Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MPG A1000G PCIE5
MPG A850G PCIE5
MPG A750G PCIE5
Power Supply Unit
Benutzerhandbuch
Manuel d'utilisation
Руководство пользователя
User Guide
取扱説明書
사용 명서
使用手冊
使用手册

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour MSI MPG A1000G PCIE5

  • Page 1 MPG A1000G PCIE5 MPG A850G PCIE5 MPG A750G PCIE5 Power Supply Unit User Guide Benutzerhandbuch Manuel d’utilisation Руководство пользователя 取扱説明書 사용 명서 使用手冊 使用手册...
  • Page 2 English Deutsch Français Русский 日本語 한국어 繁體中文 简体中文...
  • Page 3 Contents Specifications ........................ 2 Dimensions ........................3 Number of Power Connectors ..................4 Detachable Connectors ....................5 Connectivity and Cable Lengths .................. 6 12VHPWR (PCIe 5.0 16 Pin) Cable Installation ............8...
  • Page 4 Specifications 1000W Voltage +3.3V +12V -12V +5Vsb Max load 22.0A 22.0A 83.5A 0.3A 3.0A Min load 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A Combined power 120W 1000W 3.6W 15.0W (+5V&+3.3V) Total Power 1000W Regulation ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% ±...
  • Page 5 Dimensions 150mm...
  • Page 6 Number of Power Connectors Power Connectors A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (Motherboard) 20+4 pin 12VHPWR 16pin EPS12V (CPU) 4+4 pin PCIe (VGA) 6+2 pin SATA 15 pin Peripheral (PATA) 4 pin FDD 4 pin...
  • Page 7 Detachable Connectors CPU & PCI-E ATX 24P SATA & MOLEX +12VHPWR...
  • Page 8 Connectivity and Cable Lengths 600mm ATX12V 20+4 pin 600mm 12VHPWR 16 pin 600mm PCIe 6+2 pin 12VHPWR 16 pin +12VHPWR 16 pin to PCIe 6+2 pin 600mm PCIe 6+2 pin 150mm...
  • Page 9 700mm EPS12V 4+4 pin 500mm 150mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 pin 150mm 150mm 500mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 pin 500mm 150mm 150mm 150mm (A1000G PCIE5) SATA 15 pin 150mm 150mm 150mm 150mm 500mm 4 pin PATA 4 pin...
  • Page 10 12VHPWR (PCIe 5.0 16 Pin) Cable Installation ⚠ CAUTION Please fully insert the cable before use. Not Fully Inserted Fully Inserted...
  • Page 11 Inhalt Spezifikationen ....................2 Abmessungen ....................3 Zahl der Stromanschlüsse ................4 Lösbare Steckverbinder ..................5 Konnektivität und Kabellängen .................6 12VHPWR (PCIe 5.0 16 Pin) Kabelinstallation ...........8...
  • Page 12 Spezifikationen 1000W Spannung +3,3V +12V -12V +5Vsb Max. Belastung 22,0A 22,0A 83,5A 0,3A 3,0A Min. Belastung 0,0A 0,0A 0,0A 0,0A 0,0A Kombinierte Stromversorgung 120W 1000W 3,6W 15,0W (+5V&+3.3V) Gesamtleistung 1000W Lastregelung ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% Restwelligkeit 30mVp-p 30mVp-p...
  • Page 13 Abmessungen 150mm...
  • Page 14 Zahl der Stromanschlüsse Stromanschlüsse A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (Motherboard) 20+4 Pin 12VHPWR 16Pin EPS12V (CPU) 4+4 Pin PCIe (VGA) 6+2 Pin SATA 15 Pin Peripheriegerät (PATA) 4 Pin FDD 4 Pin...
  • Page 15 Lösbare Steckverbinder CPU & PCI-E ATX 24P SATA & MOLEX +12VHPWR...
  • Page 16 Konnektivität und Kabellängen 600mm ATX12V 20+4 Pin 600mm 12VHPWR 16 Pin 600mm PCIe 6+2 Pin 12VHPWR 16 Pin +12VHPWR 16 Pin zu PCIe 6+2 Pin 600mm PCIe 6+2 Pin 150mm...
  • Page 17 700mm EPS12V 4+4 Pin 500mm 150mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 Pin 150mm 150mm 500mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 Pin 500mm 150mm 150mm 150mm (A1000G PCIE5) SATA 15 Pin 150mm 150mm 150mm 150mm 500mm 4 Pin PATA 4 Pin...
