Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Asus PB63 Serie
Sommaire des Matières pour Asus PB63 Serie
- Page 1 Mini PC Série PB63 Manuel de l'utilisateur...
- Page 2 CLAUSE DE RESPONSABILITÉ LIMITÉE Des dommages peuvent survenir suite à un défaut sur une pièce fabriquée par ASUS ou un tiers. Vous avez le droit à des dommages et intérêts auprès d'ASUS. Dans un tel cas, indépendamment de la base sur laquelle vous avez droit de revendiquer les dommages et intérêts auprès d'ASUS, ASUS ne peut être responsable de...
- Page 3 Table des matières À propos de ce manuel ......................5 Messages ............................6 Typographie ...........................6 Contenu de la boîte ........................7 Présentation de votre Mini PC Fonctionnalités ..........................10 Vue avant ............................10 Vue arrière ............................12 Utilisation de votre Mini PC Prise en main ..........................18 Installer le Mini PC sur son socle ....................18 Installer le panneau avant ......................19 Connecter l'adaptateur secteur à...
- Page 4 Table des matières Annexes Consignes de sécurité........................ 48 Emplacement d'accès restreint ....................49 Configurer le système ........................49 Précautions à suivre lors de l'utilisation ................50 Précautions d’emploi de l’appareil ..................51 Informations réglementaires ....................52 Service et assistance ........................59...
- Page 5 À propos de ce manuel Ce manuel offre une vue d'ensemble des caractéristiques logicielles et matérielles de votre Mini PC, et est constitué des chapitres suivants : Chapitre 1 : Présentation de votre Mini PC Ce chapitre détaille les composants matériels de votre Mini PC. Chapitre 2 : Utilisation du Mini PC Ce chapitre offre des informations sur l'utilisation de votre Mini PC.
- Page 6 Messages Pour mettre en valeur les informations essentielles offertes par ce guide, les messages sont présentés de la manière qui suit : IMPORTANT ! Ce message contient des informations essentielles devant être suivies pour compléter une tâche. REMARQUE : Ce message contient des informations et des astuces additionnelles pouvant vous aider à...
- Page 7 Contenu de la boîte La boîte de votre Mini PC contient les éléments suivants : Mini PC Adaptateur secteur* Cordon d'alimentation* Documentation technique...
- Page 8 Si l'appareil ou l'un de ses composants tombe en panne dans des conditions d'utilisation normales, et ce lors de la période de garantie, rendez-vous dans le service client ASUS le plus proche de chez vous muni de la carte de garantie pour une prise sous garantie de votre...
- Page 9 Présentation de votre Mini PC...
- Page 10 Fonctionnalités Vue avant Fentes d'aération (entrée d'air) Ces fentes d'aération permettent à l'air frais de pénétrer à l'intérieur du châssis et de refroidir le Mini PC. IMPORTANT ! Assurez-vous qu'aucun objet ne bloque les fentes d'aération pour garantir une dissipation optimale de la chaleur et une bonne ventilation de l'air.
- Page 11 Port USB 5 Gb/s Le port USB 5 Gb/s offre un débit de données allant jusqu'à 5 Gb/s. Port USB 2.0 Le port USB (Universal Serial Bus) est compatible avec les périphériques USB 2.0 ou USB 1.1 tels que les claviers, les dispositifs de pointage, les lecteurs de mémoire Flash, les disques durs externes, les haut-parleurs, les caméras et les imprimantes.
- Page 12 Vue arrière Prise pour antenne sans fil Cette prise est utilisée pour la connexion de l'antenne sans fil (optionnelle) afin d'améliorer la qualité de réception du signal sans fil. Fentes d'aération (sortie d'air) Les fentes d'aération permettent d'expulser l'excès de chaleur du châssis du Mini PC.
- Page 13 Port perforé Retirer le couvercle métallique vous permet d'installer un bouton d'alimentation externe ou un bouton CLRTC. Encoche de sécurité Kensington® L'encoche Kensington® permet de sécuriser l'ordinateur à l'aide des dispositifs de sécurité compatibles. Prise d'alimentation Branchez l'adaptateur secteur sur cette prise pour convertir le courant alternatif en courant continu.
- Page 14 Port USB 2.0 Le port USB (Universal Serial Bus) est compatible avec les périphériques USB 2.0 ou USB 1.1 tels que les claviers, les dispositifs de pointage, les lecteurs de mémoire Flash, les disques durs externes, les haut-parleurs, les caméras et les imprimantes.
