Publicité
Guide destiné à l'usager - Installation, montage et fonctionnement des stations d'épuration AQUATEC VFL
Les différentes phases de traitements sont les suivantes :
a. Prétraitement mécanique
L'eau brute comportant la pollution organique et non organique non dissoute
s'écoule dans le premier compartiment où le prétraitement mécanique s'effectue
grâce à un panier dégrilleur amovible. Le panier dégrilleur retient une partie de la
charge non organique.
PRÉTRAITEMENT BIOLOGIQUE AEROBIE En tant que procédé exclusif, le
prétraitement aérobie permet de biodégrader la charge organique non dissoute : il
n'y a plus de surnageant non traité à vidanger, et en conséquence, pas de risque
d'odeurs de fermentation. Sous le dégrilleur se trouve une ouverture de refoulement
d'une pompe air lift n°1, sous le niveau de l'eau, qui brasse les eaux usées. La
force hydrodynamique du débit désintègre les gros résidus organiques (graisses,
excréments). Après le prétraitement mécanique, l'eau s'écoule par la pompe air lift
n°3 dans une chambre d'accumulation de boues où des boues primaires éventuels
sont stockées. Cette cuve est équipée avec un aérateur à grandes bulles qui sert à
maintenir en suspension les boues stockées (pas de fonction d'aération).
b. Traitement biologique
Les petites stations d'épuration des eaux usées domestiques Aquatec-VFL® types
ATF-8EH utilisent un procédé de boues activées en continu qui combine, en une
cuve, un bassin d'aération, un clarificateur et une chambre de rétention au-dessus
du niveau normal de l'eau du bioréacteur jusqu'au niveau de débordement du
régulateur de débit. Le fond du bassin d'aération est équipé d'aérateurs de bulles
fines. Les boues activées s'écoulent dans le clarificateur, où la boue activée est
séparée des eaux traitées. La pompe air lift n°2 renvoie une partie des boues
activées du fond du clarificateur vers le bassin d'aération et une autre partie vers la
deuxième section de la chambre de prétraitement pour ré-ensemencement de la
biomasse. Un régulateur de débit, installé au niveau de l'eau du clarificateur,
permet de contrôler le débit sortant afin de maintenir les niveaux d'eau dans la cuve
(chambre de rétention) entre le niveau normal et le niveau maximum.
L'ouverture à étranglement et le conduit de passage sont protégés contre tout
blocage éventuel occasionné par des impuretés ou par des flocons de boues
activées grâce un tamis, rincé en permanence par l'eau traitée.
c. Traitement tertiaire
Les eaux usées traitées sont épurées par un traitement tertiaire final avant rejet
grâce à un filtre à sable Sandfilter Aquatec-VFL®. Les eaux usées s'écoulent
depuis le bioréacteur vers la chambre de sédimentation dans la cuve du filtre à
sable. C'est dans cette partie du filtre que s'effectue la sédimentation des flocons
de boues activées. Depuis la chambre de sédimentation, les eaux usées s'écoulent
par un conduit de raccordement vers la chambre de filtration au-dessous du fond
perméable de la chambre de filtration. Ce fond perméable sert également de
support à la couche filtrante. L'eau traitée s'écoule vers le haut, par le fond
perméable de la chambre de filtration et au travers de la couche de sable. Celle-ci
se compose de sable quartzeux avec un grain de 0,4 à 0,8 mm. Au-dessus de la
couche de sable se situe une chambre de rétention de filtrat. Une partie de ce filtrat
est utilisée pour le lavage automatique par inversion de courant de la couche de
sable entière. Afin de garantir le résultat du lavage par inversion de courant, une
Version 2011-08
11
Publicité
