112 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Présentation des options de contrôle • Pour mettre en miroir l'appareil connecté sur le panneau numérique interactif, appuyez sur • Pour contrôler l'écran du panneau numérique interactif avec un appareil synchronisé, appuyez sur , puis sur →...
Page 113 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Utilisation de l'appareil connecté comme caméra distante Lorsque le panneau numérique interactif est synchronisé avec un appareil mobile (smartphone, tablette), vous pouvez l'utiliser comme un grand écran. Depuis l'appareil mobile connecté, cliquez sur [Camera].
Page 114 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] [LG CreateBoard Lab] Une autre solution d'écriture Fournit l'application [Note] et une autre solution d'écriture. Des fonctions supplémentaires seront fournies via les futures mises à jour de l'application. Remarque • Reportez-vous au manuel de l'application [LG CreateBoard Lab].
Page 115 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] [AirClass] Un assistant pédagogique fiable Plusieurs appareils mobiles connectés au même réseau peuvent accéder simultanément à l'application AirClass pour créer un cours auquel les élèves participent activement. 30 appareils au maximum peuvent accéder à l'application. Participation au cours Pour rejoindre un cours, scannez un code QR ou saisissez l'URL et le numéro de code correspondants dans le navigateur sans avoir à télécharger une application séparée sur votre téléphone mobile.
Page 116 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Sélectionnez [Enter] sur le panneau numérique interactif. Les utilisateurs de smartphones peuvent ensuite saisir les noms à utiliser pendant le cours pour rejoindre le cours à partir de leur propre appareil.
Page 117 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Soumission de questions et de réponses Les enseignants peuvent poser une question et tous les élèves participants peuvent soumettre leurs réponses via leur téléphone portable. Vous pouvez consulter ces résultats sur l'écran du panneau numérique interactif. Utilisez cette fonctionnalité...
Page 118 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Au moment de voter, les élèves sélectionnent une ou plusieurs réponses sur l'écran de leur smartphone et appuient sur le bouton [OK]. Remarque • Selon le mode de vote défini par l'enseignant, l'option de sélection est définie sur choix unique ou choix multiple.
Page 119 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Affichage des statistiques Une fois le vote terminé, la fenêtre contextuelle [Answers statistics] apparaît. • La sélection de la bonne réponse à l'écran permet de calculer automatiquement le pourcentage de bonnes réponses en fonction des réponses des élèves.
Page 120 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Encouragement des réponses Vous pouvez ajouter des effets sonores amusants afin d'encourager les élèves à répondre rapidement. Sélectionnez [Responder] dans l'application AirClass. Un écran pour encourager les réponses apparaît. Appuyez sur [Start]. Un son « boom » retentit sur les téléphones portables des élèves. Remarque •...
Page 121 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Remarque • L'élève le plus rapide à soumettre sa réponse voit « Envoyée avec succès » tandis que les autres voient « Échec de l'envoi » sur leur téléphone portable. Le nom de l'élève qui a répondu le plus rapidement est affiché. Appuyez sur [Reset] pour utiliser à nouveau la • fonction de réponse. Tirage au sort Cette fonction sélectionne au hasard un ou plusieurs participants. Elle peut être utilisée pour sélectionner au hasard des élèves du cours ou pour regrouper des personnes en petites équipes.
Page 122 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Saisissez un message à afficher sur le panneau numérique interactif à partir de l'appareil connecté. Vous pouvez écrire jusqu'à 120 caractères et utiliser les émoticônes par défaut intégrées sur l'appareil. Appuyez sur [Send]. Le message est publié à l'écran en temps réel. Remarque • Les messages publiés circulent de droite à gauche et disparaissent à la fin de l'écran.
Page 123 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Participation à un cours commencé Vous pouvez également ajouter de nouveaux élèves pendant un cours. Sélectionnez [Manager] dans l'application [AirClass]. L'écran qui s'affiche est identique à celui qui apparaît lors de la première exécution de l'application [AirClass].
Page 124 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Organisation de cours/réunions vidéo Vous pouvez organiser des réunions par vidéo à l'aide de solutions de visioconférence telles que Zoom, Microsoft Teams ou Google Meet sur le panneau numérique interactif. Étant donné que vous ne pouvez pas installer d'applications de visioconférence directement sur le panneau numérique interactif, vous pouvez organiser des cours/réunions vidéo de la manière suivante.
