Page 1
L’appareil convient uniquement aux pièces bien isolées ou à une utilisation occasionnelle. L’apparecchio è adatto solo ad ambienti ben isolati o all’uso saltuario. Heizer Salerno Radiateur Salerno Radiatore Salerno 2 Heizstufen und regulierbarer Thermostat 2 niveaux de chaleur et thermostat réglable...
Page 2
Inhaltsverzeichnis | Sommaire | Indice Verehrte Kundin, verehrter Kunde | Chère cliente, cher client | Caro cliente Sicherheitshinweise ........... 4–7 Mit dem Kauf dieses Gerätes haben Sie eine gute Wahl getroffen.
Page 3
Sicherheitshinweise | Consignes de sécurité | Avvertenze di sicurezza Sicherheitshinweise | Consignes de sécurité | Avvertenze di sicurezza...
Page 4
Sicherheitshinweise | Consignes de sécurité | Avvertenze di sicurezza Sicherheitshinweise | Consignes de sécurité | Avvertenze di sicurezza...
Page 5
Thermostat einstellen | Régler le thermostat Geräteübersicht | Présentation de l’appareil | Panoramica apparecchio Reinigung | Nettoyage | Pulizia Regolare il termostato Handgriff Gerät nie unter laufendes Wasser halten/im Wasser spülen. Um die gewünschte Raumtemperatur beizubehalten (speichern). Poignée Ne jamais passer l’appareil sous l’eau, ne jamais rincer l’appareil dans l’eau. Pour maintenir la température ambiante souhaitée (mémoriser).
Page 6
Vorbereiten Gerät nicht in kleinen Räumen (unter 4m² Fläche), nicht in explosiver Umgebung, nicht zum Wäsche trocknen einsetzen. Préparer Ne pas utiliser l’appareil dans les petites pièces de moins de 4 m², dans un environnement explosif ou pour faire sécher du linge. Preparazione Non utilizzare l’apparecchio in spazi ridotti (superfici inferiori a 4 m²), in ambienti esposti al pericolo di esplosioni, né...
Page 7
Adresse | Adresse | Indirizzo Garantie | Garantie | Garanzia TAVORA Brands AG Die Produktgarantie entspricht jeweils den lokalen, gesetzlichen Bestimmungen, Tramweg 35 mindestens aber 2 Jahre ab Kaufdatum. Sie umfasst Konstruktions-, Produktions 6414 Oberarth sowie Materialfehler. Ausgenommen sind sämtliche Verschleissteile und unsach - gemässe Benutzung oder Pflege sowie Eingriffe von Drittpersonen.