Page 1 MPG Series Power Supply Unit MPG A1000G PCIE5 MPG A850G PCIE5 MPG A750G PCIE5 User Guide...
Page 2 English Italiano Deutsch Język polski Français Português Русский Español 日本語 Türkçe 한국어 Čeština 繁體中文 Slovenčina 简体中文...
Page 3 Contents Specifications ........................ 2 Dimensions ........................3 Number of Power Connectors ..................4 Detachable Connectors ....................5 Connectivity and Cable Lengths .................. 6 PCIe 16 Pin Cable Installation ..................8 Zero Fan Button ......................9...
Page 4 Specifications 1000W Voltage +3.3V +12V -12V +5Vsb Max load 22.0A 22.0A 83.5A 0.3A 3.0A Min load 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A Combined power 120W 1000W 3.6W 15.0W (+5V&+3.3V) Total Power 1000W Regulation ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% ±...
Page 5 Dimensions 150mm...
Page 6 Number of Power Connectors Power Connectors A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (Motherboard) 20+4 pin PCIe 16 pin EPS12V (CPU) 4+4 pin PCIe (VGA) 6+2 pin SATA 15 pin Peripheral (PATA) 4 pin FDD 4 pin...
Page 7 Detachable Connectors CPU & PCI-E ATX 24P SATA & MOLEX PCIe 16 Pin...
Page 8 Connectivity and Cable Lengths 600mm ATX12V 20+4 pin 600mm PCIe 16 pin 600mm PCIe 6+2 pin PCIe 16 pin PCIe 16 pin to PCIe 6+2 pin 600mm PCIe 6+2 pin 150mm...
Page 9 700mm EPS12V 4+4 pin 500mm 150mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 pin 150mm 150mm 500mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 pin 500mm 150mm 150mm 150mm (A1000G PCIE5) SATA 15 pin 150mm 150mm 150mm 150mm 500mm 4 pin PATA 4 pin...
Page 10 PCIe 16 Pin Cable Installation ⚠ CAUTION Please fully insert the cable before use. Not Fully Inserted Fully Inserted...
Page 11 Zero Fan Button Press the Zero Fan button to turn Zero RPM Fan Mode ON or OFF. Zero Fan Button Zero RPM Fan Mode Description The PSU fan stops when the system load falls below the (Default) designated level. Unpressed The PSU fan runs constantly.
Page 12 Inhalt Spezifikationen ....................2 Abmessungen ....................3 Zahl der Stromanschlüsse ................4 Lösbare Steckverbinder ..................5 Konnektivität und Kabellängen .................6 PCIe 16 Pin Kabelinstallation ................8 Zero Fan Taste (Lüfter-Taste) ................9...
Page 13 Spezifikationen 1000W Spannung +3,3V +12V -12V +5Vsb Max. Belastung 22,0A 22,0A 83,5A 0,3A 3,0A Min. Belastung 0,0A 0,0A 0,0A 0,0A 0,0A Kombinierte Stromversorgung 120W 1000W 3,6W 15,0W (+5V&+3,3V) Gesamtleistung 1000W Lastregelung ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% Restwelligkeit 30mVp-p 30mVp-p...
Page 14 Abmessungen 150mm...
Page 15 Zahl der Stromanschlüsse Stromanschlüsse A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (Motherboard) 20+4 Pin PCIe 16 Pin EPS12V (CPU) 4+4 Pin PCIe (VGA) 6+2 Pin SATA 15 Pin Peripheriegerät (PATA) 4 Pin FDD 4 Pin...
Page 16 Lösbare Steckverbinder CPU & PCI-E ATX 24P SATA & MOLEX PCIe 16 Pin...
Page 17 Konnektivität und Kabellängen 600mm ATX12V 20+4 Pin 600mm PCIe 16 Pin 600mm PCIe 6+2 Pin PCIe 16 Pin PCIe 16 Pin zu PCIe 6+2 Pin 600mm PCIe 6+2 Pin 150mm...
Page 18 700mm EPS12V 4+4 Pin 500mm 150mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 Pin 150mm 150mm 500mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 Pin 500mm 150mm 150mm 150mm (A1000G PCIE5) SATA 15 Pin 150mm 150mm 150mm 150mm 500mm 4 Pin PATA 4 Pin...
Page 19 PCIe 16 Pin Kabelinstallation ⚠ ACHTUNG Vor der ersten Verwendung führen Sie bitte das Kabel vollständig in eine der Buchsen ein. Nicht vollständig eingeführt Vollständig eingeführt...
