Manuels Connexes pour sauermann KT320
Sommaire des Matières pour sauermann KT320
- Page 1 CLASS 320 KISTOCK DATA LOGGERS KT320 / KTT320 / KCC320 / KPA320 / KP320 / KP321 Quick Start Guide sauermanngroup.com...
- Page 2 Differential pressure Operating temperature, protection of the instruments and information about storage and the battery • Operating temperature*: KT320: from -40 to +70 °C; KTT320: from -20 to +70 °C; KCC320, KPA320, KP320 & KP321: from 0 to 50 °C •...
- Page 3 Connections PC connection KT 320: 2 mini-DIN connections Micro-USB connector KTT 320: 4 mini-thermocouples connections KP320, KP321: Two pressure connections Recorder function Five recording modes KISTOCK can record in 5 different ways: • ”Immediate” mode records values according to a predefined interval. •...
- Page 4 Mounting Safety lock wall mount with padlock The system allows to secure your KISTOCK data logger on sensitive sites. Mount the safety lock support on the required place. 1. Present the KISTOCK data logger on the support starting with the inferior part 2.
- Page 5 Température d’utilisation, protection des instruments et informations sur le stockage et les piles • Température d’utilisation* : KT320 : de -40 à +70 °C ; KTT320 : de -20 à +70 °C ; KCC320, KPA320, KP320 & KP321 : de 0 à 50 °C •...
- Page 6 Connectiques Connexion PC KT 320 : plastron avec 2 empreintes mini-DIN Connecteur micro-USB KTT 320 : plastron avec 4 empreintes mini-thermocouples KP320, KP321 : plastron avec 2 raccords de pression Fonctions enregistreur Cinq modes d’enregistrement Le KISTOCK permet d’enregistrer les valeurs mesurées selon 5 modes : •...
- Page 7 Montage Support mural anti-vol avec cadenas Le système permet de sécuriser votre enregistreur KISTOCK dans les sites sensibles. Fixer le support de fixation à l’endroit souhaité. 1. Présenter l’enregistreur KISTOCK sur le support en commençant par la partie inférieure 2. Enclencher le KISTOCK sur le support en rabattant la partie supérieure 3.
- Page 8 Temperatura de trabajo, índice de protección e información sobre el almacenamiento y la batería • Temperatura de trabajo* : KT320 : de -40 a +70 °C ; KTT320 : de -20 a +70 °C ; KCC320, KPA320, KP320 & KP321 : de 0 a 50 °C •...
- Page 9 Conexiones Conexión al PC KT 320 : 2 conectores mini-DIN para sondas SMART-PLUG Conector micro-USB KTT 320 : 4 entradas para termopar KP320, KP321: Tomas de presión Funciones de registro Los equipos KISTOCK pueden registrar en 5 modos distintos • Modo “Instantáneo”: para registro de datos de acuerdo con el intervalo de medición configurado •...
- Page 10 Montaje Fijación mural con sistema antirrobo Este sistema permite asegurar su registrador KISTOCK en cualquier ubicación sensible. Fije el soporte en la ubicación deseada 1. Coloque el KISTOCK en el soporte desde la parte inferior del registrador. 2. Bloquee el registrador en el soporte por la parte superior. 3.
- Page 11 差差 KP320, KP321 使用条件, 仪器储存和保养 • 操作温度*: KT320: -40 ~ +70 °C; KTT320: -20 ~ +70 °C; KCC320, KPA320, KP320 & KP321: 0 ~ 50 °C; • KT320: IP65; KTT320: IP54; KCC320, KPA320: IP40; KP320, KP321: IP65 *; • 储存温度: -20 to +50 °C 电源供应: 2 组...
- Page 12 3. 连接端口 电脑连接端口 个 连接端口 KT 320: 2 mini-DIN Micro-USB 连接端口 个 热电偶 KTT 320: 4 mini- 连接端口 个 压力 KP320, KP321: 2 连接端口 4. 记录仪功能 5 种记录设置模式 记录仪有 5 种不同的记录模式可设置 : 依设置的记录周期记录即时的测量值数据。 • “即时模式” - “最小值模式” - 依设置的记录周期内最小的测量值数据。 • “最大值模式”...
- Page 13 5. 固定安装 安全防盗背板安装方式 防盗安全锁套装。 1. 使用螺丝将背板固定在墙面或表面 2. 将记录仪下方置入背板内,并将上方扣入背板 3. 将锁扣入背板角落凹槽内并上锁 挂锁可以用防故障密封装置代替。 记录仪可以不使用挂锁直接固定在背板上,但不具备防盗功能。 反方向旋转记录仪即可取下。 固定背板的尺寸 (mm) 正面 侧面 6. 选购配件 更多配件信息, 请参考技术参数表。 维护保养: 使用前须知: 请避免使用刺激性溶剂或使用含有甲醛 必须在仪器要求的操作环境下使用, (福尔马林)成分的清洁剂清洁仪器。 以免发生意外。...
- Page 16 Use our Customer service portal to contact us Utilisez notre Portail service clients pour nous contacter Contacte con nosotros a través del Portal de servicio al cliente 使用我们的客户服务平台联系我们 http://kimo-en.custhelp.com Sauermann Industries ZA Bernard Moulinet 24700 - Montpon - France sauermanngroup.com...