Publicité
6
Connect Speaker Cable
EN
1.
Secure the speaker cable to the frame with a cable tie through the frame holes.
2. If the speaker cable is connected to an amplifier, turn off the amplifier.
3. Pull a maximum of 1 meter (3.28 ft.) of speaker cable out through the opening.
4. Push down the spring terminals; insert the speaker wires, matching amp polarity.
Note: The DC-65 PRO SI model has two sets of terminals for stereo operation.
FR
Branchement du câble de l'enceinte
1.
Fixez le câble de l'enceinte au cadre à l'aide d'un collier de serrage à travers les
trous du cadre.
2. Si le câble de l'enceinte est branché à un amplificateur, éteignez l'amplificateur.
3. Tirez un maximum de 1 mètre (3,28 pieds) de câble d'enceinte à travers l'ouverture.
4. Abaissez les bornes à ressort, puis insérez les fils de l'enceinte en respectant la
polarité de l'amplificateur.
Remarque : le modèle DC-65 PRO SI dispose de deux jeux de bornes pour l'utilisation en stéréo.
ES
Conectar el cable del altavoz
1.
Fije el cable del altavoz al marco con una brida para cables a través de los orificios del marco.
2. Si el cable de los altavoces está conectado a un amplificador, apáguelo.
3. Pase un máximo de 1 m (3,28 ft) de cable de altavoz a través de la abertura.
4. Presione los terminales de resorte hacia abajo e inserte los cables del altavoz,
asegurándose de que coinciden con la polaridad del amplificador.
Nota: El modelo DC-65 PRO SI tiene dos juegos de terminales para funcionamiento estéreo.
连接音箱线缆
ZH
1. 使用束线带穿过框架孔， 将音箱线缆固定到框架上。
2. 如果音箱线缆与放大器相连， 则请关闭放大器。
�. 通过开口可拉出最长 1 米 （3.28 英尺） 的音箱线缆。
�. 按下弹簧端子； 插入音箱电线， 匹配好放大器极性。
注意： DC-65 PRO SI 型号有两组立体声操作端子。
1
3
DC-65 PRO SI
8
4
Publicité