Page 20 Zero Fan Taste (Lüfter-Taste) Drücken Sie die Lüfter-Taste, um den Zero RPM Fan Modus ein- oder auszuschalten. Zero Fan Taste Zero RPM Fan Modus Beschreibung (Lüfter-Taste) Der PSU-Lüfter stoppt, wenn On (Ein) die Systemlast unter den (Standard) festgelegten Wert fällt. Unbedruckt OFF (Aus) Der PSU-Lüfter läuft ständig.
Page 21 Table des matières Caractéristiques ......................2 Dimensions ........................3 Nombre de connecteurs d’alimentation ..............4 Connecteurs détachables .................... 5 Connectique et longueur des câbles ................6 Installation du câble PCIe 16 broches ................ 8 Bouton Zero Fan ......................9...
Page 22 Caractéristiques 1000 W Tension +5 V +3,3 V +12 V -12 V +5 Vsb Charge maximale 22,0 A 22,0 A 83,5 A 0,3 A 3,0 A Charge minimale 0,0 A 0,0 A 0,0 A 0,0 A 0,0 A Puissance combinée 120 W 1000 W 3,6 W...
Page 23 Dimensions 150 mm...
Page 24 Nombre de connecteurs d’alimentation Connecteurs d’alimentation A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (Carte mère) 20+4 broches PCIe 16 broches EPS12V (CPU) 4+4 broches PCIe (VGA) 6+2 broches SATA 15 broches Périphérique (PATA) 4 broches FDD 4 broches...
Page 25 Connecteurs détachables CPU & PCI-E ATX 24P PCIe 16 broches SATA & MOLEX...
Page 26 Connectique et longueur des câbles 600 mm ATX12V 20+4 broches 600 mm PCIe 16 broches 600 mm PCIe 6+2 broches PCIe 16 broches PCIe 16 broches vers PCIe 6+2 broches 600 mm PCIe 6+2 broches 150 mm...
Page 27 700 mm EPS12V 4+4 broches 500 mm 150 mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 broches 150 mm 150 mm 500 mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 broches 500 mm 150 mm 150 mm 150 mm (A1000G PCIE5) SATA 15 broches 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm...
Page 28 Installation du câble PCIe 16 broches ⚠ Attention Veuillez totalement insérer le câble avant de l’utiliser. Pas totalement inséré Totalement inséré...
Page 29 Bouton Zero Fan Appuyez sur le bouton Zero Fan pour activer ou désactiver le Mode Zero RPM Fan. Bouton Zero Fan Mode Zero RPM Fan Description Le ventilateur du bloc d’alimentation s’arrête Activer lorsque la charge du système (Défaut) Position passe en dessous du niveau relâchée désigné.
Page 30 Содержание Спецификация ......................2 Размеры ........................3 Кол-во силовых соединителей ................. 4 Кабельные интерфейсы ..................... 5 Подключение и длина кабелей ................. 6 Подключение кабеля PCIe 16 Pin ................8 Кнопка Zero Fan......................9...
Page 31 Спецификация 1000W Напряжение +3.3V +12V -12V +5Vsb Максимальная 22.0A 22.0A 83.5A 0.3A 3.0A загрузка Минимальная 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A нагрузка Комбинированная 120W 1000W 3.6W 15.0W мощность (+5V&+3.3V) Общая мощность 1000W Регулирование ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% ±...
Page 32 Размеры 150mm...
Page 33 Кол-во силовых соединителей Разъемы питания A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (Материнская плата) 20+4 pin PCIe 16 pin EPS12V (CPU) 4+4 pin PCIe (VGA) 6+2 pin SATA 15 pin Периферийные устройства (PATA) 4 pin FDD 4 pin...
Page 34 Кабельные интерфейсы CPU & PCI-E ATX 24P SATA & MOLEX PCIe 16 Pin...
Page 35 Подключение и длина кабелей 600mm ATX12V 20+4 pin 600mm PCIe 16 pin 600mm PCIe 6+2 pin PCIe 16 pin PCIe 16 pin to PCIe 6+2 pin 600mm PCIe 6+2 pin 150mm...
Page 36 700mm EPS12V 4+4 pin 500mm 150mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 pin 150mm 150mm 500mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 pin 500mm 150mm 150mm 150mm (A1000G PCIE5) SATA 15 pin 150mm 150mm 150mm 150mm 500mm 4 pin PATA 4 pin...
Page 37 Подключение кабеля PCIe 16 Pin ⚠ ВНИМАНИЕ! Перед использованием убедитесь, что кабель полностью вставлен. Не полностью вставлен Полностью вставлен...
