MC300/IM
WINCH
Versione reversibile – Reversible type – Modèle réversible – Reversibelmodell – Modelo reversible
1
Cassa in alluminio
2
Coperchio per albero finale
3
Coperchio centrale
4
Coperchio morsettiera
5
Anello proteggi grasso
6
Vite M6x40
7
Vite M6x45 inox
8
Vite M6x35 inox
9
Vite M6x16 inox
10
Vite M8x16
11
Dado M8
12
Guarnizione riduttore
13
Guarnizione morsettiera
14
Passacavo
15
Paraolio 25x40x7
16
Tubo motore
17
Statore
18
Cuscinetto 6202-2Z-EMO
19
Flangia motore
20
Albero motore
21
Rotore
22
Paraolio 15x24x5
23
Guarnizione motore
24
Molla di compensazione
25
Tubo in gomma
26
Piastra superiore riduttore
27
Piastra inferiore riduttore
28
Cuscinetto 16004
29
Gruppo frizione
30
Cuscinetto 6001-2Z
31
Albero dentato primario
32
Linguetta 5x5x20
33
Ruota dentata in bronzo
34
Anello elastico E14
35
Piastra superiore albero finale
36
Piastra inferiore albero finale
37
Boccola reggispinta
38
Anello E25
39
Cuscinetto 6005 2RS
42
0,4 L olio (Hidraulic OSO 32)
43
Ruota dentata finale
44
Linguetta 8x7x20
45
Albero finale
46
Tappo frizione
47
Guarnizione tappo frizione
MANOVRA DI EMERGENZA
I
1. Togliere l'alimentazione al motore.
2. Inserire la chiave a L nella leva in modo che il manico sia
posizionato in direzione del centro.
3. Ruotare la leva (figura 1).
4. A questo punto è possibile muovere manualmente il cancello.
Assicurare il cancello in modo che non possa muoversi
esempio sotto la spinta del vento).
5. Sfilare la chiave e riporla in luogo sicuro.
6. Per ripristinare il normale funzionamento del cancello dare un
comando di apertura al cancello. Le leve si agganceranno
automaticamente.
EMERGENCY TRANSITION
GB
1. Turn off the power from motor
2. Insert the L key in lever, handle should be towards middle position
3. Turn the lever (Fig. 1)
4. Now is possible move the gate manually. Ensure yourself that the
gate cannot move (for example in case of wind)
5. Remove the key and put it in a safe place.
6. To restart with normal functioning of gate is necessary give an
opening control signal and levers will be hitch automatically.
Pagina 15 di 16
(per
Rev. 03 del 26/01/2011