Présentation générale
MIDI est l'acronyme de "Musical Instrument Digital Interface" (interface numérique pour instruments de musique). Il s'agit du protocole utilisé par les
claviers et autres dispositifs MIDI (modules de son, logiciel de séquençage, instruments virtuels, etc.) pour communiquer entre eux. La Uno fournit un
port d'entrée MIDI et un port de sortie MIDI. Chaque port prend en charge 16 canaux MIDI.
Installation Windows XP et Mac OS X
Si vous utilisez Windows XP ou Mac OS X, il suffi t de brancher la Uno sur le port USB de votre ordinateur. Et voilà... La Uno étant compatible nativement,
elle fonctionnera sans aucun pilote supplémentaire.
Instructions d'installation pour les utilisateurs avancés sous Windows XP
Uno est compatible nativement mais pour tous les utilisateurs avancés sous Windows XP souhaitant utiliser l'interface Uno dans plusieurs applications
en même temps (fonctionnement multiclient), utiliser des commandes SysEx (system exclusif) ou utiliser d'autres périphériques audio USB nativement
en même temps, il est préférable d'installer les pilotes spéciaux de M-Audio pour des performances optimales. Ces pilotes peuvent être installés de
la manière suivante :
REMARQUE : NE CONNECTEZ PAS votre Uno à votre ordinateur tant que les fi chiers pilotes appropriés n'ont pas été installés. Les instructions
suivantes vous indiqueront quand brancher l'interface à votre ordinateur.
1.
Insérez le CD-ROM des pilotes MIDISPORT dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur.
2.
L'ordinateur affi chera automatiquement l'écran d'installation interactive illustré sur la fi gure
le programme d'installation, effectuez cette manœuvre manuellement en cliquant sur Démarrer>Poste de travail>MIDISPORT Series.
3.
Sélectionnez "MIDISPORT Uno" dans le menu déroulant puis cliquez sur "Install".
4.
Suivez les instructions données à l'écran par le programme d'installation du pilote.
5.
A différents stades de l'installation, des messages peuvent vous indiquer que le pilote n'a pas passé le test du logo Windows. Cliquez sur
"Continuer" afi n de poursuivre l'installation.
6.
Une fois le programme d'installation terminé, cliquez sur "Finish".
7.
Branchez votre Uno sur un port USB libre.
8.
Windows identifi e l'interface et vous demande si vous souhaitez chercher un pilote sur Internet. Sélectionnez "Non, pas cette fois" et pressez sur
"Suivant" (
).
2
9.
Windows va maintenant ouvrir à nouveau l'"Assistant nouveau matériel détecté" (
10. Sélectionnez l'option "Installer le logiciel automatiquement" puis cliquez sur Suivant.
11.
Une fois l'assistant terminé, cliquez sur "Terminer".
12. Dès que l'assistant est terminé, vous verrez apparaître une fenêtre vous précisant que votre nouveau matériel est installé et prêt à être utilisé.
Manuel d'utilisation du MIDISPORT USB de M-Audio
1
. Si votre ordinateur ne lance pas automatiquement
1
).
3
2
3
Français • 2