Page 125 • Nous vous recommandons de connecter le panneau numérique interactif et le PC externe via l'application [LG CreateBoard Share] pour une connexion sans fil stable. Consultez la section suivante pour obtenir des instructions détaillées sur le partage d'écran via l'application.
Page 126 Création d'un cours intelligent avec [LG CreateBoard Share] Utilisation du panneau numérique interactif lors de la participation à un cours ou à une réunion Vous pouvez utiliser le panneau numérique interactif simultanément tout en utilisant une solution de vidéoconférence via l'application PIP ou la fonctionnalité Multi-fenêtres.
Page 127 Utilisation de l'application [Palette] Mélange et extraction des couleurs Le panneau numérique interactif peut servir de grande toile pour dessiner. Vous pouvez dessiner avec le stylet de votre choix, puis mélanger plusieurs couleurs par-dessus pour créer la teinte nécessaire à la coloration. →...
Page 128 Utilisation de l'application Boîte à outils Épaisseur du stylet Type de stylet Type de stylet Exemples Type de stylet Exemples Crayon Pinceau Stylo- Craie plume Feutre Aérographe Stylo Gomme pinceau...
Page 129 Utilisation de l'application [Palette]/[ColorBox] Vous pouvez frotter et mélanger deux couleurs ou plus sur l'application [Palette] après avoir sélectionné les couleurs souhaitées dans l'application [ColorBox]. Exemple Si la couleur que vous voulez n'est pas dans la palette de couleurs, vous pouvez l'extraire d'une source avec la couleur désirée.
Page 130 Utilisation de l'application [Fill] Grâce à [Fill], vous pouvez remplir les zones délimitées par des lignes avec une couleur sélectionnée.
Page 131 Utilisation de l'application [PIP] Liaison avec des périphériques d'entrée externes Vous pouvez exécuter une autre application ou ajouter des annotations sur l'écran du panneau numérique interactif tout en affichant l'écran d'un autre périphérique d'entrée externe. → [PIP] depuis la barre d'outils. Exécutez l'application Volume Périphérique d'entrée externe...
Page 132 Utilisation de l'application [Finder] Navigation des fichiers Vous pouvez vérifier tous les dossiers et fichiers enregistrés dans le stockage interne du panneau numérique interactif ou dans le stockage externe (USB, lecteur cloud), y compris les documents, vidéos, images ou audios. → application [Finder] depuis la barre d'outils. Exécutez Chemin du dossier Recherche par nom de fichier Stockage Options de fichier Affichage du fichier Double-cliquez sur le dossier contenant le fichier que vous souhaitez vérifier. •...
Page 133 Utilisation de l'application Lorsque vous sélectionnez [Files] dans un dossier, vous pouvez utiliser les options suivantes. Option Description [Grid] Vous pouvez afficher les dossiers et les fichiers sous forme d'images d'icônes. [List] Vous pouvez afficher les dossiers et les fichiers sous forme de liste. [Sort] Vous pouvez spécifier les critères de liste de l'ordre des dossiers et des fichiers.
Page 134 Utilisation de l'application [Email] Utilisation de la messagerie Vous pouvez envoyer ou recevoir des e-mails sur le panneau numérique interactif en liant votre compte de messagerie. Remarque • Si vous liez manuellement votre compte de messagerie professionnel ou scolaire, nous vous recommandons de vous renseigner d'abord sur la configuration SMTP auprès de votre gestionnaire de serveur ou de votre administrateur informatique.
Page 135 Utilisation de l'application Ajout d'un compte de messagerie → [Email] depuis la barre d'outils. Exécutez l'application → [Settings] → [Add Account]. Dans la boîte de réception, sélectionnez Saisissez les informations du compte de messagerie que vous souhaitez ajouter. Remarque • Pour ajouter un compte de messagerie, vous pouvez aussi exécuter l'application →...
Page 136 Utilisation de l'application [Cloud Drive] Vous pouvez enregistrer et sauvegarder des fichiers créés sur le panneau numérique interactif sur votre lecteur cloud. Il sera synchronisé une fois que vous vous connecterez avec le compte Cloud Drive que vous utilisez. Remarque •...
