1. Introduction
Noms, utilisation et restrictions
Moniteur TCM4 et moniteur TCM40
Marques
déposées
Système de monitorage des pO
Noms usuels
monitorage des pO
Les moniteurs TCM4 et TCM40 font partie du système de monitorage de la série
Moniteurs
TCM4.
Série TCM4
Ce Manuel de l'opérateur des TCM4/40 constitue un ouvrage de référence. Il
Référence
fournit des instructions détaillées d'utilisation et répond aux questions pertinentes
concernant les systèmes transcutanés.
Le Manuel est conforme aux systèmes au moment de l'impression. Tous les droits
Tous droits
sont réservés en ce qui concerne les appareils, les circuits et les appellations
réservés
apparaissant dans ce manuel.
Le système de monitorage TCM4 est prévu pour le monitorage continu transcutané
Applications
des pressions partielles de l'oxygène (tcpO
indiqué pour les patients de néonatalogie, de pédiatrie et pour les adultes n'étant pas
sous anesthésie par inhalation.
Le système de monitorage TCM40 est prévu pour le monitorage continu transcutané
des pressions partielles de l'oxygène (tcpO
de la saturation en oxygène de l'hémoglobine (SpO
est indiqué pour les patients de néonatalogie, de pédiatrie et pour les adultes n'étant
pas sous anesthésie par inhalation.
Les capteurs ne sont pas ne sont pas livrés stériles et sont prévus pour être
Capteurs
réutilisés.
Pour des informations sur les sites d'application, voir la partie "Application des
capteurs" au chapitre 6 Mesure in vivo.
Environnement hospitalier/clinique.
Cadre
d'utilisation
Le moniteur ne doit être utilisé que par un personnel médical dûment formé.
Profil des
opérateurs
Le monitorage transcutané n'est prévu que comme appoint pour l'évaluation d'un
Contre-
patient. Il doit être utilisé conjointement avec les signes et symptômes cliniques.
indications
1-2
/pCO
/SpO
2
2
MISE EN GARDE – Risque de mesures incorrectes
Ne pas recourir au monitorage de la tcpCO
l'état hémodynamique est compromis, les mesures pouvant être
incorrectes.
Manuel de l'opérateur du TCM4/40
/pCO
transcutanées (TCM4) et Système de
2
2
/Pouls transcutanés (TCM40).
2
) et du gaz carbonique (tcpCO
2
), du gaz carbonique (tcpCO
2
) et de la fréquence de pouls. Il
2
/tcpO
2
). Il est
2
), ainsi que
2
sur des patients dont
2
Suite à la page suivante