Page 1
Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL®, type AT AQUATEC VFLAT-4EH AQUATEC VFLAT-6EH AQUATEC VFLAT-8EH AQUATEC VFLAT-10EH AQUATEC VFLAT-13EH Fabricant : AQUATEC VFL s.r.o. Distributeurs pour la France France Sud-Ouest et France Sud-Est et France Ouest et Nord-Ouest...
Page 2
Conditions de livraison ........................32 Analyse des coûts sur 15 ans (à titre indicatif) .................. 33 Possibilités de recyclage des éléments ....................34 ANNEXES ............................35 Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 3
NTRODUCTION ® Les microstations d’épuration pour eaux usées domestiques AQUATEC VFL type AT sont fabriquées en polypropylène et conçues pour traiter les eaux usées d’origine domestique de maisons individuelles. EFINITION DES EAUX U SEES DOMESTIQUES Les eaux usées domestiques comprennent les eaux ménagères (lessive, cuisine, salle de bain) et les eaux vannes (toilettes), soit l’ensemble des eaux usées de la maison.
Page 4
Les travaux d'électricité ne seront réalisés que par une société qualifiée et compétente. ORMES ET REGLEMENTAT IONS UTILISEES Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 5
Sous condition que toutes les consignes de sécurité, utilisation, service et maintenance sont respectées, nous vous donnons les garanties suivantes: Cuves 15 ans Équipement électromécanique 2 ans Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 6
RAÇABILITE DES DISPO SITIFS ET DES COMPOS ANTS DE L INSTALLATION Les fabrications AQUATEC sont effectuées sous norme d’assurance qualité ISO 9001. Chaque unité produite bénéficie d’un marquage de numéro de série selon date de production, permettant une traçabilité. Le numéro de série système se trouve sur chaque cuve au-dessus du tuyau de sortie sur une plaque.
Page 7
Lavage excessif (maximum conseillé : 1-2 fois par jour). Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 8
Celles-ci doivent être pompées et enlevées une fois que la concentration des boues a atteint 30% du volume de la chambre de prétraitement. De ce fait, nos microstations d’épuration AQUATEC - si entretenues conformément à nos spécifications - n’émettent pas d’odeurs.
Page 9
électrique. Les rejets des eaux traitées se font conformément à l’arrêté du 07 septembre 2009 modifié. Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 10
Figure 1:La microstation d'épuration AQUATEC VFL® 1a, 1b, 1c, 1d Chambre de prétraitement Compartiment d´aération Clarificateur Dégrilleur Recirculation dans la chambre de prétraitement - pompe air lift n°1 Recirculation vers le compartiment d´aération - pompe air lift n°2 Conduite d'air Régulateur de débit...
Page 11
Figure 2: Présentation schématique de la microstation d'épuration AQUATEC VFL® Entrée Dégrilleur Recirculation dans la chambre de prétraitement- pompe air lift n°1 Chambre de prétraitement Compartiment d'aération des boues activées Aérateur Clarificateur Recirculation des boues excédentaires vers le compartiment d'aération - pompe air lift n°2...
Page 12
5 m. Ceci compte aussi pour des autres camions durant toute la période de vie de l’installation. Grâce à son couvercle très large, toutes les pièces électromécaniques de l’AQUATEC VFL sont facilement accessibles pour l’échange ou le dépannage. L’aérateur peut être démonté et remplacé...
Page 13
L’unité de contrôle du microprocesseur est insérée dans le boîtier du surpresseur, à côté de celui-ci, ou peut être installé dans un endroit sec. D’abord connecter le surpresseur, puis connecter l’appareil au réseau. Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 14
Des sections à fonctionnement interrompu (le surpresseur est allumé pendant plusieurs minutes, puis s’éteint pendant plusieurs minutes), et des sections à fonctionnement en continu, surpresseur allumé, sont disponibles dans le programme standard. Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 15
HEURES DE FONCTIONNEMENT Uniquement modifiable par le personnel de service. Cette fonction sert au contrôle des activités de service. CONNEXION Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 16
été causée par une intervention ou une manipulation non autorisée. UTRES EQUIPEMENTS Les microstations d’épuration AQUATEC se composent également des éléments suivants : un dégrilleur au sein de la microstation ...