Page 137 Utilisation de l'application Ajout d'un compte Cloud Drive Vous pouvez ajouter et utiliser plusieurs comptes Cloud Drive. Appuyez sur le widget Cloud Drive lorsque vous êtes connecté au lecteur cloud. Appuyez sur [Add Account] dans la fenêtre contextuelle. Sélectionnez le lecteur cloud que vous souhaitez utiliser, puis connectez-vous. Enregistrement de documents sur le lecteur cloud Les documents ou les notes en cours de création sur le panneau numérique interactif peuvent être enregistrés sur le lecteur cloud.
Page 138 Utilisation de l'application [Browser] Utilisation du navigateur Web Vous pouvez facilement utiliser Internet sans avoir à vous connecter à d'autres appareils externes tout en utilisant le panneau numérique interactif. → application [Browser] depuis la barre d'outils. Exécutez Remarque • Pour modifier le format d'image, appuyez sur en haut de la fenêtre [Browser].
Page 139 Utilisation de l'application [OfficeSuite] Utilisation de l'éditeur de documents et du programme d'affichage Vous pouvez afficher et modifier des documents sans avoir à acheter de programmes supplémentaires liés à des documents tels que PDF ou Microsoft Office. Exécutez l'application → [OfficeSuite] depuis la barre d'outils. [Keeper] Optimisation de la mémoire Pour optimiser le stockage, supprimez les fichiers inutiles et videz la corbeille.
Page 140 LG ConnectedCare DMS est une solution vendue séparément. Si vous souhaitez l'acheter, contactez LG Electronics. • Ce guide explique brièvement les fonctions de LG ConnectedCare DMS. Pour en savoir plus sur les fonctions, consultez le guide de l'utilisateur LG ConnectedCare DMS. •...
Page 141 Contrôle de plusieurs produits à la fois Affichage de l'écran d'enregistrement N° Description Vous pouvez vous connecter au serveur DMS ou vous en déconnecter. Permet d'afficher votre numéro de compte. Permet d'afficher le nom de votre entreprise. Permet d'afficher les informations de version. Permet de vérifier la dernière version et de procéder à...
Page 142 Amérique : https://am.dms.lgconnectedcare.com Création de groupes Si vous possédez plusieurs produits, vous pouvez les gérer en les regroupant. Accédez à la page Web LG ConnectedCare DMS et connectez-vous. Sur l'écran principal, appuyez sur [Device management]. Appuyez sur le nom de l'entreprise contenant vos appareils, puis appuyez sur [Modify Group]. Appuyez sur [Add].
Page 143 Verrouillage de l'écran : permet de verrouiller la fonction tactile de l'écran de l'appareil sélectionné afin qu'il ne réponde pas au toucher de l'écran. Enregistrement d'une programmation Accédez à la page Web LG ConnectedCare DMS et connectez-vous. Sur l'écran principal, appuyez sur [Schedule]. Tous les appareils enregistrés sont affichés. Appuyez sur [Register]. Dans l'écran d'enregistrement de la programmation, spécifiez le titre de la programmation, la programmation de répétition, le jour, l'heure et le groupe d'exécution.
Page 144 à l'avance. Vous pouvez charger ou télécharger des documents dans la boîte de fichiers selon vos besoins. Chargement d'une application dans la boîte de fichiers Accédez à la page Web LG ConnectedCare DMS et connectez-vous. Appuyez sur dans la barre de navigation de l'écran principal. La boîte de fichiers s'affiche.
Page 145 Au lieu de répéter les paramètres pour chaque appareil, vous pouvez dupliquer les paramètres de l'appareil et les appliquer en bloc à plusieurs appareils. Accédez à la page Web LG ConnectedCare DMS et connectez-vous. Sur l'écran principal, appuyez sur [Device management]. La liste des appareils enregistrés apparaît. Sélectionnez le groupe souhaité, puis appuyez sur [Operation Settings].
Page 146 Envoi de messages de notification En cas d'urgence, vous pouvez notifier à distance l'état d'urgence et envoyer un message. Les notifications sont envoyées à tous les appareils du groupe. Accédez à la page Web LG ConnectedCare DMS et connectez-vous. Cliquez sur dans la barre de navigation de l'écran principal.
