Publicité
8 | Nord GraNd 2 Mode d'eMploi oS v1.0x
3
poUr CoMMeNCer
STORE
PROGRAM
STORE AS...
prenons quelques minutes pour nous familiariser avec les fonctions les
LIVE MODE
plus fondamentales du Nord Grand 2, et passons en revue les tâches et
FX FOCUS
scénarios les plus courants.
PROG VIEW
1
2
3
PROGRAM
BraNCHeMeNT
PAGE/CAT
PROG INIT
SYSTEM
SOUND
1
Branchez le cordon d'alimentation fourni au Nord Grand 2 et à une
BANK
prise secteur, branchez la pédale de sustain (pédale forte) et un
5
6
casque ou un système d'amplification.
2
veillez à allumer en premier le Nord Grand 2, avant le système
ORGANIZE
d'amplification. Faites attention au volume de sortie !
pour plus d'informations sur toutes les connexions du Nord Grand 2,
voir la section Connexions en page 31.
DYNAMICS
STORE
2
TRANSPOSE
3
ON/SET
1
STORE AS...
CoMMaNdeS de FaCe avaNT
PANIC
BRIGHT
LIVE MODE
KB SPLIT
SAMPLE SYNTH
SOFT
ON/SET
FaderS
CLAV
OCTAVE SHIFT
PROG VIEW
ON/OFF
DIGITAL
LAYER B
X-FADE
les faders des couches (layers) A et B se composent
MISC
1
2
1
2
d'un curseur physique et d'un bargraph à led qui
SUST PED
fournit une indication visuelle du niveau de volume
KB
LO UP
ZONE
PROG INIT
SYSTEM
actuel de la couche en question.
ON/OFF
ON/OFF
3
LAYER A
LAYER B
MoleTTeS eT BoUToNS
MOD 1
SPIN
les molettes du Nord Grand 2 sont des boutons sans
LO UP
KB
LO UP
5
INFO
WAH
4
6
4
ZONE
3
7
3
positions fixes de début et de fin de course, servant aux
RM
2
8
2
réglages et à la navigation dans les paramètres. la
1
9
1
0
10
0
molette PROGRAM en est un exemple. dans ce mode
RATE
AMOUNT
PROGRAM
CTRL PEDAL
d'emploi, les molettes sont parfois appelées encodeurs.
PAGE/CAT
MOD 2
CHOR 1
les boutons de type potentiomètre servent à de
CHOR 2
5
4
6
4
BANK
nombreux réglages de façade du Nord Grand 2.
3
7
3
VIBE
2
8
2
lorsqu'un programme est chargé, il est rare que les
5
6
1
9
1
positions physiques de ces boutons correspondent aux
0
10
0
RATE
AMOUNT
valeurs qui ont été mémorisées pour ces paramètres.
MONO
PEDAL
ORGANIZE
par contre, dès que vous commencez à tourner un
bouton, la valeur du paramètre qui lui est associée « saute » sur celle
voulue par la position du bouton.
l
Pour connaître la valeur actuelle de n'importe quel paramètre à
bouton, maintenez pressée la touche SHIFT tout en tournant ce
bouton.
PROGRAM
PAGE/CAT
PAN 2
SPIN
PIANO
A
B
5
PAN 1
WAH
4
BANK
3
TREM
RM
2
4
5
6
1
0
SYNTH
RATE
A
B
CTRL PEDAL
MIDI
PEDAL
ORGANIZE
FLANG
CHOR 1
FX OFF
PHAS 2
CHOR 2
5
4
3
PHAS 1
VIBE
SHIFT
2
1
0
RATE
EXIT
MONO
VIBRATO
SAMPLE SELECT
DLY
PROGRAM
PED
ON
RATE/AMT
CATEGORY
DYNAMICS
VIBRATO
SUSTAIN
2
DLY
3
5
PED
4
6
1
ON
3
7
2
8
1
9
3
4
5
0
10
RATE/AMT
ATTACK
DECAY / RELEASE
VOL PED
BRIGHT
SOFT
SOUND
MIDI
PEDAL
OCTAVE SHIFT
3
2
1
0
SUST PED
VOL PED
FX FOCUS
ON
PAN 2
SPIN
5
PIANO
0
6
-5
5
A
7
B
PAN 1
WAH
3
8
-10
10
TREM
RM
2
9
1
10
-15
15
BASS
0
SYNTH
A
B
CTRL PEDAL
SMALL
ON
CHOR 1
FLANG
5
JC
6
FX OFF
PHAS 2
CHOR 2
7
TWIN
3
8
PHAS 1
VIBE
SHIFT
2
9
1
10
0
ALT TONE
EXIT
MONO
FX FOCUS
PAN 2
PIANO
A
B
PAN 1
TREM
ToUCHeS
SYNTH
A
B
CTRL PEDAL
MOD 1
FLANG
ON
5
6
4
6
FX OFF
PHAS 2
7
3
7
8
2
8
PHAS 1
SHIFT
9
1
9
10
0
10
AMOUNT
EXIT
MONO
MOD 2
ON
5
6
4
6
7
3
7
8
2
8
9
1
9
10
0
10
AMOUNT
FoNCTioNS par MaiNTieN de la ToUCHe
TRANSPOSE
FX FOCUS
ON/SET
MONO
PIANO
A
LEGATO
PANIC
SAMPLE
GLIDE
PROGRAM
KB SPLIT
SYNTH
1
2
ON/SET
A
PAGE/CAT
SAMPLE SELECT
MONO
UNISON
la ToUCHe SHiFT
2
LEGATO
X-FADE
BANK
3
FX OFF
1
1
6
SHIFT
CATEGORY
SAMPLE
GLIDE
1
SAMPLE
INFO
ORGANIZE
EXIT
SUSTAIN
5
4
6
UNISON
7
2
8
1
9
10
l
ATTACK
DECAY / RELEASE
EQUALIZER
La plupart des fonctions obtenues avec Shift peuvent également
MOD 1
l'être en maintenant la touche correspondante enfoncée pendant
SAMPLE
0
1K
ON
INFO
-5
5
800
2K
5
5
4
6
4
6
un court instant.
7
3
7
500
4K
-10
10
8
2
8
300
6K
la touche Shift sert également à sortir d'un menu (EXIT) ou à annuler
9
1
9
-15
15
200
8K
GAIN
FREQ
10
0
10
une opération de mémorisation en cours.
RATE
AMOUNT
AMP
MOD 2
ON
ON
MaSTer level
5
ON
4
6
5
3
7
5
4
6
4
6
7
3
7
2
8
8
2
8
MASTER LEVEL
1
9
9
1
9
0
10
DRIVE
10
0
10
RATE
AMOUNT
MIDI
VIBRATO
ENABLE
MOD 1
SPIN
5
5
WAH
4
6
4
6
3
7
3
RM
2
8
2
1
9
1
0
10
0
RATE
AMOUNT
EQUALIZER
MOD 2
les touches de sélecteur permettent de sélectionner
CHOR 1
0
0
un paramètre parmi ceux proposés. elles ont un jeu
CHOR 2
5
5
-5
5
-5
5
4
6
4
6
3
7
3
VIBE
de led rondes ou triangulaires indiquant la sélection
-10
10
-10
10
2
8
2
1
9
1
actuelle. pressez plusieurs fois la touche pour passer
-15
15
-15
15
0
10
0
BASS
GAIN
RATE
AMOUNT
en revue les réglages possibles.
AMP
les touches ON/OFF servent à activer une fonction ou un
SMALL
ON
JC
5
4
6
groupe de fonctions comme les effets et ont une led
3
7
TWIN
2
8
adjacente pour indiquer l'état d'activation/désactivation (on/
1
9
0
10
off).
DRIVE
ALT TONE
STORE
Certaines touches, comme celle de transposition
PROGRAM
MOD 1
PAN 2
SPIN
(Transpose), peuvent être maintenues enfoncées pour
B
5
PAN 1
WAH
4
6
accéder à une fonction ou effectuer des réglages
STORE AS...
3
7
TREM
RM
2
8
supplémentaires, ce qui est indiqué par le texte
1
9
LIVE MODE
0
10
accompagné d'une flèche vers le bas (
RATE
STORE
B
CTRL PEDAL
TRANSPOSE
ON/SET
MOD 2
PROG VIEW
CHOR 1
FLANG
STORE AS...
PHAS 2
CHOR 2
5
2
1
2
4
6
3
3
7
PANIC
PHAS 1
VIBE
de nombreuses commandes de face avant du Nord
2
8
LIVE MODE
KB SPLIT
1
9
Grand 2 ont une seconde fonction, imprimée juste en
2
ON/SET
0
10
PROG INIT
SYSTEM
SOUND
RATE
dessous. Ces fonctions supplémentaires s'obtiennent en
MONO
maintenant la touche SHIFT pressée pendant que vous
PROG VIEW
manipulez la commande.
X-FADE
3
1
2
1
ON
PROG INIT
0
-5
5
0
0
-5
5
-5
5
-10
10
-10
10
-10
10
-15
15
PING PONG
TREBLE
GLOBAL
-15
15
-15
15
BASS
GAIN
COMP
AMP
ACTIVE
ON
SMALL
ON
5
4
6
3
JC
7
5
4
6
PIANO
3
7
2
8
TWIN
le bouton Master level règle le niveau général de sortie
2
8
NORMAL
1
9
1
9
0
10
de l'instrument, aussi bien pour les sorties gauche/droite
HEAVY
AMOUNT
0
10
GLOBAL
que pour tout casque connecté. Contrairement à la
DRIVE
ALT TONE
plupart des autres commandes de face avant, sa valeur
n'est pas enregistrée dans les programmes individuels,
mais correspond toujours à sa position physique.
ON/OFF
ON/OFF
LAYER A
LAYER B
LO UP
KB
LO UP
ZONE
ON
0
-5
5
7
8
-10
10
9
10
-15
15
BASS
SMALL
ON
1K
0
JC
800
2K
-5
5
7
500
4K
TWIN
-10
10
8
300
6K
9
200
8K
-15
15
10
FREQ
TREBLE
ALT TONE
COMP
ACTIVE
ON
5
4
6
3
7
2
8
1
9
0
10
AMOUNT
ON
5
4
6
-5
3
7
2
8
-10
PROGRAM
1
9
0
10
).
-15
PAGE/CAT
AMOUNT
PROGRAM
BANK
ON
5
4
4
6
5
6
3
7
2
8
1
9
0
10
MIDI
PEDAL
ORGANIZE
AMOUNT
2
3
4
DELAY
EQUALIZER
TEMPO
FB FILTER
SYSTEM
SOUND
MIDI
5
4
6
HP
TAP/SET
1K
3
7
0
800
2K
-5
5
LP
2
8
500
4K
1
9
-10
10
300
0
6K
10
FEEDBACK
200
8K
-15
15
1
2
FLAM
FREQ
TREBLE
GLOBAL REVERB
COMP
ROOM
STAGE
ACTIVE
BOOTH
HALL
BRIGHT
ON
5
4
6
SPRING
CATH
DARK
KB TOUCH
DYN COMP
3
7
2
2
8
3
LIGHT
1
9
1
0
10
PRE-DELAY
CHORALE
AMOUNT
PEDAL
SOFT REL
MODEL
NOISE
STRING RES
TIMBRE
BRIGHT
DYNO 1
OCTAVE SHIFT
MID
DYNO 2
SOFT
SUST PED
VOL PED
E
0
-5
5
-10
10
-15
15
GAIN
AMP
ON
ON
5
4
6
3
7
2
8
1
9
P
0
10
GLOBAL
DRIVE
ON
GLOBAL
0
5
10
-1
15
BASS
SMALL
JC
TWIN
ALT TONE
5
6
PEDAL
ORGA
5
ON
4
3
BP
2
1
0
DRY
GLOBAL
5
ON
4
6
3
7
2
8
PIANO SELECT
1
9
ELECTRIC
0
10
DRY
WET
UPRIGHT
GLOBAL
GRAND
UNISO
2
3
1
PIANO
INFO
Publicité
