Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

ASUS NOVA P20/22
Manuel
Septembre 2007

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Asus NOVA P20

  • Page 1 ASUS NOVA P20/22 Manuel Septembre 2007...
  • Page 2 Pour démarrer Introduction.....................9 Vue avant..................9 Vue arrière ................. 10 Utiliser la télécommande Media Center ........12 Positionner votre NOVA P20/P22 ..........18 Utiliser votre NOVA P20/P22 Connecter des périphériques............19 Connexion d'un écran ............19 Connexion de périphériques USB ........20 Connexion réseau ..............
  • Page 3 Table des matières TV + Films* ................34 Musique ..................35 Images + vidéos ..............36 Restaurer le système Utiliser le DVD de restauration ............37 Utiliser la partition cachée .............. 39 ASUS NOVA P20/P22...
  • Page 4 Consignes de sécurité Votre ASUS NOVA P20/P22 a été conçu et testé pour satisfaire aux standards de sécurité les plus récents en matière d’équipe- ments informatiques. Toutefois, afin de garantir une utilisation sans risque de ce produit, il est important que vous respectiez les consignes de sécurité...
  • Page 5 à ordures ménagères. Veuillez consulter les réglementations locales en matière de recyclage de produits électriques. *Le système n'intègre pas de carte tuner TV. Pour utiliser la fonction TV, veuillez faire l'achat d'une station d'accueil TV ou d'une carte tuner TV externe. ASUS NOVA P20/P22...
  • Page 6 A propos de ce manuel Ceci est le manuel d'utilisation du ASUS NOVA P20/P22. Ce manuel contient toutes les informations nécessaires à l’installation et à la configuration du NOVA P20/P22. Ce manuel contient les parties suivantes: 1. Bienvenue Introduit le NOVA P20/P22 et ce manuel d'utilisation.
  • Page 7 Bienvenue Félicitations pour l’achat du ASUS NOVA P20/P22. Les illustrations suivantes font état du contenu de la boîte de votre ASUS NOVA P20/P22. Si l’un des éléments ci-dessus était manquant ou end- ommagé, contactez votre revendeur. Contenu de la boîte...
  • Page 8 Vue d'ensemble Le système ASUS NOVA P20/P22 dispose de capacités de traitement performantes, et offre des fonctionnalités multimédia variées. Vous pouvez lancer Windows® Media Center en parallèle avec d’autres applications, ou seul afin d’en profiter en plein écran. Avec la télécommande Media Center, vous pouvez écouter de la musique ou visionner des images ou des vidéos.
  • Page 9 Port infrarouge Le port de communication infrarouge (IrDA) permet la communication de données sans fil avec tous les appareils équipés d’un port infrarouge. Ceci permet une synchronisation aisée aux PDA, téléphones portables et imprimantes. ASUS NOVA P20/P22...
  • Page 10 Vue arrière Référez-vous au diagramme ci-dessous pour identifier les composants localisés à l'arrière de l'appareil. S/PDIF S/PDIF CENTER/BASS FRONT SURROUND DCIN Port d’alimentation (CC) L’adaptateur d’alimentation inclus convertit le courant alternatif en courant continu pour alimenter le système. Pour éviter d’endommager le PC, utilisez toujours l’adaptateur d’alimentation fourni.
  • Page 11 L’utilisation de ce port désactive automatiquement les haut-parleurs internes. Port microphone Le port microphone est destiné à la connexion d’un microphone utilisé généralement pour les visioconférences ou de simples enregistrements audio. ASUS NOVA P20/P22...
  • Page 12 Utiliser la télécommande Media Center Utilisez la télécommande pour lancer le programme Media Center pour visionner des enregistrements vidéo ou d’autres fichiers multimédia tels que des vidéos ou des films. Référez-vous au tableau de la page suivante pour vous familiariser avec les boutons de la télécommande. La télécommande peut varier selon les régions.
  • Page 13 Shift: Bascule d’une saisie numérique à une saisie alphabétique. Clear: Pressez pour effacer la saisie. Enregistrement TV: Pressez pour commencer l’ enregistrement d’un programme TV.* Guide des programmes TV: Pressez pour afficher le guide des programmes TV.* ASUS NOVA P20/P22...
