Replacing/Attaching the Vanity Board
Sostituzione/fissaggio del
coperchio superiore
裝回 / 安裝機身上蓋
F
G
H
Remplacement/Fixation du Capot
supérieur
Reemplazar o acoplar la cubierta
superior
天板の交換と取り付け
Remove the protective sheet after attaching the vanity board and the cable cover to the projector.
EN
FR
Retirez la feuille de protection après avoir fixé le capot supérieur et le cache-câble au projecteur.
Entfernen Sie die Schutzfolie, nachdem Sie die obere Abdeckung und die Kabelabdeckung am
DE
Projektor angebracht haben.
Rimuovere la pellicola protettiva dopo aver fissato il coperchio superiore e la copertura cavi al
IT
proiettore.
Retire la hoja protectora después de acoplar la cubierta superior y la cubierta de cables al proyector.
ES
SC
将机身壳和电缆盖安装到投影机之后,请撕下保护膜。
安裝機身上蓋和纜線蓋到投影機後,撕下保護貼。
TC
プロジェクター本体に天板とケーブルカバーを取り付けたのち、保護シートをはがしてくだ
JA
さい。
Obere Abdeckung ersetzen/anbringen
更换 / 安装机身壳
a Note