Publicité
Instructions d'installation pour Windows 98/Me/2000
Installation des pilotes pour Windows 98/ME
VEUILLEZ NE PAS brancher la Uno pour l'instant.
1.
Insérez le CD-ROM d'installation MIDISPORT. Le programme d'installation devrait être démarré automatiquement. Si ce n'est pas le cas,
choisissez "Exécuter" dans le menu Démarrer, tapez "D:\autorun" (sans les guillemets) si la lettre de votre lecteur CD-ROM est "D", et appuyez
sur Entrée. Si votre lecteur CD-ROM est identifié par une autre lettre, veillez à entrer la lettre correcte dans la ligne de commande Exécuter.
2.
Sélectionnez "MIDISPORT Uno" dans le menu déroulant.
3.
Cliquez sur "Install driver".
4.
Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.
5.
Quand l'installation est terminée, quittez le programme d'installation.
6.
Branchez la Uno dans un port USB libre de votre ordinateur.
Windows poursuivra l'installation des pilotes USB et MIDI de votre Uno. Il se peut que Windows vous demande de redémarrer votre ordinateur. Si c'est
le cas, vous pouvez redémarrer et commencer à utiliser votre Uno.
Installation des pilotes pour Windows 2000
VEUILLEZ NE PAS brancher la Uno pour l'instant.
1.
Insérez le CD-ROM d'installation MIDISPORT. Le programme d'installation devrait être démarré automatiquement. Si ce n'est pas le cas,
choisissez "Exécuter" dans le menu Démarrer, tapez "d:\autorun" (sans les guillemets) si la lettre de votre lecteur CD-ROM est "D", et appuyez
sur Entrée. Si votre lecteur CD-ROM est identifié par une autre lettre, veillez à entrer la lettre correcte dans la ligne de commande Exécuter.
2.
Sélectionnez "MIDISPORT Uno" dans le menu déroulant.
3.
Cliquez sur "Install drivers".
4.
Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.
5.
Quand l'installation est terminée, quittez le programme d'installation.
6.
Branchez la Uno dans un port USB libre de votre ordinateur. Windows reconnaîtra automatiquement la Uno et demandera le CD-ROM
d'installation de la Uno.
7.
Sélectionnez le lecteur de CD-ROM et cliquez sur "OK". Windows vous demandera à nouveau de sélectionner le lecteur de CD-ROM, cette fois
pour le pilote MIDI.
8.
Windows indiquera que les pilotes n'ont pas été signés numériquement. Cliquez sur Oui pour poursuivre l'installation.
9.
Sélectionnez une nouvelle fois le lecteur.
10. Cliquez sur "OK" pour terminer l'installation.
Configuration de votre studio MIDI
Une configuration typique de système MIDI pourrait comporter votre interface Uno, un ordinateur, un logiciel de séquençage MIDI, un clavier de
commande MIDI ainsi qu'un module de sons compatible MIDI. Cette configuration est illustrée ci-dessous :
Dans la configuration décrite ci-dessus, l'Uno est utilisée pour diriger les données MIDI entre le clavier de commande, le module de son et l'ordinateur.
Pour régler la Uno de cette façon :
1.
Branchez la Uno à votre ordinateur via le câble USB.
2.
Branchez le câble "To MIDI Out" sur le port MIDI Out de votre clavier.
3.
Branchez l'autre câble, appelé "To MIDI in", au jack MIDI In de votre module de sons.
•
Remarque importante : La Uno n'est pas un dispositif MIDI THRU : les données MIDI reçues au niveau de son port d'entrée MIDI ne peuvent
jamais être envoyées directement vers son port de sortie MIDI. Cependant, les données reçues sur le port MIDI In peuvent être transmises via
l'ordinateur vers le port MIDI Out de la Uno.
Attention : Des décharges électrostatiques, des brefs parasites électriques temporaires et des perturbations radio (RF) peuvent enrayer le
•
bon fonctionnement de l'appareil. Si vous rencontrez ce problème, débranchez l'appareil et rebranchez-le pour rétablir un fonctionnement
normal.
Manuel d'utilisation du MIDISPORT USB de M-Audio
UNO USB MIDI INTERFACE
MIDI
to MIDI out
to MIDI in
MIDI Sound Module
MIDI Keyboard
USB
Computer
Français • 3
Publicité
