Manuels Connexes pour Baumer UNCK 09G8914/IO
Sommaire des Matières pour Baumer UNCK 09G8914/IO
- Page 1 Instruction de service UNCK 09G8914/IO UNCK 09G8914/KS35A/IO UNDK 09G8914/IO UNDK 09G8914/KS35A/IO...
-
Page 2: Table Des Matières
Tableau Informations d’ordre général - SPDUs................15 Tableau Paramètres SPDUs......................15 Tableau Ordres de commande du système..................16 Tableau Codes des erreurs ......................16 Tableau réglages d’usine......................17 Montage ............................17 Genres de fixation et suggestions pour l’installation ..............17 fr_BA_UNXK 09-IO-Link.doc 2/18 Baumer Electric AG 24.04.2012/haa Frauenfeld, Switzerland... -
Page 3: Indications Générales
La présente instruction contient des informations pour la mise en service et la communication des détecteurs optoélectroniques de distance de la Série 14 avec interface IO-Link. Elle complète l’instruction de montage livré avec chaque détecteur. Cette instruction vaut pour les variantes de détecteurs suivantes: UNCK 09G8914/IO UNCK 09G8914/KS35A/IO UNDK 09G8914/IO UNDK 09G8914/KS35A/IO 1.2 Indications générales... -
Page 4: Io-Link - Introduction
„détecteur normal“ sans IO-Link Master. Comme alternative, le détecteur peut aussi travaillé de façon constante en mode de communication IO-Link pour pouvoir ainsi profité de la totalité des fonctions via les données du process. fr_BA_UNXK 09-IO-Link.doc 4/18 Baumer Electric AG 24.04.2012/haa Frauenfeld, Switzerland... -
Page 5: Iodd (Description Io-Link Device)
IODD (description IO-Link device) L’IODD décrit le Device IO-Link et peut être chargé sous www.baumer.com. Il se compose d’un ensemble de fichiers XML et PNG. Un Master IO-Link lit les IODD d’un détecteur et connaît ainsi leurs: Identification (Fabricant, dénomination, numéro de l’article, etc.) Caractéristiques de communication (vitesse de communication, Frametype, etc.) -
Page 6: Paramètres Et Ordres De Commande
Save parameters. Faute de quoi les modifications sont perdues lors d’une nouvelle mise en service du détecteur et les valeurs enregistrées en dernier lieu sont à nouveau actives. fr_BA_UNXK 09-IO-Link.doc 6/18 Baumer Electric AG 24.04.2012/haa Frauenfeld, Switzerland... -
Page 7: Explications Pour La Configuration Du Détecteur
0 et 4095. Les limites A et B de la plage de mesure sont indiquées en distance absolue par rapport à l’arête frontale du détecteur en 10 de millimètre. Sur l’illustration 2, les caractéristiques des valeurs de mesure possibles sont représentées. fr_BA_UNXK 09-IO-Link.doc 7/18 Baumer Electric AG 24.04.2012/haa Frauenfeld, Switzerland... - Page 8 04B0 hex (= Measuring range limit A) Point B absolu en 10 de mm: 600 0258 hex (= Measuring range limit B) Le paramètre à écrire: Measuring range work: 04B00258 hex fr_BA_UNXK 09-IO-Link.doc 8/18 Baumer Electric AG 24.04.2012/haa Frauenfeld, Switzerland...
-
Page 9: Exemple D'apprentissage Sur Objet
Teach-in sur objet: la valeur de mesure dans Measuring range interim est assignée sur FFFF hex, message d’erreur Parameter value out of range. Transfert du registre d’appoint dans le registre de travail impossible, message d’erreur Parameter value out of range. fr_BA_UNXK 09-IO-Link.doc 9/18 Baumer Electric AG 24.04.2012/haa Frauenfeld, Switzerland... -
Page 10: Apprentissage D'une Caractéristique De Commutation Personnifiée
Les caractéristiques de commutation du détecteur UNXK 09 peuvent être transformées par l’utilisateur de deux façons différentes: Teach-in numérique : les seuils de commutation En/Hors de la caractéristique sont écrits directement dans les paramètres Switching points work . fr_BA_UNXK 09-IO-Link.doc 10/18 Baumer Electric AG 24.04.2012/haa Frauenfeld, Switzerland... - Page 11 Seuil de commutation A absolu en 10 de mm: 02BC hex ( = Switching point A) Seuil de commutation B absolu en 10 de mm : 65535 FFFF hex ( = Switching point B) fr_BA_UNXK 09-IO-Link.doc 11/18 Baumer Electric AG 24.04.2012/haa Frauenfeld, Switzerland...
- Page 12 FFFF FFFF hex registre d’appoint vers le registre d’appoint vers le registre de travail et l’activer registre de travail et l’activer Illustration 5: apprentissage de la caractéristique de commutation fr_BA_UNXK 09-IO-Link.doc 12/18 Baumer Electric AG 24.04.2012/haa Frauenfeld, Switzerland...
-
Page 13: Hystérésis
Par la formation de la moyenne d’un nombre préréglable de valeurs de mesure, il est possible de minimiser le bruit de mesure permettant d’augmenter ainsi la répétitivité et la résolution du détecteur. Il en résulte une réduction de la vitesse d’activation mais la vitesse de mesure reste inchangée. fr_BA_UNXK 09-IO-Link.doc 13/18 Baumer Electric AG 24.04.2012/haa Frauenfeld, Switzerland... -
Page 14: Compensation En Température
Teach-in, que si le détecteur se trouve en mode SIO et pour autant qu’il ne soit pas engagé dans le mode de communication IO-Link. fr_BA_UNXK 09-IO-Link.doc 14/18 Baumer Electric AG 24.04.2012/haa Frauenfeld, Switzerland... -
Page 15: Liste Spdus
Liste SPDUs Tableau Informations d’ordre général - SPDUs General information on sensors Vendor Name 0X10 String ASCII “Baumer Electric AG“ for all sensors Product Name 0X12 String ASCII Corresponds with Baumer article description Product ID 0X13 String ASCII Corresponds with Baumer article number... -
Page 16: Tableau Ordres De Commande Du Système
0x23 Device error, Access denied Writing an unimplemented System Command 0x80 0x23 Device error, Access denied Written parameter out of defined range 0x80 0x30 Device error, Parameter value out of range fr_BA_UNXK 09-IO-Link.doc 16/18 Baumer Electric AG 24.04.2012/haa Frauenfeld, Switzerland... -
Page 17: Tableau Réglages D'usine
7.1 Genres de fixation et suggestions pour l’installation UNDK 09 Illustration 4: Genres de fixation et suggestions pour le montage UNDK 09 UNCK 09 Illustration 9: Genres de fixation et suggestions pour le montage UNCK 09 fr_BA_UNXK 09-IO-Link.doc 17/18 Baumer Electric AG 24.04.2012/haa Frauenfeld, Switzerland... - Page 18 Baumer worldwide Brasil Canada China Baumer do Brasil Ltda Baumer Inc. Baumer (China) Co., Ltd. BR-04726-001 São Paulo-Capital CA-Burlington, ON L7M 4B9 CN-201612 Shanghai Phone +55 11 56410204 Phone +1 (1)905 335-8444 Phone +86 (0)21 6768 7095 Denmark France Germany / Austria...