- Page 15 DisplayPort Ce port est utilisé pour connecter votre Mini PC à un périphérique d'affichage externe. REMARQUE : Lorsque vous utilisez uniquement ce port comme sortie d'affichage, la résolution maximale prise en charge est de 3840 x 2160 @60Hz. La résolution peut également être affectée par le câblage et le périphérique en sortie.
- Page 16 Côté gauche Anneau de sûreté Cet anneau vous permet d'attacher un cadenas standard afin d'éviter tout démontage non autorisé de votre Mini PC. REMARQUE : Le cadenas est vendu séparément. Fentes d'aération (entrée d'air) Ces fentes d'aération permettent à l'air frais de pénétrer à l'intérieur du châssis et de refroidir le Mini PC.
- Page 17 Utilisation de votre Mini PC...
- Page 18 Prise en main Installer le Mini PC sur son socle Pour installer le Mini PC sur son socle : Repérez les ouvertures situées sous le Mini PC. Alignez l'ouverture du socle avec celle du Mini PC, puis fixez le tout en place à...
- Page 19 Installer le panneau avant Pour installer le panneau avant sur votre Mini PC : Placez le panneau avant à l'avant de votre Mini PC, en vous assurant que les trous de vis sont correctement alignés. Fixez le panneau avant à l'aide des deux (2) vis fournies.
- Page 20 Connecter l'adaptateur secteur à votre Mini PC Pour connecter l'adaptateur secteur à votre Mini PC : Connectez le cordon d'alimentation à l'adaptateur secteur. Reliez l'adaptateur secteur à la prise d'alimentation (CC) du Mini PC. Branchez l'adaptateur secteur sur une prise électrique fournissant un courant compris entre 100V et 240V.
- Page 21 REMARQUE : L'adaptateur secteur peut varier en fonction du modèle, du pays ou de la région d'achat. Pour plus d'informations sur les différents adaptateurs, consultez le paragraphe suivant : Adaptateur secteur 150W • Tension d'entrée : 100-240Vca • Fréquence d'entrée : 50-60Hz •...
- Page 22 Connecter un périphérique d'affichage au Mini PC Vous pouvez connecter le Mini PC à un écran externe ou un vidéoprojecteur par le biais des interfaces de connexion suivantes : • Port VGA • DisplayPort • Port HDMI™ REMARQUE : • Jusqu'à...
- Page 23 Pour connecter un périphérique d'affichage externe à votre Mini PC : Connectez une extrémité d'un câble VGA, DisplayPort ou HDMI™ à un périphérique d'affichage externe et l'autre extrémité au port VGA, DisplayPort ou HDMI™ de votre Mini PC. Connexion d'un câble VGA...
- Page 24 Connexion d'un câble DisplayPort Connexion d'un câble HDMI...
- Page 25 Connecter un clavier ou une souris USB Le Mini PC est compatible avec la plupart des souris et claviers USB. Vous pouvez également y connecter le dongle USB d'un clavier ou d'une souris sans fil. Pour connecter un clavier ou une souris à votre Mini PC : Connectez le câble USB de votre clavier ou souris à...
- Page 26 Allumez votre Mini PC Appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer votre Mini PC.
- Page 27 Éteindre le Mini PC Si le Mini PC ne répond pas ou s'il se bloque, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant au moins quatre (4) secondes pour forcer le Mini PC à s'éteindre. Basculer le Mini PC en mode veille Pour basculer votre Mini PC en mode veille par une simple pression du bouton d'alimentation, recherchez Panneau de configuration dans le champ de recherche de Windows, puis rendez-vous dans Matériel et audio >...
- Page 28 Charger les paramètres par défaut du BIOS Pour charger les valeurs par défaut de chaque paramètre du BIOS : Accédez au BIOS en appuyant sur <F2> ou <Suppr.> sur l'écran du POST. REMARQUE : Le POST (Power-On Self Test) est une série de tests de diagnostic exécutés à...
- Page 29 Mise à niveau du Mini PC...
- Page 30 IMPORTANT ! • Achetez et faites installer les modules de mémoire, la carte WiFi et/ou le SSD uniquement auprès d'un revendeur agréé pour assurer une fiabilité et une compatibilité optimales. Renseignez-vous auprès d'un centre agréé pour plus d'informations. • Assurez-vous que vos mains sont sèches avant de procéder à...