Page 147 Paramètres Vous pouvez configurer ou modifier les paramètres utilisés sur le panneau numérique interactif, tels que la connexion réseau, les informations personnelles, les applications, la date et l'heure. → [Settings] depuis la barre d'outils. Exécutez l'application Sans fil et réseau Wi-Fi Vous pouvez vous connecter à...
Page 148 Logo d'initialisation Vous pouvez remplacer le logo affiché lorsque vous allumez le panneau numérique interactif par une image de votre choix. Le logo défini initialement est le logo LG. Masquer la barre d'outils latérale Vous pouvez masquer (réduire) la barre d'outils latérale en sélectionnant l'option de temps souhaitée.
Page 149 Paramètres Entrée et sortie Sons au toucher Vous pouvez activer ou désactiver le son lorsque vous touchez l'écran. Paramètres de sortie audio Vous pouvez modifier l'appareil qui émet le son. Paramètres de nom d'entrée Vous pouvez modifier le nom de la source d'entrée externe comme bon vous semble. Vous pouvez appliquer les paramètres afin que le nom modifié...
Page 150 Paramètres Système Date et heure Vous pouvez définir le mode d'affichage de la date et de l'heure qui apparaissent à l'écran. Si vous définissez manuellement le fuseau horaire du réseau, vous pouvez spécifier la date, l'heure, le format d'affichage de la date et le fuseau horaire.
Page 151 Paramètres Démarrage et arrêt Vous pouvez contrôler et gérer la consommation d'énergie lors de l'utilisation du produit. Option Description Lorsque le produit démarre, il se lance dans le mode de saisie défini par Canal de démarrage l'utilisateur. Veille après le démarrage Le produit passe en mode d'économie d'énergie après le démarrage.
Page 152 [Mode] • [Mode] : l orsque le mode est défini sur Mode sécurisé, le partage d'écran avec des appareils externes est bloqué et vous ne pouvez pas utiliser la fonction LG ConnectedCare DMS. [Password] Vous pouvez définir et gérer votre mot de passe afin d'améliorer la sécurité.
Page 153 Paramètres Système d'exploitation Android Cette fonction vous permet de définir si vous souhaitez utiliser le système d'exploitation Android. Si cette fonction est désactivée, vous pouvez vous connecter et utiliser une entrée externe uniquement sans utiliser le système d'exploitation Android. Sources inconnues Vous pouvez décider d'autoriser ou non l'installation d'applications provenant de sources inconnues.
Page 154 Paramètres Administrateur Modification du mot de passe Permet de modifier le mot de passe défini. Activation via le réseau LAN Vous pouvez allumer l'appareil à distance en utilisant le réseau. Suppression automatique des fichiers Permet de supprimer automatiquement les fichiers qui dépassent la période de conservation définie lorsque le produit est éteint.
Page 155 Pour assurer un bon fonctionnement, nous vous suggérons d'ajouter ces adresses à la liste blanche de votre réseau. Serveurs d'activation • https://linkmsg.bytello.com • https://license.bytello.com • https://linkmsg.seewo.com/seewo-link/api/v1/register Serveurs OTA (Over The Air) • http://iwbota.com (IP : 54.203.29.115) • http://ota-static-us.seewo.com (IP : 34.160.7.123) • https://api.bytello.com • TCP 80, 443 LG CreateBoard Share • https://share.LGCreateBoard.com • https://share-server.bytello.com • mc-awsgp.bytello.com (basé aux États-Unis) • TCP 2067, 7385, 29736, 39458 (pour utiliser les applications client LG CreateBoard)
Page 156 Guide des exigences réseau du logiciel LG CreateBoard • AirPlay – UDP 5353 (MDNS & Bonjour) – TCP 5000, 7000 – TCP/UDP 49200 – 49420 • Miracast – UDP 21200, 21201 (RTP et RTCP) – TCP/UDP 7236 • Chromecast – UDP 5353 (MDNS) – TCP 8008, 8009, 8010 – UDP 49400 – 49450 (RTP et RTCP) LG ConnectedCare DMS • *.lgconnecteedcare.com • *.signage365care.com •...
