Page 1
USER GUIDE / ANWENDERLEITFADEN / GUIDE DE L’UTILISATEUR Type / Typ ALP The Type ALP (Adjustable Lifting Point) can be used in a variety of industries to support the lifting and rigging of equipment. Typ ALP (Adjustable Lifting Point, verstellbare Hebeöse) eignet sich für Montage- und Hebeanwendungen in einer Vielzahl von Einsatzbereichen.
Page 2
Le Type ALP peut être installé sur une gamme d’épaisseurs et de largeurs d’ailes (cf. tableau au verso). Lindsay House, Brackenbeck Road, Bradford, West Yorkshire, BD7 2NF, England Tel: +44 (0) 1274 521444 | Fax: +44 (0) 1274 521130 | www.Lindapter.com...
Page 5
êtes satisfait de l’alignement, et en utilisant une clé dynamométrique, serrez les boulons au couple de 90Nm. Lindsay House, Brackenbeck Road, Bradford, West Yorkshire, BD7 2NF, England Tel: +44 (0) 1274 521444 | Fax: +44 (0) 1274 521130 | www.Lindapter.com...
Page 6
D. The nose of the AAF clamp must be sat on the flange of the beam before final tightening. The ALP assembly must be regularly inspected for signs of wear or damage, in accordance with the standards / regulations of the country of use. Safe working load values are subject to the capacity of the supporting section.
Page 7
It is recommended that the in service inspection is recorded. If signs of wear or damage are visible to any part of the Type ALP during the in service inspection then it must not be used and the whole assembly replaced.
Page 8
Lindapter’s Type ALP product includes a Load Ring component (Screwable Lifting Point) Lindapter’s Type ALP product includes a Load Ring component (Screwable Lifting Point) that is manufactured by Gunnebo Industries. Information about this component is that is manufactured by Gunnebo Industries. Information about this component is reproduced below with permission from Gunnebo Industries.