- Page 31 Replacer le couvercle du dessus Replacez le couvercle du dessus et poussez-le vers l'arrière (A), puis sécurisez-le à l'aide de la vis précédemment retirée (B).
- Page 32 Installer un disque dur ou lecteur SSD 2,5” Retirez la vis fixant la baie de stockage (A), poussez la baie vers l'avant du châssis (B) puis soulevez-la pour la retirer du châssis (C). REMARQUE : Ne suivez les étapes 2 à 4 que si votre Mini PC est déjà équipé...
- Page 33 (Optionnel) Retirez les quatre (4) vis fixant le disque dur ou le SSD préinstallé, puis retirez le disque dur ou le SSD de la baie de stockage. (Optionnel) Retirez le câble SATA du disque dur ou du SSD. Insérez le disque dur ou lecteur SSD dans la baie de stockage, puis fixez le tout à...
- Page 34 Soulevez le clip de fixation du connecteur SATA (A), connectez le câble SATA au connecteur SATA, puis abaissez le clip de fixation pour fixer le câble (B). Alignez la baie de stockage sur les supports de baie de stockage du châssis, puis placez la baie dans le châssis et poussez-la vers l'arrière.
- Page 35 DDR5 SO-DIMM peuvent être installés dans le Mini PC. • Seul un technicien ASUS est autorisé à retirer et installer la carte mère et les composants mécaniques sur votre Mini PC. Veuillez consulter la carte de garantie pour plus de détails sur les termes et conditions d'utilisation.
- Page 36 Retournez le ventilateur vers l'arrière du châssis, mais ne retirez pas complètement le ventilateur. Préparez le module de mémoire en appliquant la bande de blindage EMI fournie sur les deux côtés, en assurant une couverture complète de toutes les puces de mémoire, comme indiqué. REMARQUE : Pour améliorer la force de liaison, veillez à...
- Page 37 Répétez les mêmes étapes pour installer un module de mémoire supplémentaire. Retournez le ventilateur vers l'avant du châssis. Alignez puis faites glisser les deux œillets anti-vibrations du ventilateur dans les fentes pour œillets (A). Appuyez fermement sur le ventilateur jusqu'à ce que les deux languettes saillantes se verrouillent solidement sur les deux entretoises de la carte mère (B).
- Page 38 Rendez-vous sur le site https://www.asus.com pour consulter la liste des processeurs compatibles. • Seul un technicien ASUS est autorisé à retirer et installer la carte mère et les composants mécaniques sur votre Mini PC. Veuillez consulter la carte de garantie pour plus de détails sur les termes et conditions d'utilisation.
- Page 39 Desserrez les quatre (4) vis fixant la plaque arrière du processeur, puis retirez-la comme indiqué. Appuyez sur le levier du socket du processeur avec votre pouce (A), puis déplacez-le vers la droite jusqu'à ce qu'il soit libéré de la plaque de maintien.
- Page 40 AVERTISSEMENT ! La pâte thermique est toxique et non comestible. NE l'ingérez PAS. Si cette pâte entre en contact avec vos yeux ou votre peau, passez à l'eau immédiatement, et consultez un médecin. IMPORTANT ! Afin de ne pas contaminer la pâte thermique, NE L'ÉTALEZ PAS avec votre doigt.
- Page 41 Alignez et placez la plaque arrière du processeur sur les trous de vis. Fixez la plaque arrière du processeur en plaçant les quatre (4) vis une par une dans une séquence diagonale, comme illustré. (Optionnel) Reconnectez les antennes à votre carte WiFi (A) et organisez vos câbles d'antenne avec les supports de câble (B).
- Page 42 Installer des SSD M.2 (Optionnel) Si une baie de stockage est installée, retirez-la. Suivez les instructions des étapes 1 et 2 dans la section «Installer un disque dur ou lecteur SSD 2,5"» pour retirer la baie de stockage. Retirez les quatre (4) vis fixant le dissipateur thermique, puis retirez-le. Alignez et insérez un SSD M.2 dans l'un des deux slots situés à...
- Page 43 Installer une carte WiFi REMARQUE : Votre Mini PC intègre un slot M.2 dédié aux modules WiFi et Bluetooth 2230. Rendez-vous sur le site https://www.asus.com pour consulter la liste des modules WiFi et Bluetooth compatibles. Suivez les instructions des étapes 1 et 2 dans la section «Installer un disque dur ou lecteur SSD 2,5"»...
