10. Remplissez le moteur avec de l'huile moteur fraîche conformément aux instructions
d'entretien de votre voiture et vérifiez le niveau d'huile à l'aide de la jauge d'huile;
11. Une fois le travail terminé, nettoyez soigneusement la pompe en pompant un peu d'huile fraîche;
12. Retirez les tuyaux de la pompe, rebranchez-les et rangez l'ensemble dans un endroit à l'abri
de la poussière.
ATTENTION :
Never let old or fresh oil seep into the ground or into the sewage system. You will harm the
environment and you will make yourself liable for prosecution. Collect the old oil and dispose at
your local collecting station, petrol station or oil dealer.
AVIS IMPORTANT :
The working period for this oil extractor should not exceed 30 minutes. After this period please
switch off the pump and let it cool down.
PERFORMANCE TOOL
étend uniquement les garanties suivantes et uniquement aux acheteurs au détail d'origine. Ces garanties confèrent des droits
®
légaux spécifiques. Sauf si la loi locale l'interdit, la loi de l'État de Washington régit toutes les garanties et toutes les exclusions et limitations de
garanties et de recours. Il se peut que d'autres droits varient d'un État à l'autre.
PERFORMANCE TOOL
garantit que le produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation
®
et de service. Un produit défectueux peut être retourné pour un remplacement gratuit dans les 90 jours suivant la date d'achat, à condition qu'il
soit retourné au lieu d'achat immédiatement après la découverte du défaut. Après 90 jours et jusqu'à un an, à compter de la date d'achat,
PERFORMANCE TOOL
remplacera, gratuitement, toutes les pièces que notre examen révélera défectueuses et sous garantie. Ces garanties
®
ne sont valables que lorsqu'un reçu de vente indiquant la date d'achat accompagne le produit défectueux ou les pièces défectueuses
retournées. En ce qui concerne les pièces après 90 jours, veuillez remettre votre demande, port payé à :
PERFORMANCE TOOL, P.O. Box 88259 Tukwila, WA 98138
Ces garanties excluent les lames, mèches, poinçons, matrices, ampoules, fusibles, tuyaux et autres consommables qui doivent être remplacés
dans des conditions normales d'utilisation et d'entretien. Ces garanties ne s'appliqueront à aucun des produits et pièces utilisés à des fins pour
lesquelles ils n'ont pas été conçus, ou qui ont été réparés ou modifiés, de quelque manière que ce soit, afin de nuire à ses performances ou à
sa fiabilité. En outre, ces garanties ne s'appliqueront à aucun des produits ou pièces ayant fait l'objet d'une mauvaise utilisation, de négligence,
d'un accident ou d'une usure accidentelle résultant d'une utilisation et d'un entretien normaux.
PERFORMANCE TOOL
n'autorise aucune autre personne à offrir une quelconque garantie ou à assumer une quelconque responsabilité en
®
relation avec ses produits.
À l'exception des garanties de titre et des garanties expresses limitées énoncées ci-dessus, PERFORMANCE TOOL
expresse ou implicite, de quelque nature que ce soit, à l'égard de ses produits. En particulier, PERFORMANCE TOOL
implicite de qualité marchande ni aucune garantie implicite d'adéquation à un usage particulier, sauf que, pour les biens achetés
principalement pour un usage personnel, familial ou domestique et non pour un usage commercial ou professionnel, PERFORMANCE TOOL
offre une garantie de qualité marchande (et, le cas échéant, une garantie implicite d'adéquation à un usage particulier), mais uniquement pour
les qualités ou caractéristiques particulières et pour la durée expressément garanties ci-dessus. Les lois sur la limitation des garanties
implicites peuvent différer d'un État à l'autre ; les limitations ci-dessus peuvent donc ne pas s'appliquer dans tous les cas.
PERFORMANCE TOOL
ne sera pas responsable des dommages indirects, accessoires ou spéciaux résultant de ou liés, de quelque manière
®
que ce soit, à tout produit, ou à la conception, l'utilisation ou toute incapacité à utiliser le produit. Le seul et unique recours pour un produit ou
une pièce défectueuse sera leur réparation ou leur remplacement, tel qu'indiqué ci-dessus. Les lois sur la limitation des recours ou sur les
dommages indirects, accessoires ou spéciaux peuvent varier d'un État à l'autre, de sorte que les limitations ci-dessus peuvent ne pas
s'appliquer dans tous les cas.
GARANTIE LIMITÉE
© Copyright 2022 WILMAR LLC., P.O. Box 88259 Tukwila, WA 98138
n'offre aucune garantie
®
n'offre aucune garantie
®
®