Page 17
être libérée toutes les 1 à 2 secondes afin d’éclaircir la surface de l’eau et nettoyer le tamis du système accumulateur. (Ouvert au minimal). Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 18
TRANSPORT ET STOCKAGE DES MICROSTATIONS Les règles suivantes doivent être respectées au cours de la manipulation, du transport et du stockage des microstations d’épuration AT: Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 19
à une distance d’au moins 2 m Bien que le revêtement de la microstation soit conçu pour supporter une charge pédestre, il Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 20
Les dimensions de la fouille doivent permettre la mise en place de la microstation sans contact avec les parois avant le remblaiement, soit environ 0,30 m d’espace tout autour de la cuve. Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 21
être réalisé avec du sable ou du gravillon de petite taille (2/4 ou 4/6) stable. il est nécessaire de ceinturer le pied de la microstation, sur une hauteur et une largeur d’environ 30 cm, d’un béton maigre. Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 22
LIMENTATION ELECTRIQ UE DE LA MICROSTATIO N L’installation électrique doit être confiée à un électricien professionnel et conforme à la réglementation en vigueur. Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 23
DTU 64.1 Les microstations d’épuration AQUATEC ne fonctionnent pas en anaérobie (type fosse toutes eaux), mais en anoxie (l’anoxie est le manque d'oxygène dissous forçant certaines bactéries à utiliser pour leur respiration l'oxygène des ions nitrates (NO3-) dissous dans l'eau, contribuant ainsi à...
Page 24
Il ne doit pas être obstrué ; pour limiter les risques de colmatage, les matières non biodégradables doivent être retirés et jetés. Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 25
élimination de boues excédentaires). Mousse marron – une mousse marron est normale en raison des petites bulles de l’aération. M OUSSE DANS LE CLARIFICATEUR Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 26
Suite aux essais réalisés sur plateforme la fréquence théorique de vidange calculée pour ne pas dépasser 30 % du volume utile est en moyenne entre 4 et 5 mois en charge maximum. En Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 27
Par exemple: date d’évacuation de la boue, volume de boue évacuée, etc. Il est aussi nécessaire d’y noter les interventions effectuées par les fournisseurs et les Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 28
Le suivi régulier du matériel assure la garantie d’un dispositif toujours en parfait état de fonctionnement rejets d’eaux traitées normes environnementales en vigueur Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 29
Videz le réservoir, remplissez avec de l’eau, puis démarrez le système avec des boues d’agents nettoyants, apport de d’ensemencement substances toxiques dans les eaux usées Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 30
Leur décomposition s’effectue au terme d’une période de 1 à 2 semaines. Tableau 6: Problèmes, causes possibles et procédures de dépanna Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 31
Les moyens de protection suivants doivent être utilisés: Vêtement de protection et chaussures de travail Gants de protection en caoutchouc Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 32
« Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT» fourni avec le produit. Si le produit est défectueux à la livraison, notifiez-le immédiatement au livreur et informez-en le fabricant et/ou le distributeur officiel par écrit.
Page 33
XXI. NALYSE DES COUTS SUR A TITRE INDICATIF TTC Descriptif Microstations AQUATEC AT AT-4EH AT-6EH AT-8EH AT-10EH AT-13EH Installation - Temps de pose 1-2 j. 4 650 € 5 550 € 6 470 € 7 190 € 8 150 €...
Page 34
15 ans Centre de recyclage pour PVC en PP Tableau 7: Possibilités de recyclage des éléments de l’installation en fin de vie Guide destiné à l’usager - Installation, montage et fonctionnement des microstations d’épuration AQUATEC VFL AT Version 19-05-2016...
Page 35
ANNEXES Annexe 1 : plan des microstations Annexe 2 : carnet d’entretien et de suivi des microstations...
Page 36
Annexe 1 : Plan des microstations AT-4EH AT-6EH...
Page 37
Annexe 1 : Plan des microstations AT-8EH AT-10EH...
Page 38
Annexe 1 : Plan des microstations AT-13EH...
Page 39
Annexe 2 : Carnet d’entretien et suivi de la microstation Coordonnées de l’utilisateur Fiche d’identité de la microstation Nom et Prénom Type Adresse Numéro de série Ville : Livrée le Date Intervenant Opérations effectuées Observations/A prévoir/vidange (date et nom entreprise)
Page 40
Date Intervenant Opérations effectuées Observations/A prévoir/vidange (date et nom entreprise)