Page 38 Кнопка Zero Fan Нажмите кнопку Zero Fan, чтобы включить или выключить режим Zero RPM Fan. Кнопка Zero Fan Режим Zero RPM Fan Описание Вентилятор блока питания Вкл. останавливается, когда (По умолчанию) нагрузка на систему падает Кнопка не нажата ниже указанного уровня. Вентилятор...
Page 39 目次仕様 ..........................2 外形寸法 ........................3 電源コネクター数 ......................4 電源コネクター配置図 ....................5 コネクター & ケーブル長さ ..................6 PCIe 16ピンケーブルの取り付け .................. 8 Zero Fanボタン ......................9...
Page 40 仕様 1000W 電圧 +3.3V +12V -12V +5Vsb 最大電流 22.0A 22.0A 83.5A 0.3A 3.0A 最小電流 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A 最大電力 (+5V&+3.3V) 120W 1000W 3.6W 15.0W 最大総合電力 1000W レギュレーション ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% リップルノイズ 30mVp-p 30mVp-p 50mVp-p...
Page 41 外形寸法 150mm...
Page 42 電源コネクター数電源コネクター A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (マザーボード) 20+4ピン PCIe 16ピン EPS12V (CPU) 4+4ピン PCIe (VGA) 6+2ピン SATA 15ピンペリフェラル (PATA) 4ピン FDD 4ピン...
Page 43 電源コネクター配置図 CPU & PCI-E ATX 24P SATA & MOLEX PCIe 16ピン...
Page 44 コネクター & ケーブル長さ 600mm ATX12V 20+4ピン 600mm PCIe 16ピン 600mm PCIe 6+2ピン PCIe 16ピン PCIe 16ピン to PCIe 6+2ピン 600mm PCIe 6+2ピン 150mm...
Page 45 700mm EPS12V 4+4ピン 500mm 150mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15ピン 150mm 150mm 500mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15ピン 500mm 150mm 150mm 150mm (A1000G PCIE5) SATA 15ピン 150mm 150mm 150mm 150mm 500mm 4ピン PATA 4ピン...
Page 46 PCIe 16ピンケーブルの取り付け ⚠ 警告ケーブルを奥までしっかりと挿し込んでください。挿し込みが不完全な状態奥までしっかりと挿し込んだ状態...
Page 47 Zero Fanボタン Zero Fanボタンを押して、 Zero RPM Fan ModeのON/OFFを切り替えます。 Zero Fanボタン Zero RPM Fan Mode 説明システム負荷が指定レベル以下になると、 PSUファンが停止 (デフォルト) 押されていないします。状態 PSUファンが常時回転します。押された状態 ⚠ 注意デフォルトでは、 Zero RPM Fan ModeがONに設定されています。ボタンを押すと、この機能がOFFになります。...
Page 48 Contents Specifications .....................2 Dimensions ......................3 Number of Power Connectors ................4 Detachable Connectors ..................5 Connectivity and Cable Lengths ................6 PCIe 16 Pin Cable Installation ................8 Zero Fan Button ....................9...
Page 49 사양 1000W 전압 +3.3V +12V -12V +5Vsb 최대 하중 22.0A 22.0A 83.5A 0.3A 3.0A 최소 하중 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A 복합 전원 (+5V&+3.3V) 120W 1000W 3.6W 15.0W 토탈 전원 1000W 규제 ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% ±...
Page 50 치수 150mm...
Page 51 전원 커넥터 수량 전원 커넥터 A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (메인보드) 20+4 핀 PCIe 16 핀 EPS12V (CPU) 4+4 핀 PCIe (VGA) 6+2 핀 SATA 15 핀 주변기기 (PATA) 4핀 FDD 4 핀...
Page 52 탈착식 커넥터 CPU & PCI-E ATX 24P SATA & MOLEX PCIe 16 핀...
Page 53 연결 및 케이블 길이 600mm ATX12V 20+4 핀 600mm PCIe 16 핀 600mm PCIe 6+2 핀 PCIe 16 핀 PCIe 6+2 핀에 PCIe 16 핀 600mm PCIe 6+2 핀 150mm...
Page 54 700mm EPS12V 4+4 핀 500mm 150mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 핀 150mm 150mm 500mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 핀 500mm 150mm 150mm 150mm (A1000G PCIE5) SATA 15 핀 150mm 150mm 150mm 150mm 500mm 4 핀 PATA 4 핀...
Page 55 PCIe 16 핀 케이블 설치 ⚠ 주의 사용하기 전에 케이블을 완전히 삽입하십시오. 완전히 삽입되지 않음 완전히 삽입됨...
