Manuels Connexes pour Baumer FADK 14I4470/IO
Sommaire des Matières pour Baumer FADK 14I4470/IO
- Page 1 Instruction de service FADK 14I4470/IO FADK 14I4470/S35A/IO FADK 14I4470/S14/IO FADK 14U4470/IO FADK 14U4470/S35A/IO FADK 14U4470/S14/IO valable à partir de la version 01-02-11...
- Page 2 Tableau Informations d’ordre général - SPDUs ................15 Tableau Paramètres SPDUs ....................... 15 Tableau Ordres de commande du système ................16 Tableau Codes des erreurs ......................16 Tableau réglages d’usine ......................17 BA_FADK14IO-Link_V01-02-11_FR.doc 2/18 Baumer Electric AG 04.12.2012 / ab Version 01-02-11 Frauenfeld, Switzerland...
- Page 3 Série 14 avec interface IO-Link. Elle complète l’instruction de montage livré avec chaque détecteur. Cette instruction vaut pour les variantes de détecteurs suivantes à partir de la version 01-02-11: FADK 14I4470/IO FADK 14I4470/S14/IO FADK 14I4470/S35A/IO...
- Page 4 „détecteur normal“ sans IO-Link Master. Comme alternative, le détecteur peut aussi travaillé de façon constante en mode de communication IO-Link pour pouvoir ainsi profité de la totalité des fonctions via les données du process. BA_FADK14IO-Link_V01-02-11_FR.doc 4/18 Baumer Electric AG 04.12.2012 / ab Version 01-02-11 Frauenfeld, Switzerland...
- Page 5 IODD (description IO-Link device) L’IODD décrit le Device IO-Link et peut être chargé sous www.baumer.com. Il se compose d’un ensemble de fichiers XML et PNG. Un Master IO-Link lit les IODD d’un détecteur et connaît ainsi leurs: Identification (Fabricant, dénomination, numéro de l’article, etc.) Caractéristiques de communication (vitesse de communication, Frametype, etc.)
- Page 6 Save parameters. Faute de quoi les modifications sont perdues lors d’une nouvelle mise en service du détecteur et les valeurs enregistrées en dernier lieu sont à nouveau actives. BA_FADK14IO-Link_V01-02-11_FR.doc 6/18 Baumer Electric AG 04.12.2012 / ab Version 01-02-11 Frauenfeld, Switzerland...
- Page 7 0 et 4095. Les limites de la plage de mesure A et B sont indiquées en valeur absolue en dixième de millimètre à partir de l’arête avant du détecteur. Sur l’illustration 2 sont représentées les caracté- ristiques des valeurs de mesure possibles. BA_FADK14IO-Link_V01-02-11_FR.doc 7/18 Baumer Electric AG 04.12.2012 / ab Version 01-02-11 Frauenfeld, Switzerland...
- Page 8 2000 07D0 hex ( = Measuring range limit B) Paramètre à écrire: Measuring range work: 0FA007D0 hex Save parameters, afin de mémoriser les valeurs de façon permanente! BA_FADK14IO-Link_V01-02-11_FR.doc 8/18 Baumer Electric AG 04.12.2012 / ab Version 01-02-11 Frauenfeld, Switzerland...
- Page 9 Les valeurs de mesure se trouvent en dehors de la plage de mesure originale (plage de mesure de la fiche technique) : • Teach-in numérique: Ecriture dans Measuring range work pas possible, message d’erreur Parame- ter value out of range BA_FADK14IO-Link_V01-02-11_FR.doc 9/18 Baumer Electric AG 04.12.2012 / ab Version 01-02-11 Frauenfeld, Switzerland...
- Page 10 Les points de commutation A et B sont spécifiés en 10 de mm comme distance en valeur absolue à partir de l’arête avant du détecteur. L’illustration 4 montre toutes les caractéristiques de commutation possibles. BA_FADK14IO-Link_V01-02-11_FR.doc 10/18 Baumer Electric AG 04.12.2012 / ab Version 01-02-11 Frauenfeld, Switzerland...
- Page 11 Point B valeur absolue en 10 de mm: 2000 07D0 hex ( = Switching point B) Paramètre à écrire:: Switching points work: 0FA007D0 hex Save parameters, afin de sauvegarder les valeurs en permanence!! BA_FADK14IO-Link_V01-02-11_FR.doc 11/18 Baumer Electric AG 04.12.2012 / ab Version 01-02-11 Frauenfeld, Switzerland...
- Page 12 Dans le sens de progression en direction de la fenêtre de commutation, le détecteur commute exactement aux points de commutation déterminés lors de l’apprentissage. Lorsqu’on quitte la fenêtre, une hystérésis est additionnée (voir: Illustration 6) Illustration 6 : Hystérésis fenêtre de commutation BA_FADK14IO-Link_V01-02-11_FR.doc 12/18 Baumer Electric AG 04.12.2012 / ab Version 01-02-11 Frauenfeld, Switzerland...
- Page 13 Important: Le détecteur travaille aussi de façon irréprochable avec un Quality parameter de 1. Il n’est pas contraignant de convoiter une valeur plus élevée! BA_FADK14IO-Link_V01-02-11_FR.doc 13/18 Baumer Electric AG 04.12.2012 / ab Version 01-02-11 Frauenfeld, Switzerland...
- Page 14 à la sortie du détecteur. De cette façon, il est possible de pouvoir utiliser, p. ex. l’affichage d’encrassement en Mode SIO. Départ usine, la sortie de commutation indique lorsqu’un objet se trouve à l’extérieur de la plage de mesure. BA_FADK14IO-Link_V01-02-11_FR.doc 14/18 Baumer Electric AG 04.12.2012 / ab Version 01-02-11 Frauenfeld, Switzerland...
- Page 15 Liste SPDUs Tableau Informations d’ordre général - SPDUs General information on sensors Vendor Name 0X10 String ASCII “Baumer Electric AG“ for all sensors Product Name 0X12 String ASCII Corresponds with Baumer article descrip- tion Product ID 0X13 String ASCII Corresponds with Baumer article number...
- Page 16 Distance between two tought points too small 0x80 0x40 Device error, Interfering parameter Written parameter out of defined range 0x80 0x30 Device error, Parameter value out of range BA_FADK14IO-Link_V01-02-11_FR.doc 16/18 Baumer Electric AG 04.12.2012 / ab Version 01-02-11 Frauenfeld, Switzerland...
- Page 17 0X42 Measuring range limit A: 50mm Measuring range limit B: 400mm Average 0X50 0 (keine Mittelung) Output function switching output 0X62 0 (Alarm) Nominal value 0X65 quality parameter BA_FADK14IO-Link_V01-02-11_FR.doc 17/18 Baumer Electric AG 04.12.2012 / ab Version 01-02-11 Frauenfeld, Switzerland...
- Page 18 Baumer worldwide Brasil Canada China Baumer do Brasil Ltda Baumer Inc. Baumer (China) Co., Ltd. BR-04726-001 São Paulo-Capital CA-Burlington, ON L7M 4B9 CN-201612 Shanghai Phone +55 11 56410204 Phone +1 (1)905 335-8444 Phone +86 (0)21 6768 7095 Denmark France Germany / Austria...