Page 1
Manuel d’utilisation K960 Chain Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine. F F F F r r r r e e e e n n n n c c c c h h h h...
EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles sur la machine: Symboles dans le manuel: AVERTISSEMENT! La machine utilisée de Couper le moteur avant tout contrôle ou manière imprudente ou inadéquate peut réparation en plaçant le bouton d’arrêt sur devenir un outil dangereux, pouvant la position STOP.
SOMMAIRE Sommaire EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles sur la machine: ..........Symboles dans le manuel: ........... SOMMAIRE Sommaire ..............QUELS SONT LES COMPOSANTS? Quels sont les composants de la tronçonneuse à chaîne diamant ? ............INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Avant d’utiliser une nouvelle tronçonneuse à chaîne diamant ................
QUELS SONT LES COMPOSANTS? Quels sont les composants de la tronçonneuse à chaîne diamant ? 1 Capot de cylindre 14 Clé universelle 2 Silencieux 15 Capot de filtre à air 3 Réservoir d’essence 16 Protège-main 4 Blocage du ralenti accéléré 17 Poignée de lanceur 5 Starter 18 Robinet d’eau...
Husqvarna Construction Products travaille constamment à améliorer la construction de ses produits. Husqvarna se • Une trousse de premiers secours doit toujours être réserve donc le droit de procéder à des modifications de disponible.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Instructions générales de sécurité • Habillez-vous correctement. Ne portez jamais de vêtements amples ou de bijoux. Éloignez vos cheveux, vêtements et gants des pièces mobiles. Les vêtements amples, les bijoux et les cheveux longs peuvent rester IMPORTANT! Ne pas utiliser la machine sans avoir lu et coincés dans les pièces mobiles.
Le silencieux est conçu pour réduire au maximum le niveau comment se débarrasser du carburant résiduel. sonore et détourner les gaz d’échappement loin de • Utiliser un bidon d’essence Husqvarna comportant un l’utilisateur. dispositif d’arrêt de remplissage automatique. AVERTISSEMENT! Penser au risque d’explosion, d’incendie et d’inhalation.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Contrôle, maintenance et entretien IMPORTANT! En ce qui concerne le silencieux, il importe de bien suivre les instructions de contrôle, de maintenance des équipements de sécurité de la et d’entretien. Voir les instructions au chapitre Contrôle, machine maintenance et entretien des équipements de sécurité...
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Blocage de l’accélération Méthodes de travail • Vérifier d’abord que la commande de l’accélération est bloquée en position de ralenti quand le blocage de l’accélération est en position initiale. AVERTISSEMENT! Le présent chapitre décrit les consignes de sécurité de base relatives à l'utilisation de la machine.
Page 10
Déplacer la chaîne lentement d’avant en arrière. découpeuse équipée d'une lame de précoupe spéciale d'Husqvarna et poursuivre avec la tronçonneuse à chaîne Il s’agit normalement d’essayer de faire en sorte que la chaîne coupe sur la plus petite distance possible. La diamant.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Consignes de sécurité pendant le travail Mesures anti-rebond Planifier le travail de manière à ce que le guide ne risque pas AVERTISSEMENT! Les rebonds peuvent être de se bloquer quand les morceaux de la pièce coupée soudains, rapides et violents et projeter la tombent.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Pour éviter un pincement Monter la chaîne dans le sens correct Appuyer la pièce de telle sorte que l’entaille reste bien La chaîne ne doit jamais être montée dans le mauvais sens. ouverte pendant le découpage, et jusqu’à la fin. Le limiteur de profondeur doit guider le segment à...
MONTAGE Pour tendre la chaîne Lever le guide au niveau de son nez et pousser en même temps le levier vers le haut/l’avant. Si le jeu entre le maillon-entraîneur et le guide-chaîne est supérieur à 12 mm, la chaîne n'est pas assez serrée et il convient de la resserrer.
MONTAGE Remplacement de la chaîne et du Retirer la bague à ressort qui maintient les deux ”demilunes” en la pliant prudemment à l’aide d’un tournevis. pignon de chaîne Relever la poignée et pousser le levier vers le bas/l’arrière. Enfoncer le ressort sur la poignée du tendeur de chaîne. Dévisser l'écrou de réglage du guide-chaîne dans le sens Retirer les "demi-lunes", la garde conique, le joint torique et inverse des aiguilles d'une montre.
MONTAGE Serrage de l'écrou du guide-chaîne Si le guide-chaîne et la poignée du tendeur de chaîne présentent un certain jeu, il convient de resserrer l'écrou du guide-chaîne pour obtenir le moment de tension approprié dans l'écrou. Et ce, jusqu'à ce que le guide-chaîne soit serré de façon adéquate.
Bien mélanger le carburant en agitant le récipient avant de remplir le réservoir. Rapport de mélange 1:50 (2%) avec huile deux temps HUSQVARNA ou équivalent. 1:33 (3%) avec d’autres huiles conçues pour des moteurs deux temps à refroidissement par air classés pour JASO FB/ ISO EGB.
DÉMARRAGE ET ARRÊT Avant de démarrer la machine Démarrage Saisir la poignée avant avec la main gauche. Placer le pied AVERTISSEMENT! Contrôler les points droit sur la partie inférieure de la poignée arrière et appuyer suivants avant la mise en marche: la machine sur le sol.
Lorsque le ralenti est réglé correctement, le optimal du filtre, le remplacer ou nettoyer régulièrement et moteur accélère sans hésitations. le huiler. Il existe une huile spéciale HUSQVARNA à cet effet. Régime de ralenti recommandé: 2700 tr/min AVERTISSEMENT! Si le réglage de ralenti est...
ENTRETIEN Mettre le filtre dans un sac en plastique et verser l’huile • Tirer la corde d’environ 30 cm et la sortir de la gorge à la pour filtre dessus. Pétrir le sac en plastique pour bien périphérie de la poulie. Mettre à zéro le ressort de rappel distribuer l’huile.
ENTRETIEN Mise sous tension du ressort Montage du lanceur • Placer la corde dans la gorge de la poulie et faire tourner • Monter le lanceur en commençant par dévider la corde la poulie d’environ deux tours dans le sens des aiguilles avant de mettre le lanceur en place contre le carter d’une montre.
ENTRETIEN Système de refroidissement Entretien quotidien 1 Vérifier que les composants de la commande de l'accélération fonctionnent correctement sur le plan de la sécurité (commande d’accélération et blocage de l’accélération). La machine est équipée d’un système de refroidissement 2 Contrôler le pignon d’entraînement du guide-chaîne. permettant d’obtenir une température de fonctionnement aussi basse que possible.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Moteur Cylindrée, cm 93,6 Alésage, mm Course, mm Régime de ralenti, tr/min 2700 Régime d’emballement maximal recommandé, tr/min 9750 (+/- 250) Puissance, kW/tr/min 4,5/9000 Système d’allumage Fabricant du système d'allumage Type de système d’allumage Bougie Champion RCJ 6Y/ NGK BPMR 7A Écartement des électrodes, mm Système de graissage/de carburant Fabricant du carburateur...
Husqvarna AB, SE-433 81 Göteborg, Suède, tél.: +46-31-949000, déclarons sous notre seule respondabilité que la découpeuse Husqvarna K 960 Chain à partir des numéros de série de l’année 2010 (l’année est indiquée clairement sur la plaque signalétique suivie d’un numéro de série) auquel se réfère ce document est conforme aux dispositions des DIRECTIVES DU CONSEIL: •...