Page 56 제로 팬 버튼 제로 팬 버튼을 눌러 제로 RPM 팬 모드를 켜거나 끕니다. 제로 팬 버튼 제로 RPM 팬 모드 설명 시스템 부하가 지정된 수준 켜기 아래로 떨어지면 PSU 팬이 (기본) 버튼을 누르지 중지됩니다. 않음 끄기 PSU 팬이 계속 작동합니다. 버튼을...
Page 57 目錄規格 ..........................2 尺寸 ..........................3 電源接頭數量 ........................ 4 可拆卸接頭 ........................5 連接頭和電纜長度 ......................6 PCIe 16 針線材安裝 ...................... 8 Zero Fan 按鈕 ....................... 9...
Page 58 規格 1000W 電壓 +3.3V +12V -12V +5Vsb 最大負載 22.0A 22.0A 83.5A 0.3A 3.0A 最小負載 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A 結合功率 (+5V&+3.3V) 120W 1000W 3.6W 15.0W 總功率 1000W 調節 ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% 紋波雜訊 30mVp-p 30mVp-p 50mVp-p 40mVp-p...
Page 59 尺寸 150mm...
Page 60 電源接頭數量電源接頭 A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (主機板) 20+4 針 PCIe 16 針 EPS12V (CPU) 4+4 針 PCIe (VGA) 6+2 針 SATA 15 針週邊設備 (PATA) 4 針 FDD 4 針...
Page 61 可拆卸接頭 CPU & PCI-E ATX 24P SATA & MOLEX PCIe 16 針...
Page 62 連接頭和電纜長度 600mm ATX12V 20+4 針 600mm PCIe 16 針 600mm PCIe 6+2 針 PCIe 16 針 PCIe 16 針轉 PCIe 6+2 針 600mm PCIe 6+2 針 150mm...
Page 63 700mm EPS12V 4+4 針 500mm 150mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 針 150mm 150mm 500mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 針 500mm 150mm 150mm 150mm (A1000G PCIE5) SATA 15 針 150mm 150mm 150mm 150mm 500mm 4 針 PATA 4 針...
Page 64 PCIe 16 針線材安裝 ⚠ 警告使用前請確實插好插頭。未完全插入完全插入...
Page 65 Zero Fan 按鈕按壓 Zero Fan 按鈕以開啓或關閉 Zero RPM Fan 模式。 Zero Fan 按鈕 Zero RPM Fan 模式說明當系統負載低於特定水平時，電開啓 (預設) 源風扇停止運轉。彈起關閉電源風扇持續運轉。壓下 ⚠ 重要 Zero RPM Fan 模式預設為開啓狀態；按壓按鈕關閉。...
Page 66 目录产品规格 ........................2 尺寸 ..........................3 电源接口数量 ........................ 4 可拆卸接口 ........................5 连接口和电缆的长度 ....................6 PCIe 16 针电缆安装 ...................... 8 Zero Fan 按钮 ....................... 9...
Page 67 产品规格 1000W 电压 +3.3V +12V -12V +5Vsb 最大负载 22.0A 22.0A 83.5A 0.3A 3.0A 最小负载 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A 组合功率 (+5V&+3.3V) 120W 1000W 3.6W 15.0W 总功率 1000W 调节 ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% 波纹噪声 30mVp-p 30mVp-p 50mVp-p 40mVp-p...
Page 68 尺寸 150mm...
Page 69 电源接口数量电源接口 A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (主板) 20+4 针 PCIe 16 针 EPS12V (CPU) 4+4 针 PCIe (VGA) 6+2 针 SATA 15 针外围设备 (PATA) 4 针 FDD 4 针...
Page 70 可拆卸接口 CPU & PCI-E ATX 24P SATA & MOLEX PCIe 16 针...
Page 71 连接口和电缆的长度 600mm ATX12V 20+4 针 600mm PCIe 16 针 600mm PCIe 6+2 针 PCIe 16 针 PCIe 16 针转 PCIe 6+2 针 600mm PCIe 6+2 针 150mm...
Page 72 700mm EPS12V 4+4 针 500mm 150mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 针 150mm 150mm 500mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 针 500mm 150mm 150mm 150mm (A1000G PCIE5) SATA 15 针 150mm 150mm 150mm 150mm 500mm 4 针 PATA 4 针...
Page 73 PCIe 16 针电缆安装 ⚠ 警告使用前请确认将电缆完全插入。未完全插入完全插入...
Page 74 Zero Fan 按钮按下 Zero Fan 按钮可打开或关闭 Zero RPM Fan 模式。 Zero Fan 按钮 Zero RPM Fan 模式描述打开当系统负载降至指定级别以下 (默认) 时，电源风扇将停止。未按下关闭电源风扇持续运行。按下 ⚠ 注意在默认情况下 Zero RPM Fan 模式处于活动状态；可按下按钮停用它。...