Page 157 Annexe Spécifications des médias Vidéo Codecs Extension de fichier Vidéo Audio Débit maximum .3g2 H.263 Résolution max. : 1920 x 1088 30 ips, 5 Mbit/s H.264 Résolution max. : 3840 x 2160 30 ips, 160 Mbit/s AAC, AMR_NB H.263 Résolution max. : 1920 x 1088 30 ips, 5 Mbit/s MPEG-4 Résolution max. : 1920 x 1088 30 ips, 50 Mbit/s H.263 Résolution max. : 1920 x 1088 30 ips, 5 Mbit/s .3gp H.264 Résolution max. : 3840 x 2160 30 ips, 160 Mbit/s .avi MPEG-1 Résolution max. : 1920 x 1088 30 ips, 80 Mbit/s MPEG1/2 Layer3, AAC, LPCM MPEG-2 Résolution max. : 1920 x 1088 30 ips, 80 Mbit/s MPEG-4 Résolution max. : 1920 x 1088 30 ips, 50 Mbit/s MJPEG Résolution max. : 1920 x 1080 30 ips, 150 Mbit/s H.263 Résolution max. : 1920 x 1088 30 ips, 5 Mbit/s .flv MPEG1/2 Layer3, AAC...
Page 158 Annexe Codecs Extension de fichier Vidéo Audio Débit maximum H.264 Résolution max. : 3840 x 2160 30 ips, 160 Mbit/s .mpg MPEG-1 MPEG1/2 Layer3, AAC Résolution max. : 1920 x 1088 30 ips, 80 Mbit/s .mpeg MPEG-2 Résolution max. : 1920 x 1088 30 ips, 80 Mbit/s H.264 Résolution max. : 3840 x 2160 30 ips, 160 Mbit/s H.265 Résolution max. : 3840 x 2160 60 ips, 160 Mbit/s MPEG-2 GAAC, MPEG1/2 Layer3 Résolution max. : 1920 x 1088 30 ips, 80 Mbit/s MPEG-4 Résolution max. : 1920 x 1088 30 ips, 50 Mbit/s VC-1 (AP) Résolution max. : 1920 x 1088 30 ips, 45 Mbit/s Audio Fichier Format Codec audio Gamme prise en charge Fréquence d'échantillonnage : 8 k~96 kHz .aac Taux en bits : 24 K ~ 576 kbits/s Fréquence d'échantillonnage : Jusqu'à 48 kHz Monkey's...
Page 159 Annexe Photo Fichier Format Gamme prise en charge Résolution max. : 8000 x 8000 Résolution max. : 8000 x 8000 .bmp Résolution min. : 4 x 4 Aperçu (par défaut) ; lecture plein écran non autorisée Résolution max. : 8000 x 8000 Résolution max. : 8000 x 8000 .gif Résolution min. : 4 x 4 Aperçu (par défaut) ; lecture plein écran non autorisée Résolution max. : 8000 x 8000 Prise en charge progressive 4000 x 4000 .jpeg JPEG .jpg Résolution min. : 4 x 4 prise en charge de base : 8000 x 8000 Résolution max. : 8000 x 8000 .png Résolution min. : 4 x 4...
Page 160 Annexe Contrôle de votre produit avec des commandes Liste de référence de la commande Commande Données (nombres hexadécimaux) [Power] 000-003 [Treble] 000-100 [Bass] 000-100 [Balance] 000-100 [Contrast] 000-100 [Brightness] 000-100 [Sharpness] 000-100 [Sound Mode] 000-004 [Volume] 000-100 [Mute] 000-001 [Video Source] Voir Source vidéo.
Page 161 Annexe Protocole de réception/transmission Transmission (Démarrer)(Définir l'ID)(Type)(Commande)(Données) (Cr) * (Démarrer) : Commande pour démarrer le contrôle RS232C. Commence par 0x3A. * (Définir l'ID) : Commande pour sélectionner les paramètres. Sa valeur est fixée à 01(30 31). * (Type) : C ommande pour configurer les paramètres d'une fonctionnalité ou vérifier le statut d'une fonctionnalité. (paramètres : 0x53/vérification : 0x47) * (Commande) : Commande pour contrôler les paramètres. * (Données): Permet de transmettre les données de commande. Accusé de réception Définir le succès (Succès) Réponse : 34 30 31 2B 0D Définir l'échec (Échec) Réponse : 34 30 31 2D 0D * Un accusé de réception (ACK) est envoyé dans ce format en fonction du statut de traitement de la commande entrée dans le produit.