  • Page 14 Aug/dim le volume: Pressez pour augmenter ou diminuer le volume. Windows Media Center: Pressez pour lancer le programme Windows Media Center. Touches quadri-directionnelles: Pressez pour naviguer dans les menus à l’écran. Retour: Pressez pour retourner à la page précédente. Piste précédente: Pressez pour revenir à la piste précédente.
  • Page 15 ASUS NOVA P20/P22...
  • Page 16 Alimentation: Pressez pour éteindre l’écran et les haut- parleurs. Pause: Pressez pour mettre en pause la lecture d’un fichier multimédia. Arrêt: Pressez pour arrêter la lecture d’un fichier multimédia. Play: Press to play a media file. Fast-foward: Press to fast-forward a media file. Next track: Press to go to the next track.
  • Page 17 Rembobinage: Pressez pour rembobiner un fichier multimédia. Enregistrer: Pressez pour lancer un enregistrement TV.* *Le système n'intègre pas de carte tuner TV. Pour utiliser la fonction TV, veuillez faire l'achat d'une station d'accueil TV ou d'une carte tuner TV externe. ASUS NOVA P20/P22...
  • Page 18 Positionner votre NOVA P20/P22 CORRECT CORRECT INCORRECT Utilisez le socle de support si vous souhaitez placer votre NOVA en position verticale. Ne pas utiliser le socle en position verticale risque d’entraver la circulation d’air et endommager le système. Pour démarrer...
  • Page 19 Utiliser votre NOVA P20/P22 Connecter des périphériques Il est nécessaire de compléter la connexion de certains périphériques avant de pouvoir utiliser votre NOVA P20/P22. Connexion d'un écran Suivez les instructions ci-dessous pour connecter un écran externe. Connectez une extrémité du câble DVI sur l'écran externe.
  • Page 20 USB 2.0 ou USB 1.1 tels que les claviers , les souris, les impri- mantes, etc. Vous pouvez connecter n'importe quel clavier et souris USB au NOVA P20/P22. L’illustration ci-dessous est un exemple de connexion d'un clavier et d'une souris USB au système.
  • Page 21 Si vous souhaitez accéder à un réseau, connectez le câble réseau au port réseau (RJ-45) du système et l'autre extrémité à un hub ou un switch. L’illustration ci-dessous est un exemple de votre NOVA P20/P22 connecté à un hub réseau ou à un switch via son connecteur Ethernet. S/PDIF...
  • Page 22 Connexion à un réseau. Sélectionnez le réseau sans fil auquel vous souhaitez vous connecter depuis la liste des réseaux sans fil disponibles. Sélectionnez Afficher: Sans fil pour n'afficher que les réseaux sans fil. Utiliser votre NOVA P20/P22...
  • Page 23 Une fois la connexion éta- blie, le statut Connecté apparaîtra. Connexion Bluetooth Le NOVA P20/P22, grâce à la technologie Bluetooth, élimine le besoin d'avoir recours à des câbles pour la connexion de périphériques compatibles Bluetooth. Suivez les instructions ci-dessous pour créer une connexion sans fil Bluetooth.
  • Page 24 Refresh (Rafraîchir) pour lancer une nouvelle recherche. La saisie d'un mot de passe peut être nécessaire si le périphérique requiert une authentification. Une fois l'installation terminée, cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Utiliser votre NOVA P20/P22...
  • Page 25 êtes connecté apparaît à l'écran. Cliquez sur le bouton New Connection (Nouvelle connexion) et suivez les instructions apparaissant à l’écran pour ajouter d'autres périphériques Bluetooth. Votre NOVA P20/P22 peut se connecter à plusieurs périphériques Bluetooth. à la fois. ASUS NOVA P20/P22...
  • Page 26 Placez le disque dans le lecteur optique avec l'étiquette face vers le haut. Glissez le disque dans le lecteur. Ejecter un disque optique Lorsque le système est allumé, appuyez sur le bouton d'éjec- tion. Retirer le disque du lecteur optique. Utiliser votre NOVA P20/P22...