  • Page 18 12VHPWR (PCIe 5.0 16 Pin) Kabelinstallation ⚠ ACHTUNG Vor der ersten Verwendung führen Sie bitte das Kabel vollständig in eine der Buchsen ein. Nicht vollständig eingeführt Vollständig eingeführt...
  • Page 19 Table des matières Caractéristiques ......................2 Dimensions ........................3 Nombre de connecteurs d’alimentation ..............4 Connecteurs détachables .................... 5 Connectique et longueur des câbles ................6 Installation du câble 12VHPWR (PCIe 5.0 16 broches) ..........8...
  • Page 20 Caractéristiques 1000 W Tension +5 V +3,3 V +12 V -12 V +5 Vsb Charge maximale 22,0 A 22,0 A 83,5 A 0,3 A 3,0 A Charge minimale 0,0 A 0,0 A 0,0 A 0,0 A 0,0 A Puissance combinée 120 W 1000 W 3,6 W...
  • Page 21 Dimensions 150 mm...
  • Page 22 Nombre de connecteurs d’alimentation Connecteurs d’alimentation A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (Carte mère) 20+4 broches 12VHPWR 16 broches EPS12V (CPU) 4+4 broches PCIe (VGA) 6+2 broches SATA 15 broches Périphérique (PATA) 4 broches FDD 4 broches...
  • Page 23 Connecteurs détachables CPU & PCI-E ATX 24P SATA & MOLEX +12VHPWR...
  • Page 24 Connectique et longueur des câbles 600 mm ATX12V 20+4 broches 600 mm 12VHPWR 16 broches 600 mm PCIe 6+2 broches 12VHPWR 16 broches +12VHPWR 16 broches vers PCIe 6+2 broches 600 mm PCIe 6+2 broches 150 mm...
  • Page 25 700 mm EPS12V 4+4 broches 500 mm 150 mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 broches 150 mm 150 mm 500 mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 broches 500 mm 150 mm 150 mm 150 mm (A1000G PCIE5) SATA 15 broches 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm...
  • Page 26 Installation du câble 12VHPWR (PCIe 5.0 16 broches) ⚠ ATTENTION Veuillez totalement insérer le câble avant de l’utiliser. Pas totalement inséré Totalement inséré...
  • Page 27 Содержание Спецификация ......................2 Размеры ........................3 Кол-во силовых соединителей ................. 4 Кабельные интерфейсы ..................... 5 Подключение и длина кабелей ................. 6 Подключение кабеля 12VHPWR (PCIe 5.0 16 Pin) ........... 8...
  • Page 28 Спецификация 1000W Напряжение +3.3V +12V -12V +5Vsb Максимальная 22.0A 22.0A 83.5A 0.3A 3.0A загрузка Минимальная 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A нагрузка Комбинированная 120W 1000W 3.6W 15.0W мощность (+5V&+3.3V) Общая мощность 1000W Регулирование ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% ±...
  • Page 29 Размеры 150mm...
  • Page 30 Кол-во силовых соединителей Разъемы питания A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (Материнская плата) 20+4 pin 12VHPWR 16pin EPS12V (CPU) 4+4 pin PCIe (VGA) 6+2 pin SATA 15 pin Периферийные устройства (PATA) 4 pin FDD 4 pin...
  • Page 31 Кабельные интерфейсы CPU & PCI-E ATX 24P SATA & MOLEX +12VHPWR...
  • Page 32 Подключение и длина кабелей 600mm ATX12V 20+4 pin 600mm 12VHPWR 16 pin 600mm PCIe 6+2 pin 12VHPWR 16 pin Кабель-переходник +12VHPWR 16 pin - PCIe 6+2 pin 600mm PCIe 6+2 pin 150mm...
  • Page 33 700mm EPS12V 4+4 pin 500mm 150mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 pin 150mm 150mm 500mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 pin 500mm 150mm 150mm 150mm (A1000G PCIE5) SATA 15 pin 150mm 150mm 150mm 150mm 500mm 4 pin PATA 4 pin...
  • Page 34 Подключение кабеля 12VHPWR (PCIe 5.0 16 Pin) ⚠ ВНИМАНИЕ! Перед использованием убедитесь, что кабель полностью вставлен. Не полностью вставлен Полностью вставлен...
  • Page 35 目次 仕様 ..........................2 外形寸法 ........................3 電源コネクター数 ......................4 電源コネクター配置図 ....................5 コネクター & ケーブル長さ ..................6 12VHPWR (PCIe 5.0 16ピン) ケーブルの取り付け ............8...