Page 162 Annexe 01 . [Power] (Commande : 30) 06 . [Brightness] (Commande : 35) Contrôle la mise sous/hors tension du moniteur. Permet d'ajuster la luminosité de l'écran. Transmission Transmission (3A)(30 31)(Type)(30)(Données)(0D) (3A)(30 31)(Type)(35)(Données)(0D) Données 000 (30 30 30) : Rétroéclairage éteint Données 000(30 30 30)~100(31 30 30) 001 (30 30 31) : Rétroéclairage allumé 002 (30 30 32) : Mise hors tension 003 (30 30 33) : Mise sous tension 07 . [Sharpness] (Commande : 36) Permet d'ajuster la netteté...
Page 163 Annexe 11 . [Video Source] (Commande : 3A) 14 . [Picture Mode] (Commande : 3D) Permet de sélectionner la source vidéo. Permet de sélectionner le mode Image. Transmission Transmission (3A)(30 31)(Type)(3A)(Données)(0D) (3A)(30 31)(Type)(3D)(Données)(0D) Données 000 (30 30 30) : VGA Données 000 (30 30 30) : Standard 001 (30 30 31) : HDMI1 001 (30 30 31) : Brillant 002 (30 30 32) : HDMI2 002 (30 30 32) : Souple 021(30 32 31) : HDMI3 003 (30 30 33) : Client 101(31 30 31) : Android 103(31 30 33) : Slot PC 15 .
Page 164 Annexe 18 . [Remote Control] (Commande : 41) Envoie un code de touche pour la télécommande IR. Transmission (3A)(30 31)(Type)(41)(Données)(0D) Données 000 (30 30 30) : Vol + 001 (30 30 31) : Vol - 010(30 31 30) : Haut 011(30 31 31) : Bas 012(30 31 32) : Gauche 013(30 31 33) : Droite 014(30 31 34) : OK 020(30 32 30) : Menu 021(30 32 31) : Source d'entrée 022(30 32 32) : Quitter 031(30 33 31) : Vide 032(30 31 32) : Verrouillage 19 . [IR] (Commande : 42) Permet de régler la télécommande (IR). Transmission (3A)(30 31)(Type)(42)(Données)(0D) Données 000 (30 30 30) : Activer...
Page 165 Annexe Choses à vérifier avant de signaler un dysfonctionnement Si le produit ne fonctionne pas correctement, vérifiez les points suivants avant de signaler un dysfonctionnement. Le problème n'est peut-être pas un dysfonctionnement. Si le problème persiste, contactez notre centre de service client.
Page 166 Annexe Problèmes liés à la couleur de l'écran Symptômes Essayez ce qui suit La résolution de l'écran • Utilisez les paramètres du PC pour définir la couleur sur 24 bits (couleur vraie) ou plus. est faible (16 couleurs). La couleur de l'écran est • Vérifiez l'état du raccordement du câble de signal. Sinon, débranchez la carte instable ou l'image est en graphique du PC et rebranchez-la.
Page 167 Annexe Problèmes liés à la fonction tactile Symptômes Essayez ce qui suit • Ce problème survient si le câble TOUCH reliant le PC et le produit n'est pas correctement connecté. Débranchez et rebranchez le câble TOUCH après 10 secondes. • Vérifiez si le cordon d'alimentation du PC est correctement connecté à la prise, puis redémarrez le PC.
Page 168 Annexe Symptômes Essayez ce qui suit • Le contenu lu (par exemple, Paint) peut ne pas prendre en charge la reconnaissance tactile multipoint. Utilisez du contenu prenant en charge la reconnaissance tactile multipoint. • Débranchez et rebranchez le câble TOUCH après 10 secondes. • Essayez de redémarrer le contenu en cours d'exécution (par exemple, Paint). La fonction multi-tactile ne répond pas .
Page 169 Annexe Problèmes liés aux images rémanentes • Une image rémanente apparaît lorsque le produit est mis hors tension. – Les pixels peuvent être endommagés rapidement si une image fixe est affichée à l'écran pendant une longue période. Utilisez la fonction écran de veille. –...

LG 75TR3DK-B.AUMQ Guide De L'utilisateur

Liens rapides

Manuels Connexes pour LG 75TR3DK-B.AUMQ

Sommaire des Matières pour LG 75TR3DK-B.AUMQ