Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
5850bed_0317_DIN A5.qxp_Layout 1 13.03.17 11:09 Seite 1
Kaiser
Desktop-Leuchte LED
LED Desktop Light
Éclairage LED de table
Luz LED de sobremesa
Illuminatore da tavolo LED
5850
T E C H N O L O G Y
Powered by
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Mode d´emploi
Instrucciones de manejo
Istruzioni per l'uso
5600
KELVIN
KELVIN
DAYLIGHT
1m
480
LUX
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kaiser Fototechnik 5850
Sommaire des Matières pour Kaiser Fototechnik 5850
- Page 1 5850bed_0317_DIN A5.qxp_Layout 1 13.03.17 11:09 Seite 1 Kaiser Desktop-Leuchte LED LED Desktop Light Éclairage LED de table Luz LED de sobremesa Illuminatore da tavolo LED 5850 5600 KELVIN KELVIN DAYLIGHT T E C H N O L O G Y Powered by...
- Page 2 5850bed_0317_DIN A5.qxp_Layout 1 13.03.17 11:09 Seite 2 1/4“ 1/4“ /4“ 6 6 1 1 6 2 1 1 16 mm (5/8 8“)
-
Page 3: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Die Leuchte ist kein Kin- sein, so nehmen Sie die Leuchte keinesfalls in derspielzeug. Betrieb. Kaiser Fototechnik übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemä- 4. Aufstellen und Ausrichten der ßen oder falschen Gebrauch entstanden sind. Leuchte (Abb. B, C) Klappen Sie die beiden Streben (14) am Stand- 2. -
Page 4: Wartung Und Pflege
5850bed_0317_DIN A5.qxp_Layout 1 13.03.17 11:09 Seite 4 sichern Sie die Leuchte, indem Sie den Kon- 7. Wartung und Pflege terring (8) in Richtung Leuchte drehen. Die Leuchte ist wartungsfrei. Achten Sie darauf, Zum Ändern der Höhenposition und Neigen der dass die Leuchtfläche (15) frei von Flecken und Leuchte (1) gehen Sie folgendermaßen vor: Hal- Fremdkörpern ist. -
Page 5: Intended Use
Check also, if the light and the mains lead are damaged by extraneous causes. Is this the The 5850 LED Desktop Light is intended to be case, do not take the device into operation. used exclusively for the illumination of photo and video shots. - Page 6 Now connect the plug of the mains cable (5) to 9. Optional accessories the mains. 1211 Accessory shoe for attaching a 5850 The light can be switched on and off using the LED Desktop Light to the “easy-fit” switch (6).
-
Page 7: Utilisation Prévue
Lors de l’ouverture du carton du panneau LED, merci de vérifier que l’ensemble d’accessoires 1. Utilisation prévue de celui-ci est complet. Celui-ci comprend : L’éclairage LED de table 5850 est prévu pour - Panneau LED (1) une utilisation exclusivement dans le cadre - Rotule orientable (2) d’éclairage photo ou vidéo. -
Page 8: Caractéristiques
Le panneau LED peut rester allumé en perma- 1211 Griffe flash optionnelle pour fixer le pan- nence. neau LED 5850 à la table de prise de 6. Autres options de fixations vue « easy-fit » (5845). La rotule orientable (2) peut également être fixée sur une griffe porte-accessoires standard, Kaiser Fototechnik se réserve le droit de modi-... -
Page 9: Uso Adecuado
- Unidad de iluminación (1) 1. Uso adecuado - Montura con bisagra (2) La luz LED de estudio de sobremesa 5850 está - Adaptador (3) para spigot estándar de 16 mm (5/8”) orientada a un uso primario de iluminación en - Pie (4) fotografía y vídeo. - Page 10 1211 Accesorio con zapata para montar una 6. Opciones adicionales de montaje luz LED de sobremesa 5850 a la mesa de bodegón “easy-fit” (5845). El soporte con bisagra (2) se puede conectar con otras zapatas de montura estándar, por ejemplo, la zapata para accesorios de una cá-...
- Page 11 è completo. Il cor- redo comprende: 1. Utilizzo - Illuminatore (1) L’illuminatore da tavolo 5850 LED deve essere - Staffa articolata (2) usato esclusivamente per illuminazione di ri- - Adattatore (3) per spigot standard prese foto e video. Non utilizzarlo per uso do- 16 mm (5/8”)
- Page 12 © Copyright: Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt und darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung durch Kaiser Fototechnik GmbH & Co. KG nicht vervielfältigt werden. These instructions are protected by copyright. No part of it may be reproduced or copied without prior written per-...