  • Page 36 仕様 1000W 電圧 +3.3V +12V -12V +5Vsb 最大電流 22.0A 22.0A 83.5A 0.3A 3.0A 最小電流 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A 最大電力 (+5V&+3.3V) 120W 1000W 3.6W 15.0W 最大総合電力 1000W レギュレーション ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% リ ップルノイズ 30mVp-p 30mVp-p 50mVp-p...
  • Page 37 外形寸法 150mm...
  • Page 38 電源コネクター数 電源コネクター A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (マザーボード) 20+4ピン 12VHPWR 16ピン EPS12V (CPU) 4+4ピン PCIe (VGA) 6+2ピン SATA 15ピン ペリフェラル (PATA) 4ピン FDD 4ピン...
  • Page 39 電源コネクター配置図 CPU & PCI-E ATX 24P SATA & MOLEX +12VHPWR...
  • Page 40 コネクター & ケーブル長さ 600mm ATX12V 20+4ピン 600mm 12VHPWR 16ピン 600mm PCIe 6+2ピン 12VHPWR 16ピン +12VHPWR 16ピン to PCIe 6+2ピン 600mm PCIe 6+2ピン 150mm...
  • Page 41 700mm EPS12V 4+4ピン 500mm 150mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15ピン 150mm 150mm 500mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15ピン 500mm 150mm 150mm 150mm (A1000G PCIE5) SATA 15ピン 150mm 150mm 150mm 150mm 500mm 4ピン PATA 4ピン...
  • Page 42 12VHPWR (PCIe 5.0 16ピン) ケーブルの取り付け ⚠ 警告 ケーブルを奥までしっかりと挿し込んでください。 挿し込みが不完全 な状態 奥までしっかりと 挿し込んだ状態...
  • Page 43 목차 사양 ........................2 치수 ........................3 전원 커넥터 수량 ....................4 탈착식 커넥터 ......................5 연결 및 케이블 길이....................6 12VHPWR (PCIe 5.0 16 핀) 케이블 설치...............8...
  • Page 44 사양 1000W 전압 +3.3V +12V -12V +5Vsb 최대 하중 22.0A 22.0A 83.5A 0.3A 3.0A 최소 하중 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A 복합 전원 120W 1000W 3.6W 15.0W 토탈 전원 1000W 규격 ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% 리플...
  • Page 45 치수 150mm...
  • Page 46 전원 커넥터 수량 A1000G, 전원 커넥터 A850G PCIE5 A750G PCIE5 PCIE5: ATX12V (메인보드) 20+4 핀 12VHPWR 16핀 EPS12V (CPU) 4+4 핀 PCIe (VGA) 6+2 핀 SATA 15 핀 주변기기(PATA) 4핀 FDD 4 핀...
  • Page 47 탈착식 커넥터 CPU & PCI-E ATX 24P SATA & MOLEX +12VHPWR...
  • Page 48 연결 및 케이블 길이 600mm ATX12V 20+4 핀 600mm 12VHPWR 16 핀 600mm PCIe 6+2 핀 12VHPWR 16 핀 +12VHPWR 16 핀 ~ PCIe 6+2 핀 600mm PCIe 6+2 핀 150mm...
  • Page 49 700mm EPS12V 4+4 핀 500mm 150mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 핀 150mm 150mm 500mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 핀 500mm 150mm 150mm 150mm (A1000G PCIE5) SATA 15 핀 150mm 150mm 150mm 150mm 500mm 4 핀 PATA 4 핀...
  • Page 50 12VHPWR (PCIe 5.0 16 핀) 케이블 설치 ⚠ 주의 사용하기 전에 케이블을 완전히 삽입하십시오. 완전히 삽입되지 않음 완전히 삽입됨...
  • Page 51 目錄 規格 ..........................2 尺寸 ..........................3 電源接頭數量 ........................ 4 可拆卸接頭 ........................5 連接頭和電纜長度 ......................6 12VHPWR (PCIe 5.0 16 針) 線材安裝 ................8...
  • Page 52 規格 1000W 電壓 +3.3V +12V -12V +5Vsb 最大負載 22.0A 22.0A 83.5A 0.3A 3.0A 最小負載 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A 結合功率 (+5V&+3.3V) 120W 1000W 3.6W 15.0W 總功率 1000W 調節 ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% 紋波雜訊 30mVp-p 30mVp-p 50mVp-p 40mVp-p...
  • Page 53 尺寸 150mm...