Page 75 Contenuti Specifiche ........................2 Dimensioni ........................3 Numero di connettori di alimentazione ..............4 Connettori rimovibili ..................... 5 Connettività e lunghezza dei cavi ................6 Installazione del cavo PCIe a 16 pin ................8 Tasto Ventola zero ......................9...
Page 76 Specifiche 1000 W Tensione +5 V +3,3 V +12 V -12 V +5 Vsb Carico max. 22,0 A 22,0 A 83,5 A 0,3 A 3,0 A Carico min. 0,0 A 0,0 A 0,0 A 0,0 A 0,0 A Potenza combinata (+5 120 W 1000 W 3,6 W...
Page 77 Dimensioni 150 mm...
Page 78 Numero di connettori di alimentazione Connettori di alimentazione A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (scheda madre) 20+4 pin PCIe 16 pin EPS12V (CPU) 4+4 pin PCIe (VGA) 6+2 pin SATA 15 pin Periferica (PATA) 4 pin FDD 4 pin...
Page 79 Connettori rimovibili CPU & PCI-E ATX 24P SATA & MOLEX PCIe 16 pin...
Page 80 Connettività e lunghezza dei cavi 600 mm ATX12V 20+4 pin 600 mm PCIe 16 pin 600 mm PCIe 6+2 pin PCIe 16 pin Da PCIe 16 pin a PCIe 6+2 pin 600 mm PCIe 6+2 pin 150 mm...
Page 81 700 mm EPS12V 4+4 pin 500 mm 150 mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 pin 150 mm 150 mm 500 mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 pin 500 mm 150 mm 150 mm 150 mm (A1000G PCIE5) SATA 15 pin 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm...
Page 82 Installazione del cavo PCIe a 16 pin ⚠ ATTENZIONE Inserire completamente il cavo prima dell’uso. Non completamente inserito Completamente inserito...
Page 83 Tasto Ventola zero Premere il tasto Ventola zero per portare Modalità Ventola zero giri/min. su ON o OFF. Tasto Ventola Modalità Ventola zero Panoramica zero giri/min. La ventola della PSU si arresta quando il carico del (Impostazione sistema scende al di sotto del predefinita) Non premuto livello indicato.
Page 84 Spis treści Dane techniczne ......................2 Wymiary ......................... 3 Liczba złączy zasilania ....................4 Odłączane złącza ......................5 Połączenia i długość kabli ................... 6 Podłączanie 16-pinowego kabla PCIe ................ 8 Przycisk Zero Fan ......................9...
Page 85 Dane techniczne 1000 W Napięcie +5 V +3,3 V +12 V -12 V +5 Vsb Maks. obciążenie 22,0 A 22,0 A 83,5 A 0,3 A 3,0 A Min. obciążenie 0,0 A 0,0 A 0,0 A 0,0 A 0,0 A Łączna moc (+5 V i 120 W 1000 W 3,6 W...
Page 86 Wymiary 150 mm...
Page 87 Liczba złączy zasilania Złącza zasilania A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (płyta główna) 20+4 piny PCIe 16 pinów EPS12V (procesor) 4+4 piny PCIe (VGA) 6+2 piny SATA 15 pinów Peryferyjne (PATA) 4 piny FDD 4 piny...
Page 88 Odłączane złącza CPU & PCI-E ATX 24P SATA & MOLEX PCIe 16 pinów...
Page 89 Połączenia i długość kabli 600 mm ATX12V 20+4 piny 600 mm PCIe 16 pinów 600 mm PCIe 6+2 piny PCIe 16 pinów PCIe 16 pinów na PCIe 6+2 piny 600 mm PCIe 6+2 piny 150 mm...
Page 90 700 mm EPS12V 4+4 piny 500 mm 150 mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 pinów 150 mm 150 mm 500 mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 pinów 500 mm 150 mm 150 mm 150 mm (A1000G PCIE5) SATA 15 pinów 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm...
Page 91 Podłączanie 16-pinowego kabla PCIe ⚠ PRZESTROGA Kabel należy włożyć do końca gniazda. Niewłożony do końca Włożony do końca...
Page 92 Przycisk Zero Fan Naciśnij przycisk Zero Fan, aby włączyć lub wyłączyć pozycję Tryb zerowych obrotów wentylatora. Przycisk Zero Tryb zerowych Opis obrotów wentylatora Wentylator zasilacza wyłączy WŁ. się, gdy obciążenie systemu (domyślnie) spadnie poniżej określonego Niewciśnięty poziomu. Wentylator zasilacza działa w WYŁ.
