Manuels Connexes pour metso Nordtrack S Serie
Sommaire des Matières pour metso Nordtrack S Serie
- Page 1 Nordtrack Série S Doc N° D100019400 Révision: 2 Traduction des instructions d’origine Langue: FR INSTRUCTIONS DE DÉPLACEMENT For more information and language versions, see: metso.com/driving...
- Page 2 Nordtrack Série S Ce document est la propriété de Metso Corporation et de ses sociétés affiliées (« Metso »). Ce document est réservé aux clients de Metso seulement, aux fins de l'accord sous lequel le document est soumis, et aucun droit de propriété n'est par conséquent transféré. Aucune partie du document ne devra être utilisée, reproduite, traduite, convertie, adaptée, stockée dans un système de récupération, communiquée ou transmise par quelque moyen que ce soit, à...
- Page 3 Appairage de la télécommande à la machine (panneau de commande DSE).. 27 1.1.9.3 Appairage de la télécommande à la machine (panneau de commande SST)...29 3 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N° d’exécution: Révision:...
- Page 4 Si possible, pilotez la machine depuis l'une de ses extrémités. 4 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N°...
- Page 5 2. Arrière 4. Droit Figure 1. Indications routières pour S4.12, S4.9, S3.9, 4.7 et S3.7 5 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N° d’exécution: Révision:...
- Page 6 Avant de démarrer la machine, assurez-vous de connaître l'emplacement des boutons d'arrêt d'urgence. 6 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N°...
- Page 7 * Il y a 2 arrêts d'urgence de chaque côté de la machine à des emplacements inversés (4 arrêts d'urgence au total). Figure 4. Emplacement des boutons d'arrêt d'urgence (S2.5, S2.11) * 7 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N° d’exécution: Révision:...
- Page 8 Avant de démarrer la machine, assurez-vous de connaître l'emplacement des boutons d'arrêt d'urgence. 8 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N°...
- Page 9 Rouge : la batterie doit être rechargée 6. Vitesse lente de la piste 12. LED d'état de verrouillage : 9 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N° d’exécution: Révision:...
- Page 10 7. Arrêt du moteur électrique (option) 15. Bouton de menu : Défilement à gauche 8. Bouton de menu : Sortie 10 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N° d’exécution: Révision:...
- Page 11 Select (Sélectionner) pour confirmer votre choix et afficher les détails du menu. 11 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N°...
- Page 12 L'écran LCD passe automatiquement à l'écran principal après la mise sous tension du panneau de commande. 12 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N° d’exécution: Révision:...
- Page 13 (1) disparaisse de l'écran principal avant de démarrer le moteur (le préchauffage du moteur a été lancé à la mise sous tension). Figure 11. Affichage du panneau de commande SST 13 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N° d’exécution: Révision:...
- Page 14 3. Ouvrir la porte de l'unité d'alimentation. Le panneau de commande est situé dans l'unité d'alimentation, sur le côté droit de la machine. Figure 13. Emplacement du panneau de commande 14 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N° d’exécution: Révision:...
- Page 15 2. Vérifier que tous les leviers de commande de l'unité motrice sont en position neutre (ARRÊT) et que tous les arrêts d'urgence sont débloqués. 15 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N°...
- Page 16 Insérer la clé dans le commutateur d'allumage du panneau de commande. b) Tourner la clé de contact sur la position MARCHE (1). 16 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N°...
- Page 17 1. Pour augmenter le régime du moteur au niveau suivant, appuyer sur le bouton d'augmentation du régime du moteur sur le panneau de commande. 17 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N°...
- Page 18 1. Pour augmenter le régime moteur, appuyer sur le bouton d'augmentation du régime moteur (1) sur l'écran principal. 18 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N°...
- Page 19 2. Pour réduire le régime du moteur, appuyer sur le bouton B3 du panneau de commande correspondant à l'icône suivante à l'écran. Figure 21. Bouton de réduction du régime moteur (B3) 19 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N° d’exécution: Révision:...
- Page 20 Appuyez sur le bouton de verrouillage vert (1). Le témoin LED de verrouillage émet un clignotement vert. b) Commande chenille gauche (2) : Déplacement vers le haut. 20 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N° d’exécution: Révision:...
- Page 21 3. Pour les machines dotées d'un panneau de commande OLED, procéder comme suit pour mettre la machine en mode de conduite sur rails : 21 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N°...
- Page 22 5. Pour les machines équipées d'un panneau de commande SST, le mode de conduite sur chenilles est automatiquement activé lorsque le dispositif de commande à distance est déverrouillé. 22 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N°...
- Page 23 Figure 27. Autocollant de piste Figure 28. Leviers de commande de la voie pour S2.5 23 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N° d’exécution: Révision:...
- Page 24 Figure 29. Leviers de commande de la voie pour S2.11 Figure 30. Leviers de commande de la voie pour S4.12 24 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N°...
- Page 25 Le combiné s'éteint automatiquement après 50 secondes de verrouillage. 25 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N°...
- Page 26 ARRÊT. Cela permet d'éviter une diminution du niveau de charge de la batterie. Figure 34. Interrupteur principal 26 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N° d’exécution: Révision:...
- Page 27 1.1.9 Dépannage En cas de problème qui empêche le déplacement sur chenilles et qu’il ne peut être résolu à l'aide des présentes instructions de déplacement, contactez Metso Metso. 1.1.9.1 Appairage de la télécommande à la machine (panneau de commande OLED) Le dispositif de commande à...
- Page 28 (1) s'affiche sur le côté gauche de l'écran et un code radio pour le combiné s'affiche dans la case (2) en haut de l'écran. 28 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N°...
- Page 29 4. Pendant le compte à rebours, maintenir enfoncés les deux leviers de commande de l'entraînement des chenilles (1 et 2) et le bouton rouge (3) pendant au moins 5 secondes. 29 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N°...
- Page 30 à gauche de l'écran. Figure 42. Écran Suivi/radio après l'appairage 30 (32) © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés. ID du projet: Code de l’usine: Code de l’unité de Type de document: N° d’exécution: Révision:...
- Page 32 Metso P.O. Box 1000, 02231 Espoo, Finland Tél. +358 20 484 100 www.metso.com © Copyright Metso 2024. Tous les droits réservés.