  • Page 54 電源接頭數量 電源接頭 A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (主機板) 20+4 針 12VHPWR 16 針 EPS12V (CPU) 4+4 針 PCIe (VGA) 6+2 針 SATA 15 針 週邊設備 (PATA) 4 針 FDD 4 針...
  • Page 55 可拆卸接頭 CPU & PCI-E ATX 24P SATA & MOLEX +12VHPWR...
  • Page 56 連接頭和電纜長度 600mm ATX12V 20+4 針 600mm 12VHPWR 16 針 600mm PCIe 6+2 針 12VHPWR 16 針 +12VHPWR 16 針轉 PCIe 6+2 針 600mm PCIe 6+2 針 150mm...
  • Page 57 700mm EPS12V 4+4 針 500mm 150mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 針 150mm 150mm 500mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 針 500mm 150mm 150mm 150mm (A1000G PCIE5) SATA 15 針 150mm 150mm 150mm 150mm 500mm 4 針 PATA 4 針...
  • Page 58 12VHPWR (PCIe 5.0 16 針) 線材安裝 ⚠ 警告 使用前請確實插好插頭 。 未完全插入 完全插入...
  • Page 59 目录 产品规格 ........................2 尺寸 ..........................3 电源接口数量 ........................ 4 可拆卸接口 ........................5 连接口和电缆的长度 ....................6 12VHPWR (PCIe 5.0 16 针) 电缆安装 ................8...
  • Page 60 产品规格 1000W 电压 +3.3V +12V -12V +5Vsb 最大负载 22.0A 22.0A 83.5A 0.3A 3.0A 最小负载 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A 0.0A 组合功率 (+5V&+3.3V) 120W 1000W 3.6W 15.0W 总功率 1000W 调节 ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% 波纹噪声 30mVp-p 30mVp-p 50mVp-p 40mVp-p...
  • Page 61 尺寸 150mm...
  • Page 62 电源接口数量 电源接口 A1000G PCIE5 A850G PCIE5 A750G PCIE5 ATX12V (主板) 20+4 针 12VHPWR 16 针 EPS12V (CPU) 4+4 针 PCIe (VGA) 6+2 针 SATA 15 针 外围设备 (PATA) 4 针 FDD 4 针...
  • Page 63 可拆卸接口 CPU & PCI-E ATX 24P SATA & MOLEX +12VHPWR...
  • Page 64 连接口和电缆的长度 600mm ATX12V 20+4 针 600mm 12VHPWR 16 针 600mm PCIe 6+2 针 12VHPWR 16 针 +12VHPWR 16 针转 PCIe 6+2 针 600mm PCIe 6+2 针 150mm...
  • Page 65 700mm EPS12V 4+4 针 500mm 150mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 针 150mm 150mm 500mm (A850G PCIE5) (A750G PCIE5) SATA 15 针 500mm 150mm 150mm 150mm (A1000G PCIE5) SATA 15 针 150mm 150mm 150mm 150mm 500mm 4 针 PATA 4 针...
  • Page 66 12VHPWR (PCIe 5.0 16 针) 电缆安装 ⚠ 警告 使用前请确认将电缆完全插入。 未完全插入 完全插入...
  • Page 67 Regulatory Notices KC인증서 MPG A1000G PCIE5 제품명: 컴퓨터용 전원공급장치 모델: MPG A1000G PCIE5 A/S TEL: 1644-4038 XU100111-22090B 제조자: Channel Well Technology (Guangzhou) Co., Ltd. R-R-MSI-MPGA1000G 제조국가: 중국 MPG A850G PCIE5 제품명: 컴퓨터용 전원공급장치 모델: MPG A850G PCIE5 A/S TEL: 1644-4038 XU100111-22089B 제조자: Channel Well Technology (Guangzhou) Co., Ltd.
  • Page 68 Приложение к руководству пользователя 1. Оборудование • блок питания 2. Модель • MPG A1000G PCIE5 • MPG A850G PCIE5 • MPG A750G PCIE5 3. Торговая марка 4. Назначение • Источник питания преобразует переменный ток в постоянный, и стабильный источник питания обеспечивает бесперебойную работу всей системы...
  • Page 69 15. Правила и условия реализации • Без ограничений 16. Правила и условия утилизации • По окончании срока службы оборудования, пожалуйста, свяжитесь с авторизованным сервисным центром MSI, чтобы получить информацию о его утилизации. 17. Действия в случае обнаружения неисправности оборудования • В случае обнаружения неисправности: 1.

Ce manuel est également adapté pour:

Mpg a850g pcie5Mpg a750g pcie5