Page 93 Índice Especificações ......................2 Dimensões ........................3 Número de conectores de alimentação ..............4 Conectores amovíveis ....................5 Conectividade e comprimentos dos cabos ..............6 Instalação do cabo PCIe de 16 pinos ................8 Botão Zero Fan ......................9...
Page 94 Especificações 1000W Tensão +3,3V +12V -12V +5Vsb Carga máx. 22,0A 22,0A 83,5A 0,3A 3,0A Carga mín. 0,0A 0,0A 0,0A 0,0A 0,0A Potência combinada 120W 1000W 3,6W 15,0W (+5 V e +3,3 V) Potência total 1000W Regulação ± 5% ± 5% ±...
Page 95 Dimensões 150 mm...
Page 96 Número de conectores de alimentação Conectores de alimentação A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (placa principal) 20+4 pinos PCIe 16 pinos EPS12V (CPU) 4+4 pinos PCIe (VGA) 6+2 pinos SATA 15 pinos Periférico (PATA) 4 pinos FDD 4 pinos...
Page 97 Conectores amovíveis CPU & PCI-E ATX 24P SATA & MOLEX PCIe 16 pinos...
Page 98 Conectividade e comprimentos dos cabos 600 mm ATX12V 20+4 pinos 600 mm PCIe 16 pinos 600 mm PCIe 6+2 pinos PCIe 16 pinos PCIe 16 pinos para PCIe 6+2 pinos 600 mm PCIe 6+2 pinos 150 mm...
Page 99 700 mm EPS12V 4+4 pinos 500 mm 150 mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 pinos 150 mm 150 mm 500 mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 pinos 500 mm 150 mm 150 mm 150 mm (A1000G PCIE5) SATA 15 pinos 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm...
Page 100 Instalação do cabo PCIe de 16 pinos ⚠ ATENÇÃO Introduza o cabo totalmente antes de utilizar. Não está totalmente introduzido Totalmente introduzido...
Page 101 Botão Zero Fan Pressione o botão Zero para ligar ou desligar o modo de ventilador de zero RPM. Modo de ventilador de Botão Zero Fan Descrição zero RPM O ventilador da fonte de ATIVADO alimentação parar quando a (Predefinição) carga do sistema desce abaixo Não pressionado do nível designado.
Page 102 Contenido Especificaciones ......................2 Dimensiones ......................... 3 Número de conectores de alimentación ..............4 Conectores desmontables ................... 5 Conectividad y longitud de los cables ................. 6 Instalación del cable PCIe de 16 contactos ..............8 Botón Cero ventilador ....................9...
Page 103 Especificaciones 1000 W Tensión +5 V +3,3 V +12 V -12 V +5 Vsb Carga máxima 22,0 A 22,0 A 83,5 A 0,3 A 3,0 A Carga mínima 0,0 A 0,0 A 0,0 A 0,0 A 0,0 A Potencia combinada 120 W 1000 W 3,6 W...
Page 104 Dimensiones 150mm...
Page 105 Número de conectores de alimentación Conectores de alimentación A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (placa base) de 20+4 contactos PCIe de 16 contactos EPS12V (CPU) de 4+4 contactos PCIe (VGA) de 6+2 contactos SATA de 15 contactos Periférico (PATA) de 4 contactos FDD de 4 contactos...
Page 106 Conectores desmontables CPU y PCI-E ATX 24P SATA y MOLEX PCIe de 16 contactos...
Page 107 Conectividad y longitud de los cables 600 mm ATX12V de 20+4 contactos 600 mm PCIe de 16 contactos 600 mm PCIe de 6+2 PCIe contactos de 16 contactos PCIe de 16 contactos a PCIe de 6+2 contactos 600 mm PCIe de 6+2 contactos 150mm...
Page 108 700mm EPS12V de 4+4 contactos 500mm 150mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA de 15 contactos 150mm 150mm 500mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA de 15 contactos 500mm 150mm 150mm 150mm (A1000G PCIE5) SATA de 15 contactos 150mm 150mm 150mm 150mm 500mm de 4 contactos...
Page 109 Instalación del cable PCIe de 16 contactos ⚠ PRECAUCIÓN Inserte completamente el cable antes de utilizarlo. No totalmente insertado Totalmente insertado...
Page 110 Botón Cero ventilador Presione el botón Cero ventilador para ACTIVAR o DESACTIVAR el Modo de ventilador con cero r.p.m.. Botón Cero Modo de ventilador Descripción ventilador con cero r.p.m. El ventilador de la fuente ACTIVADO de alimentación se detiene (opción cuando la carga del sistema predeterminada) cae por debajo del nivel...
