PREMIER TECH Ecoflo EC-8.4-C-P Notice De Montage

Les branchements électriques doivent être faits par un électricien certifié et selon le code en vigueur.
!
Electrical wiring must be done by a certified electrician and according to local code.
1
Excaver une surface
d'environ 3 m × 6 m
(10' × 20') pour y déposer
le biofiltre Ecoflo. Com-
pacter et niveler le sol
avant de déposer la cuve.
Excavate a surface of
approximately 3 m × 6 m
(10' × 20'). Compact and
level the surface before
setting the tank in place.
3
SBM-201
CBM-105
Niveau gravier
Stone level
STB-840B
CBM-105
Niveau gravier
Stone level
110 mm (4-1/2'')
EC-8.4-C-P
4
Nettoyer le bord des rainures avant de placer les barres de support.
!
Clean the rail guides before placing the support bars.
Placer les 2 barres de support dans les rainures verticales des extrémités
et celles supportant le support central dans les rainures du centre. Finalis-
er la mise en place du milieu filtrant et bien niveler la surface; le milieu
filtrant devrait se situer à mi-hauteur des barres de support des extrémités.
Slide the support bars in the railing guides at both ends of the concrete shell.
Slide the central support bars in the central rail guides. Complete the backfilling
with the filtering media and level the surface; filtering media should be level with
the mid-height of the end support bars.
+1 800 632-6356
PT-WaterEnvironment.com
EC-8.4-C-P / STB-840B/BR
Toujours vous référer au guide d'installation pour plus de détails.
Always refer to the installation guide for more details.
2
Étendre et bien niveler le gravier
20 mm (3/4'') net et exempt de
particules fines sur les voûtes de
drainage, selon le modèle.
EC-8.4-C-P : 110 mm (4-1/2'') par
dessus les voûtes de drainage.
STB-840B/BR : jusqu'à ce qu'il
atteigne le dessus des voûtes de
drainage.
Spread and level 3/4'' clean crushed
stone over the drainage vaults accord-
ing to the model.
EC-8.4-C-P : 110 mm (4-1/2'') over the
drainage vaults.
STB-840B/BR : level with the top of the
draining vaults.
Remplir et foisonner complètement le milieu filtrant des sacs CBM-105. Bien
étaler avec un léger tassement ou compaction pour uniformiser et mettre à
niveau. Puis, compléter le remplissage avec les sacs SBM-201 jusqu'à 40 mm
(1,5'') au dessus du plus bas niveau des rainures verticales de support des
extrémités. S'assurer d'uniformiser et de mettre à niveau la couche supérieure de
média également.
Fill and unpack completely the media identified as CBM-105. Homogenize them well
with a light compaction to ensure uniformity. Level the surface and complete filling with
media identified as SBM-201. The concrete shell should be filled up to 1.5'' (40 mm)
above the lowest point of the end vertical rail guides. Level the second layer of media
and ensure its uniformity as well.
* Follow the same instructions for Ecoflo Coco Filter models, filling only CBM-105 media for both layers.
* Pour les modèles coco, suivre les mêmes instructions mais utiliser les sacs CBM-105 pour les deux couches.
Supports intérieurs avec encoches
Interior support bars with notches
Niveau milieu filtrant final
Final filtering media level
INSTALLATION QUICK REFERENCE
AIDE-MÉMOIRE D'INSTALLATION
Gravier 20 mm (3/4'') net
3/4'' clean crushed stone
Puits d'accès
Access well
5
Insérer la bascule dans l'empreinte du
support central. Valider le mouvement de la
bascule. Faire l'ajustement des pattes au
besoin, vérifier avec un niveau ou de l'eau
(2 - 3 L).
Place the tipping bucket in the grooves of the
central support. Validate that the tipping bucket
can move freely. If necessary, adjust the
bucket's pins. Verify with a level or by
adding water (2 - 3 L).
!
Voûte d'aération
et de drainage
Airduct and drainage vault
20201007
Item # 383481