- Page 45 Module TPM...
- Page 46 REMARQUE : • Le fTPM est pris en charge par défaut, mais peut ne pas être activé. Pour plus d'informations sur l'activation du TPM, veuillez consulter : www.asus.com/fr/support. • Le dTPM est optionnel et est disponible sur certains modèles uniquement Vous pouvez utiliser les méthodes suivantes pour vérifier si votre système dispose...
- Page 47 Annexes...
- Page 48 Consignes de sécurité Votre mini PC a été conçu et testé pour satisfaire aux normes de sécurité les plus récentes en matière d'équipements informatiques. Toutefois, afin de garantir une utilisation sans risque de ce produit, il est important que vous respectiez les consignes de sécurité...
- Page 49 Emplacement d'accès restreint Ce produit est destiné à être installé uniquement dans une salle informatique où : • L'accès est uniquement accordé aux TECHNICIENS ou UTILISATEURS qui ont connaissance des raisons de cette restriction et des précautions qui devraient être prises. •...
- Page 50 Précautions à suivre lors de l'utilisation • Ne marchez pas sur le cordon d'alimentation et ne posez rien dessus. • Ne renversez pas d'eau ou d'autres liquides sur le système. • Lorsque le système est éteint, une certaine quantité de courant résiduel continue de circuler dans le système.
- Page 51 Précautions d’emploi de l’appareil N’utilisez pas le produit ou soyez particulièrement vigilant quant à votre sécurité lors de l’utilisation de cet appareil dans certains lieux (les avions, les aéroports, les hôpitaux, les stations-service et les garages professionnels). Évitez d’utiliser cet appareil à proximité de dispositifs médicaux implantés lors d’un appel téléphonique.
- Page 52 Informations réglementaires Notice relative au revêtement de l'appareil IMPORTANT ! Pour maintenir le niveau de sécurité électrique et fournir une meilleure isolation, un revêtement a été appliqué pour isoler le châssis de cet appareil. Veuillez toutefois noter que les zones de l'appareil où se trouvent les différentes interfaces de connexion ne disposent pas de ce revêtement spécial.
- Page 53 Déclaration ISDE relative à l'exposition aux fréquences radio au Canada Cet équipement a été testé et s'est avéré conforme aux limites établies par ISDE en matière d'exposition aux radiations dans un environnement non contrôlé. Afin de rester en conformité avec ces exigences, évitez tout contact direct avec l'antenne pendant la transmission et suivez les instructions d'utilisation de ce manuel.
- Page 54 Avis relatif au réseau WiFi IMPORTANT ! La carte réseau WiFi 6E est disponible sur une sélection de modèles. La connectivité de la bande WiFi 6E peut varier en fonction de la réglementation et de la certification de chaque pays/région. Canaux d'opération sans fil régionaux Amérique du Nord 2,412-2,462 GHz...
- Page 55 ASUS développe une conception écologique pour tous ses produits et s'assure que des standards élevés en terme de protection de l'environnement sont respectés tout au long du processus de fabrication. De plus, ASUS met à votre disposition des informations sur les différentes normes de respect de l'environnement.
- Page 56 à l'énergie (2009/125/EC). La mise en place spécifique de mesures vise à l'amélioration de la performance environnementale de produits spécifiques ou de multiples types de produits. ASUS fournit les informations du produit sur le site CSR (Corporate Social Responsability). Des informations supplémentaires sont disponibles à...
- Page 57 économies d'argent tout en protégeant l'environnement par le biais de pratiques et de produits éco-énergétiques. Tous les produits ASUS portant le logo ENERGY STAR® sont conformes au standard ENERGY STAR® et intègrent la fonctionnalité d'économie d'énergie activée par défaut. L'écran passe automatiquement en mode veille après 10 minutes d'inactivité;...
- Page 58 2014/53/UE. La déclaration de conformité de l'UE peut être téléchargée à partir du site internet suivant : https://www.asus.com/fr/support/. Dans la plage de fréquence 5150-5350 MHz, le WiFi est restreint à une utilisation en intérieur dans les pays listés dans le tableau ci-dessous :...
- Page 59 Service et assistance Visitez notre site multilingue d'assistance en ligne sur : https://www.asus.com/fr/support/.