Page 111 İçindekiler Teknik Özellikler ......................2 Boyutlar ......................... 3 Güç Konektörü Sayısı ....................4 Ayrılabilir Konektörler ....................5 Bağlantı ve Kablo Uzunlukları ..................6 PCIe 16 Pin Kablo Kurulumu ..................8 Zero Fan Düğmesi ......................9...
Page 112 Teknik Özellikler 1000W Voltaj +3,3V +12V -12V +5Vsb Maks. yük 22,0A 22,0A 83,5A 0,3A 3,0A Min. yük 0,0A 0,0A 0,0A 0,0A 0,0A Birleşik güç 120W 1000W 3,6W 15,0W (+5V&+3,3V) Toplam Güç 1000W Regülasyon ± %5 ± %5 ± %5 ± %5 ±...
Page 113 Boyutlar 150 mm...
Page 114 Güç Konektörü Sayısı Güç Konektörleri A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (Anakart) 20+4 pin PCIe 16 pin EPS12V (CPU) 4+4 pin PCIe (VGA) 6+2 pin SATA 15 pin Çevresel (PATA) 4 pin FDD 4 pin...
Page 115 Ayrılabilir Konektörler CPU & PCI-E ATX 24P SATA & MOLEX PCIe 16 Pin...
Page 116 Bağlantı ve Kablo Uzunlukları 600 mm ATX12V 20+4 pin 600 mm PCIe 16 pin 600 mm PCIe 6+2 pin PCIe 16 pin PCIe 16 pin - PCIe 6+2 pin 600 mm PCIe 6+2 pin 150 mm...
Page 117 700 mm EPS12V 4+4 pin 500 mm 150 mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 pin 150 mm 150 mm 500 mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 pin 500 mm 150 mm 150 mm 150 mm (A1000G PCIE5) SATA 15 pin 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm...
Page 118 PCIe 16 Pin Kablo Kurulumu ⚠ DİKKAT Kullanmadan önce kabloyu lütfen sonuna kadar takın. Tam Takılmamış Tam Takılmış...
Page 119 Zero Fan Düğmesi Zero RPM Fan Modu’nu AÇMAK veya KAPATMAK için Zero Fan düğmesine basın. Zero Fan Zero RPM Fan Modu Açıklama Düğmesi Sistem yükü belirlenen AÇIK seviyenin altına düştüğünde (Varsayılan) PSU fanı durur. Basılmamış KAPALI PSU fanı sürekli çalışır. Basılı...
Page 120 Obsah Technické údaje ......................2 Rozměry ........................3 Počet napájecích konektorů ..................4 Odnímatelné konektory....................5 Možnosti připojení a délka kabelů ................6 Instalace 16 kolíkového kabelu PCIe ................8 Tlačítko Zero Fan ......................9...
Page 121 Technické údaje 1000 W Napětí +5 V +3,3 V +12 V -12 V +5Vsb Maximální zatížení 22,0 A 22,0 A 83,5 A 0,3 A 3,0 A Min. zatížení 0,0 A 0,0 A 0,0 A 0,0 A 0,0 A Kombinovaný výkon 120 W 1000 W 3,6 W...
Page 122 Rozměry 150mm...
Page 123 Počet napájecích konektorů Napájecí konektory A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (základní deska) 20+4 kolíky PCIe 16 kolíků EPS12V (CPU) 4+4 kolíky PCIe (VGA) 6+2 kolíky SATA 15 kolíků Periferní (PATA) 4 kolíky FDD 4 kolíky...
Page 124 Odnímatelné konektory CPU a PCI-E ATX 24P SATA & MOLEX PCIe 16 kolíků...
Page 125 Možnosti připojení a délka kabelů 600mm ATX12V 20+4 kolíky 600mm PCIe 16 kolíky 600mm PCIe 6+2 kolíky PCIe 16 kolíky PCIe 16 kolíků až PCIe 6+2 kolíky 600mm PCIe 6+2 kolíky 150mm...
Page 126 700mm EPS12V 4+4 kolíky 500mm 150mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 kolíků 150mm 150mm 500mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 kolíků 500mm 150mm 150mm 150mm (A1000G PCIE5) SATA 15 kolíků 150mm 150mm 150mm 150mm 500mm 4 kolíky PATA 4 kolíky...
Page 127 Instalace 16 kolíkového kabelu PCIe ⚠ POZOR Před použitím kabel zcela zasuňte. Není zcela zasunuto Zcela zasunuto...