  • Page 27 Ecouter de la musique Grâce à la paire de haut-parleurs Hi-Fi localisés à l'avant du ASUS NOVA, vous pourrez toujours profiter de votre musique sans avoir à utiliser de haut-parleurs externes. ASUS NOVA supporte aussi des haut-parleurs analogiques et numériques avec la technologie Dolby®...
  • Page 28 (droit et gauche), un haut-parleur central, et un caisson de basse. Connecter des haut-parleurs analogiques Le ASUS NOVA P20/P22 est équipé d'un port de sortie audio (vert) permettant la connexion de haut-parleurs stéréo. Trois autres connecteurs audio sont disponibles pour la configuration d'un système de haut-parleurs multi-canaux (5.1...
  • Page 29 Connecter des haut-parleurs numériques Vous pouvez aussi connecter le NOVA P20/P22 à l’amplificateur multicanal de votre système home stéréo ou home cinéma afin d’utiliser vos haut-parleurs existants. • Sortie numérique: connectez, à l’aide d’un câble audio, le port S/PDIF Out de votre système à votre amplificateur.
  • Page 30 Configurer les paramètres de sortie audio Après avoir connecté un système de haut-parleurs à votre NOVA P20/P22, suivez les étapes ci-dessous pour configurer les paramètres audio: Utiliser des haut-parleurs analogiques Dans la barre des tâches de Windows® Vista™, faites un clic droit sur l’icône de contrôle du volume...
  • Page 31 Cliquez sur Terminer pour quitter l’assistant de configu- ration de haut-parleurs. Utiliser des haut-parleurs numériques Dans la barre des tâches de Windows® Vista™, faites un clic droit sur l’icône de contrôle du volume sélectionnez Périphériques de lecture. ASUS NOVA P20/P22...
  • Page 32 Formats pris en charge Dans cet onglet, vous pouvez sélectionner les formats de décodage et les taux d'échan- tillonnage. Utiliser votre NOVA P20/P22...
  • Page 33 Cet onglet permet d'activer ou désactiver le contrôleur audio. Améliorations Cet onglet permet d'appliquer des effets sonores à la configu- ration d'écoute en cours. Statistiques avancées Dans cet onglet, vous pouvez sélectionner le taux d'échan- tillonnage et la résolution à utiliser. ASUS NOVA P20/P22...
  • Page 34 TV enregistrés. *Le système n'intègre pas de carte tuner TV. Pour utiliser la fonction TV, veuillez faire l'achat d'une station d'accueil TV ou d'une carte tuner TV externe. Utiliser votre NOVA P20/P22...
  • Page 35 Le CD est copié et sauvegarder dans l’audiothèque. Ecouter de la musique Depuis le menu principal de Media Center, sélectionnez Mu- sique > audiothèque. Sélectionnez la musique à écouter par album, genre, artiste, etc. ASUS NOVA P20/P22...
  • Page 36 Regarder des vidéos Depuis le menu principal de Media Center, sélectionnez Ima- ges + vidéos > vidéothèque pour afficher vos vidéos. Sélectionnez une vidéo et appuyez sur le bouton Lecture pour lancer la lecture. Utiliser votre NOVA P20/P22...
  • Page 37 Lecteur (C:). Recover system to entire HD. (Restaurer la totalité du disque dur) Cette option supprimera toutes les partitions de votre disque dur pour créer une nouvelle partition système nommée Lecteur (C:). ASUS NOVA P20/P22...
  • Page 38 Appuyez sur <F10> pour sauvegarder la configuration et redémarrer le système. Insérez le DVD de restauration dans le lecteur optique. 10. Cliquez sur ASUS InstAll - Drivers Installation Wizard depuis l'onglet Drivers pour installer tous les pilotes. Le processus d'installation des pilotes peut prendre plusieurs minutes.
  • Page 39 être restaurée par l'utilisateur si celle-ci est supprimée. Amenez votre système à l'un des centres de service agréés par ASUS si vous rencontrez des problèmes lors du processus de restauration. Appuyez sur <F9> lors du démarrage (requiert une partition de restauration) Appuyez sur <Entrée>...
  • Page 40 Suives les instructions apparaissant à l’écran pour terminer le processus de restauration. Redémarrez et insérez le DVD de support dans le lecteur optique. Cliquez sur ASUS InstAll - Drivers Installation Wizard depuis l'onglet Drivers pour installer tous les pilotes. Restaurer le système...

Ce manuel est également adapté pour:

Nova p22