Publicité
1
Figure 3
1. Vanne d'agitation
2. Ensemble vannes de
dérivation
2. Desserrez les longs boulons et les fixations de
l'ensemble vannes (Figure 4). Retirez et conservez les
fixations. Déplacez l'ensemble vanne vers la droite.
Remarque: L'ensemble vannes n'est plus ancré
à la machine à ce stade. Il peut être souhaitable de
transférer l'ensemble sur un banc. Les flexibles de
rampe doivent être débranchés des vannes à cet effet.
3
2
1
Figure 4
1. Contre-écrou
2. Rondelle
3. Bloc de vannes
4. Joint torique
5. Adaptateur
3. Déposez l'adaptateur et le joint (Figure 4). Repérez
le joint torique situé dans le corps de vanne existant.
Conservez toutes les pièces. Écartez le support de
l'ensemble vannes existants.
4. Trouvez l'ensemble vannes de dévidoir dans les
pièces détachées et montez-le en ligne avec les vannes
existantes (Figure 5).
2
3 4
G013907
3. Patte de fixation
4. Fixations, desserrées
mais laissées en place
7
4 5 6
8
2
9
G013885
6. Chapeau de coude
7. Tube rouge
8. Support
9. Longs boulons neufs
2
1
12
11
1. Contre-écrou
2. Rondelle
3. Ensemble vannes
4. Vanne de dévidoir
5. Tube rouge existant
6. Chapeau de coude
A. Vérifiez que le joint torique existant se trouve dans
l'extrémité ouverte du corps de vanne de rampe.
S'il n'y est pas, trouvez-le et mettez-le en place.
B. Posez le joint déposé précédemment.
C. Posez l'ensemble vannes du dévidoir.
D. Trouvez un joint torique dans les pièces détachées,
et posez-le sur l'extrémité ouverte du corps de
vanne de dévidoir.
E. Posez un joint pris dans les pièces détachées.
F. Posez l'adaptateur du coude déposé
précédemment, le côté coudé en haut.
5. Déplacez l'ensemble complet entre les supports sur le
du longeron de montage.
6. Repositionnez le support sur l'ensemble vannes
d'extrémité dans les deux trous de l'adaptateur du
coude les plus proches du support de la vanne de
rampe (Figure 5).
7. Insérez deux longs boulons (M8 X 260 mm) dans
le support de montage, dans les trous supérieur et
inférieur des corps de vannes du dévidoir et les vannes
de dérivation les plus proches du longeron de montage
(Figure 5).
8. Les boulons doivent traverser les corps de vannes et
le support de l'autre côté. Fixez-les en place avec les
contre-écrous retirés précédemment.
9. Avec les deux autres boulons (M8 X 260 mm) et les
rondelles existantes, fixez les ensembles vannes dans les
trous libres des corps de vannes (Figure 5)
10. Fixez-les en place avec les rondelles et contre-écrous
retirés précédemment.
11. Serrez les longs boulons à un couple de 272 à
373 N-cm.
4
5
3
4
6
7
8
9
2
10
G013886
Figure 5
7. Tube rouge relié à
soupape de pression
8. Raccord en T
9. Support
10. Longs boulons existants
11. Adaptateur
12. Joint torique
Publicité