Page 128 Tlačítko Zero Fan Stisknutím tlačítka nulového ventilátoru zapnete nebo vypnete režim ventilátoru s nulovými otáčkami. Tlačítko Zero Režim ventilátoru s Popis nulovými otáčkami Ventilátor PSU se zastaví, když ZAP. zatížení systému klesne pod (Výchozí) určenou úroveň. Nestisknuto VYP. Ventilátor PSU běží neustále. Stisknuto ⚠...
Page 129 Obsah Technické údaje ......................2 Rozmery ........................3 Počet napájacích konektorov ..................4 Odpojiteľné konektory ....................5 Možnosti pripojenia a dĺžky káblov ................6 Inštalácia kábla PCIe so 16 kolíkmi ................8 Tlačidlo Zero Fan ......................9...
Page 130 Technické údaje 1000 W Napätie +3,3V +12V -12V +5Vsb Max. záťaž 22,0 A 22,0 A 83,5 A 0,3 A 3,0 A Min. záťaž 0,0 A 0,0 A 0,0 A 0,0 A 0,0 A Kombinovaný výkon (+5 120 W 1000 W 3,6 W 15,0 W V a +3,3 V)
Page 131 Rozmery 150mm...
Page 132 Počet napájacích konektorov Napájacie konektory A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (základná doska) 20+4 kolíkov PCIe 16 kolíkov EPS12V (CPU) 4+4 kolíkov PCIe (VGA) 6+2 kolíkov SATA 15 kolíkov Periférne zariadenia (PATA) 4 kolíky FDD 4 kolíky...
Page 133 Odpojiteľné konektory CPU a PCI-E ATX 24P SATA a MOLEX PCIe 16 kolíkov...
Page 134 Možnosti pripojenia a dĺžky káblov 600mm ATX12V 20+4 kolíkov 600mm PCIe 16 kolíkov 600mm PCIe PCIe kolíkov 16 kolíkov PCIe 16 kolíkov do PCIe 6+2 kolíkov 600mm PCIe kolíkov 150mm...
Page 135 700mm EPS12V 4+4 kolíkov 500mm 150mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 kolíkov 150mm 150mm 500mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 kolíkov 500mm 150mm 150mm 150mm (A1000G PCIE5) SATA 15 kolíkov 150mm 150mm 150mm 150mm 500mm 4 kolíkov PATA 4 kolíky...
Page 136 Inštalácia kábla PCIe so 16 kolíkmi ⚠ UPOZORNENIE Pred použitím úplne pripojte kábel. Pripojený neúplne Pripojený úplne...
Page 137 Tlačidlo Zero Fan Stlačením tlačidla Zero Fan zapnete alebo vypnete režim nulových otáčok ventilátora. Tlačidlo Zero Režim nulových Popis otáčok ventilátora Zapnutie Keď zaťaženie systému klesne pod určenú úroveň, ventilátor (Predvolené PSU sa zastaví. nastavenie) Nestlačené Ventilátor PSU bude bežať Vypnutie nepretržite.
Page 138 KC인증서 MPG A1000G PCIE5 제품명: 컴퓨터용 전원공급장치 모델: MPG A1000G PCIE5 A/S TEL: 1644-4038 XU100111-22090B 제조자: Channel Well Technology (Guangzhou) Co., Ltd. R-R-MSI-MPGA1000G 제조국가: 중국 MPG A850G PCIE5 제품명: 컴퓨터용 전원공급장치 모델: MPG A850G PCIE5 A/S TEL: 1644-4038 XU100111-22089B 제조자: Channel Well Technology (Guangzhou) Co., Ltd.
Page 139 Приложение к руководству пользователя 1. Оборудование • блок питания 2. Модель • MPG A1000G PCIE5 • MPG A850G PCIE5 • MPG A750G PCIE5 3. Торговая марка 4. Назначение • Источник питания преобразует переменный ток в постоянный, и стабильный источник питания обеспечивает бесперебойную работу всей системы 5.
Page 140 15. Правила и условия реализации • Без ограничений 16. Правила и условия утилизации • По окончании срока службы оборудования, пожалуйста, свяжитесь с авторизованным сервисным центром MSI, чтобы получить информацию о его утилизации. 17. Действия в случае обнаружения неисправности оборудования • В случае обнаружения неисправности: 1.

Ce manuel est également adapté pour:

Mpg a1000g pcie5 Mpg a850g pcie5 Mpg a750g pcie5

MSI MPG Serie Guide De L'utilisateur

Liens rapides

Manuels Connexes pour MSI MPG Serie

Sommaire des Matières pour MSI MPG Serie

Ce manuel est également adapté pour: